الحكومة الاتحادية تم إعادة تصنيف المجموعات العرقية والإثنية مؤخرًا في محاولة لفهم التنوع الموجود في الولايات المتحدة بشكل أفضل، لكن بعض المجموعات تشعر أن التغييرات تخطئ الهدف.
وتقول مجتمعات الهمونغ والأرمن والعرب السود والبرازيليين في الولايات المتحدة إنهم غير ممثلين بدقة في الأرقام الرسمية. وبينما لاقت المراجعات استحسانًا واسع النطاق، تقول هذه المجتمعات إن التغييرات خلقت توترًا بين كيفية تصنيف الحكومة الفيدرالية لها مقابل كيفية تعريفهم لأنفسهم.
وتقول الجماعات إن المال والسلطة السياسية وحتى الصحة قد تكون على المحك. يمكن أن يعني تجميعك في العمود الخطأ ربح أو خسارة الأموال الحكومية التي يتم توزيعها على أساس البيانات. بالنسبة للبعض، يتعلق الأمر بهويتهم وشعورهم بأن بلدهم ينظر إليهم.
وقال مكتب الإدارة والميزانية إن مجموعة العمل التي أشرفت على المراجعات عقدت 94 “جلسة استماع” مع العديد من مجموعات المناصرة والأكاديميين وعامة الناس، وستواصل التواصل مع المجتمعات.
همونغ والحرب السرية
أثناء ال حرب فيتنام ودون علم الجمهور الأمريكي، قامت وكالة المخابرات المركزية بتجنيد شعب لاوس وهمونغ لمحاربة انتشار الشيوعية في جميع أنحاء جنوب شرق آسيا. وقد لقي عشرات الآلاف من جنود الهمونغ حتفهم بينما فر آخرون إلى الولايات المتحدة نتيجة لما أصبح يعرف باسم “الحرب السرية”.
بحلول سبعينيات القرن العشرين، كان العديد من الهمونغ قد استقروا في مينيسوتا وويسكونسن ووسط كاليفورنيا. واليوم، يبلغ عدد الهمونغ في الولايات المتحدة أكثر من 300 ألف. تعترف بعض الولايات بالمحاربين القدامى من الهمونغ ولاو من خلال احتفالات سنوية، وفي أبريل، يتم الاحتفال بهم وقع حاكم ولاية ويسكونسن القانون فرض تدريس تاريخ الهمونغ الأمريكي في المدارس.
ونظراً لتاريخهم في القتال في تلك المنطقة لصالح الولايات المتحدة، فإن العديد من الهمونغ يشعرون بقوة بأنه ينبغي تصنيفهم على أنهم من جنوب شرق آسيا. ولكن نظرًا لأن الصين تعتبر موطن أجداد الهمونغ، فقد صنفهم مكتب الإحصاء الأمريكي على أنهم من شرق آسيا بعد تعداد عام 2020.
قال ماير ثاو، الرئيس والمدير التنفيذي لمؤسسة سانت لويس: “لقد كان ذلك مؤلمًا للغاية لكبار السن ولمحاربينا القدامى الذين ضحوا كثيرًا لإيصالنا إلى هذا البلد بعد كل ما فعلوه لمساعدة الولايات المتحدة خلال حرب فيتنام”. بول، شراكة همونغ الأمريكية ومقرها مينيسوتا.
إن تسمية شرق آسيا تؤلمهم أيضًا لأن الهمونغ تعرضوا للاضطهاد في الصين كأقلية عرقية ولجأوا إلى كمبوديا ولاوس وفيتنام، وفقًا لكوين دينه، المدير التنفيذي لمركز عمل موارد جنوب شرق آسيا ومقره واشنطن العاصمة.
وأولئك الذين يعترضون على التصنيف لديهم أيضاً مخاوف عملية: ذلك أن تجمع شرق آسيا قد يخفي الفوارق الاجتماعية والاقتصادية بين الهمونغ والأسر الآسيوية الأخرى التي تحتاج إلى المعالجة. وبلغ نصيب الفرد من دخل الهمونغ حوالي 26 ألف دولار، في حين كان أكثر من 53 ألف دولار للآسيويين بشكل عام، وفقا لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2022.
قال ثاو: “ما زلنا من أكثر المجتمعات فقراً في هذه الأمة”.
يقول مكتب الإحصاء إنه يعمل مع مجتمع الهمونغ لتحسين تصنيفهم.
الخلفيات المستبعدة
عندما قامت الحكومة بمراجعة معاييرها المتعلقة بالعرق والإثنية في مارس/آذار – وهو أول تغيير رئيسي منذ عام 1997 – تضمنت فئاتها السبع فئة جديدة، وهي فئة الشرق الأوسط أو شمال أفريقيا، أو منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. كما شجعت التنقيحات أيضًا جمع بيانات تفصيلية حول خلفيات المشاركين، مثل الأمريكيين من أصل أفريقي، وجامايكا، وهايتي ضمن فئة السود.
مفقود من قائمة الخلفيات ضمن فئة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا الجديدة: العرب السود من دول مثل الصومال والسودان، والأرمن. تم استبعاد هذه المجموعات بعد أن وجد اختبار ميداني أجراه مكتب الإحصاء عام 2015 أن معظم الأرمن ما زالوا يعتبرون من البيض وأن معظم المشاركين الصوماليين والسودانيين تم تحديدهم على أنهم سود حتى عندما كانت منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا خيارًا متاحًا.
