نيويورك (AP) – لمدة 11 مواسم ، الدكتور هنري لويس جيتس جونيور جلس من ضيوفه على سلسلة PBS الشهيرة “العثور على جذورك” وقادهم من خلال الأسرار في شجرة عائلتهم. يوم الثلاثاء ، حان دوره.
يتعلم باحث جامعة هارفارد لغزًا طويلًا عن جدته العظيمة ، جين غيتس ، المعلومات التي تدافع عن أصله وتفتح فرعًا جديدًا يعود إلى أيرلندا.
“لقد انتقلت إلى البكاء” ، كما أخبر غيتس وكالة أسوشيتيد برس قبل البث. “اعتدت أن تمرر قبرها في مؤامرة البوابات في مقبرة روز هيل وأود أن أقول ،” الجدة ، سأخرجك. سأخبر العالم سرك “.
“Finding Roots” هو برنامج PBS الأكثر مشاهدة على التلفزيون الخطي وبرنامج غير الدراما الأكثر بثًا. وصل الموسم 10 إلى ما يقرب من 18 مليون شخص عبر منصات خطية ورقمية ، كما تلقى ترشيحه الأول في إيمي.
يقول غيتس: “إن رسالتي المموهة المتمثلة في” العثور على جذورك “، والتي هناك حاجة إليها على وجه السرعة اليوم أكثر من أي وقت مضى ، هي أن ما جعل أمريكا عظيمة هو أننا أمة من المهاجرين”. “وثانياً ، على مستوى الجينوم ، على الرغم من اختلافاتنا الجسدية الواضحة ، نحن نما 99.99 ٪.”
الموسم 11 أسرار
تميز الموسم 11 بالدنس Shepard و Kristen Bell ، Melanie Lynskey ، الشيف خوسيه أندريس ، شارون ستون و أماندا سيفريد ، من تعلم لماذا قُتل جدها في الأب الثالث.
تشارك غيتس الحلقة الأخيرة مع لورانس فيبورن ، من يتعلم هوية والده البيولوجي. اتضح أن كلا الرجلين يعشقان موسيقى الجاز ، التي أسعد ديلان ماكجي ، الذين ساعدوا في إنشاء وإنتاج “العثور على جذورك”.
وتقول: “لقد أكدت كيف يمكن أن تشكل الروابط العائلية لنا ، حتى بشكل غير مدرك ، وجعلتني أتساءل عما إذا كان إعادة الاتصال مع ماضينا يؤكد بطريقة أو بأخرى أهمية قصصنا من خلال إظهار مقدار كل فرد على شجرتنا حتى عندما لا نعرف ذلك”.
كيف بدأت
بدأت المسلسل في عام 2006 تحت عنوان “حياة الأميركيين الأفارقة” ، التي تصورها غيتس في منتصف الليل في حمامه. ودعا المشاهير السود البارزين وتتبع أشجار عائلاتهم إلى العبودية. عندما نفد الممر الورقي ، كانوا يستخدمون الحمض النووي لمعرفة المجموعة العرقية التي كانوا منها في إفريقيا.
وافق جيتس على تحديه من قبل أحد المشاهدين لفتح العرض للمشاهير غير السود ، وتم إعادة تسمية السلسلة “وجوه أمريكا” ، والتي كان لا بد من تغييرها مرة أخرى بعد الاسم. على طول الطريق ، كان لدى غيتس دورة تحطم في الحمض النووي.
يقول: “بالنسبة لرجل يحمل درجة الدكتوراه في الأدب الإنجليزي ، أعتقد أنه يمكنني القيام بعمل جيد في امتحان علم الوراثة AP”.
على مر السنين ، حقق المعرض نتائج رائعة ، مثل عندما اكتشفت ناتالي موراليس أنها مرتبطة بأحد قراصنة الكاريبي الأسطوريين وعندما وجدت نجمة “سبت نايت لايف” أندي سامبرج جدته البيولوجية وجده. كشفت أن RuPaul و السناتور الأمريكي كوري بوكر هم أبناء عمومة ، وكذلك ميريل ستريب و إيفا لونجوريا.
ضم الضيوف رئيس مجلس النواب الأمريكي السابق بول ريان ، مدير الاستخبارات الوطنية تولسي غابارد ، مصمم ديان فون فورستنبرغ و “Game of Thrones” مؤلف George RR Martin.
يقول غيتس: “أخبر ضيوفي دائمًا أنك لست مسؤولاً عن الأشياء المجنونة التي قام بها أسلافك. لا يهمني ما فعلوه. الذنب ليس وراثيًا”. “عليك أن تفهم كيف يعمل الناس في الماضي دون الحكم عليهم.”
نواة الحقيقة
لقد وجد هو وفريقه – وخاصة عازف الأنساب الوراثي Cece Moore – أن القصص العائلية التقليدية التي تنتقل عبر الأجيال غالبًا ما تمتلئ ببعض الأكاذيب ، وغالبًا ما تتستر على السلوك السيئ.
يقول غيتس: “أسميها حيث يوجد دخان ، هناك حريق. القصص ليست دقيقة أبدًا ، لكنها غالبًا ما تكون قريبة”. “هناك نواة الحقيقة هناك.”
استغرق الأمر من الباحثين أربع سنوات لحل لغز من كان جد غيتس الأكبر ، الرجل الذي قام بتشرب جين جيتس. تبين أن القصة التي رويتها عن والد أطفالها غير صحيحة.
يظهر الباحثون له نعي عام 1888 لها وميدلي عام 1839 لبيعها. يعلق غيتس أنه شاهد ألف فاتورة من المبيعات مثلها ، لكن هذا ضرب بشكل مختلف. في النهاية ، ينظر مرة أخرى إلى صورة لجين غيتس. “أرى الكثير من الألم في تلك العيون والآن أعرف السبب”.
يقول مكجي: “لقد تغير شيء ما بالنسبة له في ذلك اليوم”. “أتذكر أنه اتصل بي بعد الكشف ،” كان هذا أفضل يوم في حياتي! ” لقد كان من الممكن أن يكون الفريق بأكمله قادرًا على منحه هدية رابط مفقود في تاريخ عائلته ، حيث قدم مئات من ضيوفنا. “
Gates هو مدافع كبير عن أن الجميع يجب أن يتتبعوا شجرة عائلتهم ويدفعون إلى الفكرة القائلة بأن الحفر لأعلى من الماضي أمر مثير للخلاف.
يقول: “أعتقد أن معرفة أسلافنا أمر أساسي لمعرفة أنفسنا”. “الطريقة الوحيدة للتعامل مع الماضي هي معرفة الماضي.”
“فيما يتعلق بالأشخاص الذين يتظاهرون بأن الماضي غير ذي صلة ونحن بحاجة إلى التطلع إلى الأمام ، كتب ويليام فولكنر ،” الماضي لم يمت أبدًا. إنه ليس حتى الماضي “، يضيف غيتس. “لا يزال الأمر معنا ، حيث صاغ كل من نحن والمجتمع وقواعدنا التي نعمل بموجبها.”