بوبريك ، أوكرانيا (AP) – كان التلاميذ العودة إلى المدارس في أوكرانيا يوم الاثنين لبداية العام الدراسي الجديد على أمل أن تكون قادرًا على الدراسة بأمان تحت ظلال غزو روسيا.
منذ بداية الحرب ، في فبراير 2022 ، وجدت المدارس طرقًا مختلفة الحفاظ على الدروس المستمرة للتلاميذ.
في Bobryk ، قرية في منطقة Sumy الشمالية – ليست بعيدة عن خط المواجهة – نقلت مدرسة واحدة الفصول الدراسية بالكامل في الطابق السفلي لذلك يمكن للطلاب ، الذين تأثروا تعليمهم بالفعل بتأثير قفلات كوفيد ، أن يتعلموا شخصيًا.
“يجب أن نفعل كل شيء حتى لا يضيع هذا الجيل” ، قال المدير الرئيسي أوليكسي كورينيفسكي. “الوقت هو الشيء الوحيد الذي لا يمكنك تعويضه. هذا هو مستقبلنا ، ويجب أن نعطيه كل ما لدينا.”
تم نقل المدرسة تحت الأرض قبل عامين عندما تمتد تنبيهات الغارة الجوية أحيانًا إلى 20 ساعة ، مشلولة. كان الخيار الوحيد هو التغطية ، وبينما يختبئ من الانفجارات المحتملة ، لمواصلة الدراسة.
الأم تمشي مع ابنتها في الطابق السفلي لمبنى بلدية خلال اليوم الأول في المدرسة في بوبريك ، منطقة سومي ، أوكرانيا ، الاثنين ، 1 سبتمبر ، 2025. اضطرت مدرسة بوبريك إلى الانتقال إلى الطابق السفلي بسبب أجهزة الإنذار التي لا نهاية لها. (AP Photo/Evgeniy Maloletka)
الآن ، في الطابق السفلي من مبنى إداري لم يكن من المفترض أن تكون مدرسة ، تصطف الفصول الدراسية المساحة الضيقة ، بعضها منقسم فقط على صفائح من البلاستيك الثقيل. لا توجد نوافذ أو أبواب. خلال الدروس ، تمتزج أصوات الأطفال معًا في جوقة.
يوم الاثنين ، وصل الكثيرون إلى القمصان التقليدية المطرزة ، Vyshyvanka. تم تحميل مكاتب المعلمين بالزهور الطازجة التي أحضرها الأطفال لهم كهدية تقليدية لبداية العام.
“لسوء الحظ ، هذا” الجار “لا يذهب إلى أي مكان” ، قال أوليكسي ، في إشارة إلى روسيا ، عند وصف المبلغ الذي يجب القيام به لتحقيق ذلك وأن الأمر يستحق ذلك.
تم تجديد الطابق السفلي الرطب والمظلم مرة واحدة مع التهوية والكهرباء والأرضيات الجديدة.
إنه مجرد مثال واحد على كيفية تكييف الأوكرانيين للحفاظ على الحياة دون نهاية في الأفق لهجوم طحن روسيا.
Bobryk ، التي يبلغ عدد سكانها حوالي 2000 ، لديها مدرسة صغيرة مع فصول من حوالي 10 أطفال لكل منهم. هذا العام ، جلس سبعة فقط في غرفة الصف الأول.
خلال الدرس الأول ، فتح المعلم كتابًا مدرسيًا على خريطة أوكرانيا. وأظهرت البلاد كلها ، دون علامات من الأراضي المحتلة. أشارت شمالًا إلى منطقة سومي ، حيث يكمن بوريك.
“منطقتنا بجوار روسيا” ، قالت. “لهذا السبب يكون الأمر صعبًا للغاية ، لماذا يقصفوننا كثيرًا – لأننا على وشك أن نكون قريبًا من هذا الجار الصعب.”
تضم المدرسة حاليًا ما يزيد قليلاً عن 100 طالب ، على الرغم من أن حوالي 10 ٪ قد غادروا منذ غزو روسيا على نطاق واسع ، وما زالوا أكثر من ذلك. بالنسبة للمدرسة هذه صغيرة ، يتم الشعور بكل خسارة.
من بين الذين يستعدون للمغادرة فلادا ميكيليك ، 15 عامًا ، الذي سينتقل قريبًا إلى النمسا مع شقيقها البالغ من العمر 11 عامًا. والدةهم قررت أن الظروف أصبحت خطيرة للغاية.
قال فلادا: “نحن نعيش بشكل جيد ، لكن في بعض الأحيان يكون الأمر محزنًا. غالبًا ما نسمع شاهيدز (بدون طيار) والانفجارات”. وأضافت أن التعلم تحت الأرض أصبح روتينيًا. “إذا كان عليك الاختيار بين الإنترنت أو في الطابق السفلي ، فإن الطابق السفلي أفضل.”
إنها تعترف بأنها مترددة في مغادرة المدينة وتفضل الانتهاء من المدرسة مع أصدقائها.
في واحدة من الفصول الدراسية المبتدئين ، لم تكن الحرب هي الموضوع الأول في اليوم الأول. عندما سأل المعلم الطلاب عما فعلوه خلال فصل الصيف ، كانت الردود طبيعية بشكل منعش – ركوب الدراجات ، ومساعدة الآباء ، والوقت مع الأصدقاء الجدد. بعد ذلك ، أضاف صوت صغير من الصف الثالث: “تم اعتراض طائرة بدون طيار شاهي فوقنا وكانت هناك شظايا”.
“كل هذا بسبب الحرب” ، أجاب المعلم بلطف.
يستمع طلاب المدارس إلى مدرسهم خلال درس ، في الطابق السفلي من مبنى بلدية خلال اليوم الأول في المدرسة في بوبريك ، منطقة سومي ، أوكرانيا ، الاثنين ، 1 سبتمبر ، 2025. اضطرت مدرسة بوبريك إلى الانتقال إلى الطابق السفلي بسبب أجهزة الإنذار التي لا نهاية لها. (AP Photo/Evgeniy Maloletka)
نظرًا لأن الطابق السفلي صغير ، فإن المدرسة تعمل في فترتين ، مع فترات راحة مختصرة. يقع Schoolhouse الأصلي-مبنى جميل في أوائل القرن العشرين-الآن فارغًا ، وينتظر الفصول الدراسية الفسيحة للطلاب عندما يتحسن الوضع الأمني.
بدأت إيفا توي ، البالغة من العمر 7 سنوات ، عامها الثالث في فصل دراسي تحت الأرض. تتذكر الفصل الدراسي السابق على بعد 400 متر فقط ، وهو ما كان أكثر دفئًا في فصل الشتاء والراحة.
وقالت إيفا: “نحن هنا لأنها في زمن الحرب وهناك الكثير من صفارات الإنذار” ، مضيفة أنها كانت مستيقظًا في الليلة السابقة بالإثارة في بداية العام الدراسي الجديد.
قالت إيفا إن رغبتها في السنة بسيطة: “العودة إلى الفصل الدراسي. يبدو الأمر أشبه بالمنزل”.
حلمها الأكبر: “لكي تنتهي الحرب”.
يستمع صبي في المدرسة إلى مدرس خلال درس ، في الطابق السفلي من مبنى بلدية خلال اليوم الأول في المدرسة في بوبريك ، منطقة سومي ، أوكرانيا ، الاثنين ، 1 سبتمبر ، 2025. اضطرت مدرسة بوبريك إلى الانتقال إلى الطابق السفلي بسبب أجهزة الإنذار التي لا نهاية لها. (AP Photo/Evgeniy Maloletka)