وقال بعض المناصرين إن قرار حذف العرب السود من فئة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا كان مبنيًا على أبحاث قديمة.
بالنسبة للعديد من الأمريكيين الأرمن، فإن عدم وجود فئة خاصة بهم يشكل تهديدًا وجوديًا لأن جزءًا كبيرًا من ثقافة الشتات الخاص بهم يتركز الآن في الولايات المتحدة. لدى الأرمن العرقيين أيضًا مجتمعات في جميع أنحاء أوروبا والشرق الأوسط، وخاصة لبنان.
والعديد منهم ينحدرون من أولئك الذين فروا من حملة عام 1915 التي شنها الأتراك العثمانيون والتي قُتل فيها حوالي 1.5 مليون أرمني في مذابح وعمليات ترحيل ومسيرات قسرية. إن الفظائع التي أفرغت العديد من المناطق العرقية في شرق تركيا ينظر إليها المؤرخون على نطاق واسع على أنها إبادة جماعية. وترفض تركيا وصف الإبادة الجماعية، قائلة إن عدد القتلى مبالغ فيه، وأن القتلى كانوا ضحايا الحرب الأهلية والاضطرابات خلال الحرب العالمية الأولى.
وبدون إدراج الأرمن في الفئات الفرعية لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، فمن المرجح أن يصنف الكثيرون أنفسهم على أنهم من بلد مختلف. وقالت صوفيا أرمين، رئيسة فريق عمل التعداد التابع للجنة الوطنية الأرمنية لأمريكا والمنطقة الغربية، إن ذلك يمكن أن يقلل من أعدادهم الرسمية ويقلل من قوتهم عندما يتعلق الأمر بإعادة رسم الدوائر السياسية في الأماكن التي يوجد بها مجتمعات أرمنية كبيرة.
وقال أرمين: “سيكون عددنا الآن أقل من العدد المحتمل لمئات الآلاف من الأشخاص”. “إنه يوضح تدميرًا حقيقيًا للغاية للهوية الأرمنية في الجيلين المقبلين.”
خلال الجولة الأخيرة لإعادة تقسيم الدوائر التي أعقبت تعداد عام 2020، تم تقسيم الأرمن في لوس أنجلوس الكبرى – التي تضم أكبر تجمع للأرمن خارج أرمينيا – تقريبًا إلى مناطق مختلفة في المدينة، ولكن تم تعديل خطة إعادة تقسيم الدوائر بعد أن أطلقوا ناقوس الخطر. هناك ما يقدر 460.000 أمريكي أرمني في الولايات المتحدة، ويعيش نصفهم في كاليفورنيا، وفقًا لمسح المجتمع الأمريكي لعام 2022.
إن تحديد هويتك في البيانات بشكل صحيح أمر مهم أيضًا لإدارات الصحة المحلية. ويمكن أن يؤثر على أي شيء بدءًا من توعية التطعيم باللغة المناسبة وحتى تصميم الحملات الصحية لمجتمعات محددة.
الأمريكيون الأرمن، على سبيل المثال، هم أكثر عرضة للمعاناة من ارتفاع ضغط الدم من عامة السكان، ولكن ليس هناك الكثير من البيانات.
يُعرف العديد من البرازيليين بأنهم من أصل إسباني
حدث خطأ ترميزي العام الماضي في استطلاع سنوي لمكتب الإحصاء قدمت رؤية غير مسبوقة إلى مدى تعريف أعداد كبيرة من البرازيليين في الولايات المتحدة على أنهم من أصل إسباني أو لاتيني.
ان تحليل أظهر مركز بيو للأبحاث أن خطأ الترميز كشف ما لا يقل عن 416 ألف برازيلي، أو أكثر من ثلثي البرازيليين في الولايات المتحدة، أيضًا تم تحديده على أنه من أصل اسباني في مسح المجتمع الأمريكي لعام 2020.
عادة، إذا قام شخص ما بوضع علامة على شخص من أصل إسباني وبرازيلي في الاستطلاع، فسيتم إعادة ترميزه على أنه “ليس من أصل إسباني” عند معالجة الأرقام.
عدم تضمين البرازيليين، أو الهايتيين في هذا الشأن، في تعريف اللاتينيين أو اللاتينيين، يعني أنه لا يتم احتساب أعداد كبيرة من الأفرو-لاتينيين، ميشيل بوينو فاسكيز، دكتوراه. مرشح في العلوم السياسية في جامعة نورث وسترن، وكتب مكتب الإدارة والميزانية.
وقالت: “إن مكتب الإدارة والميزانية في وضعه الحالي يخذل اللاتينيين، وخاصة الأفارقة اللاتينيين الذين يعانون باستمرار من التمييز المزدوج والتهميش، بالإضافة إلى الغموض الإحصائي، في الولايات المتحدة”.
كان البحث عن تأثيرات تصنيف البرازيليين على أنهم من أصل اسباني من بين التوصيات التي قدمتها اللجنة الاستشارية لمكتب الإحصاء الشهر الماضي.
وقال أرمين عن الأشخاص الذين يشعرون بأنهم مفقودون في التصنيفات: “السياسة مدفوعة بالبيانات، أولاً وقبل كل شيء”. “يبدو أننا يتم تجاهلنا عمدا.”
___
اتبع مايك شنايدر على X، المعروف سابقًا باسم Twitter: @مايك شنايدرAP. تانغ هو عضو مقيم في فينيكس في فريق العرق والعرق في AP. اتبعها على X في @ttangAP.