سيصدر فريق Ponxsutawney Phil من كبار الزملاء الحكم في Woodchuck في الطقس مع ارتفاع الشمس يوم الأحد ، ويخبر العالم ما إذا كان يتوقع ظروف الشتاء خلال الأسابيع الستة المقبلة أو تخفيف أوائل الربيع.
تعود الطقوس السنوية إلى أكثر من قرن في ولاية بنسلفانيا الغربية الجذور القديمة في الفولكلور الأوروبي ، استغرق الأمر فيلم بيل موراي لعام 1993 لتحويله إلى ما هو عليه اليوم ، مع عشرات الآلاف من المحتفلين في مكان الحادث والمقلدين المنتشرين في جميع أنحاء الولايات المتحدة وخارجها.
ربما كان حشد العام الماضي رقمًا قياسيًا ويستعد المنظمون للحصول على إقبال مماثل يوم الأحد.
إذا أعلن أعضاء نادي Punxsutawney Groundhog Club في Phil لم ير ظله ، يقال إنه يدخل في أوائل الربيع. إذا رأى ذلك ، فهذا ستة أسابيع أخرى من الشتاء ، على الرغم من أن ما يعنيه ذلك يمكن أن يكون شخصيًا.
توقع فيل شتاء أطول في كثير من الأحيان أكثر من ربيع أوائل ، وواحد بذل جهد لتتبع دقته وخلص إلى أنه كان على حق أقل من نصف الوقت.
يقول توم دانكل ، رئيس نادي Punxsutawney Groundhog Club ، إن هناك نوعين من الأشخاص الذين يقومون برحلة إلى مقبض Gobbler: المؤمنون الذين يسعون إلى التحقق من صحة معتقداتهم والمشككين الذين يرغبون في تأكيد شكوكهم.
ينقل فيل توقعاته من خلال “جرذ الأرض” بمساعدة قصب خاص ورثه دانكل كزعيم للنادي. ليس الأمر كما لو كان يتحدث بكلمات إنجليزية.
قال دانكل: “سوف يحب الغمز ، وسوف يتجول ، سوف يثرثر ، وسوف – أنت تعرف – إيماءة”.
الحضور مجاني ولكنه يكلف 5 دولارات لاتخاذ حافلة وتجنب رحلة على بعد ميل واحد (1.6 كيلومتر) من منتصف المدينة إلى المرحلة التي يتم فيها إجراء التنبؤ ، على بعد حوالي 80 ميلًا (123 كيلومترًا) شمال شرق بيتسبرغ. الحاجة إلى العديد من الحافلات هي السبب في أن المدارس المحلية ، حيث التميمة الرياضية هي الخشب ، تغلق عندما يسقط يوم جرذ الأرض في يوم من أيام الأسبوع.
تم افتتاح مركز ترحيب جديد قبل أربع سنوات ويعمل النادي على مساحة معيشة ثانية معيشة في Phil والأسرة حتى يتمكنوا من تقسيم الوقت بين مقبض Gobbler ومنزل Phil's Longmore في مكتبة المدينة. يضع النادي أيضًا شاشات فيديو كبيرة ومكبرات صوت أكثر قوة هذا العام لمساعدة الحاضرين في الجزء الخلفي من الحشد على اتباع الإجراءات.
وقال AJ Dereume ، الذي يعمل من بين الدائرة الداخلية التي تبلغ 15 عضوًا في النادي ، “إنها عطلة لا تدين بها حقًا لأي شخص”. “أنت تحيي الاعتقاد ، كما تعلمون ، في شيء ممتع فقط للاعتقاد به.”
لدى Phil زوجة ، Punxsutawney Phyllis ، واثنين من الجراء الذين ولدوا هذا الربيع ، Shadow و Sunny ، على الرغم من أن عائلته لن تنضم إليه على خشبة المسرح للحدث الكبير. تأكل عائلة الجرح الفواكه والخضروات ، واحصل على زيارات يومية من الإكراه وشاهد طبيب بيطري مرة واحدة على الأقل في السنة.
تقاليد النادي هو أن Phil هو نفس Woodchuck الذي كان يصدر توقعات الطقس في القرن الماضي ، وذلك بفضل “إكسير الحياة” الذي يبقيه خالدًا.
وقال دانكل: “لا يوجد سوى فيل واحد ، وهو ليس شيئًا يمكن تسليمه”. “تمامًا مثل سانتا كلوز وأرنب عيد الفصح ، هناك واحد فقط.”
يوم جرذ الأرض الاحتفالات، الرسمية وغير الرسمية ، محتجزة في العديد من مدن ولاية بنسلفانيا وأماكن أخرى يوم الأحد. كانت هناك أحداث يوم جرذ الأرض في 28 ولاية أمريكية على الأقل ومقاطعة كندية.