PRAIRIE ISLAND Indian Community ، MINN. (AP) – يمنح بعض الأميركيين الأصليين تقليديًا ريش النسر الصلع في احتفالات للاحتفال بالإنجازات ، مثل التخرج ، وكشكل من أشكال الخشوع للطائر الذي يحتفظون به كرسول للخالق.
هذا العام ، يفعل الكثيرون ذلك بفخر وأمل. النسر الأصلع هو الآن الطائر الرسمي للولايات المتحدة ، بعد ما يقرب من 250 عامًا من استخدامه لأول مرة كرمز للأمة التي تم تأسيسها حديثًا والتي تم استقطابها بشكل سياسي اليوم.
وقال جيم ثاندر هوك: “يحصل النسر أخيرًا على الاحترام الذي يستحقه. ربما عندما تنظر الأمة إلى النسر بهذه الطريقة ، ربما سيكون هناك تقسيم أقل”. إنه مدير الثقافة واللغة في داكوتا في مجتمع جزيرة برايري الهندي ، وهو صغير Mdewakanton Sioux فرقة على ضفاف نهر المسيسيبي في ولاية مينيسوتا.
هذا الامتداد الواسع غير المليء بالمياه مؤطرة من الخداع المشجرة هو أراضي النسر الأصلع. إن حجم سكان مينيسوتا من الطيور البيضاء الرؤوسة البيضاء والذات الحصرية لأمريكا الشمالية هو في المرتبة الثانية بعد أن تكون ألاسكا.
التشريع الذي جعل المسؤول عن النسر جاء من أعضاء وفد الكونغرس في مينيسوتا. يعترف القانون الفيدرالي بمركزية النسور في معظم “الحياة الروحية والأنظمة المقدسة للشعبيات الأصلية” ، ونسخة متماثلة منه في المركز الوطني للنسر في واباشا ، مينيسوتا ، على بعد 40 ميلاً (65 كيلومترًا) من مجتمع جزيرة برايري ، والذي يتقدم مع المركز في إيجل رعاية.
وقال تيفاني بلوهن ، الذي يشرف على نسور الأصلع الأربعة المقيمين: “إذا نشأت في الولايات المتحدة ، فإن النسور كانت جزءًا من حياتك اليومية”. “كل شخص لديه نوع من الاتصال.”
رموز شرسة للقوة والرفع الروحي
نسر الأصلع ، أجنحته ومخاياته المنتشرة على نطاق واسع ، قد أشعل الختم الكبير للولايات المتحدة منذ عام 1782 ، ويظهر على أغلفة جواز السفر ، فاتورة 1 دولار ، والشارة العسكرية ، وما لا عدد من الصور المختلفة في ثقافة البوب.
لكن جامعًا غزير الإنتاج لتذكارات النسر ومقره واباشا أدرك مؤخرًا أنه في حين أن الولايات المتحدة كان لها حيوان رسمي (البيسون) وزهرة (الوردة) ، فإن النسر لم يحصل على رصيد رسمي. برعاية العديد من المشرعين في ولاية مينيسوتا فاتورة لعلاج ذلك ، جعل توقيع جو بايدن الرئيس آنذاك جو بايدن رسميًا في ديسمبر.
مع وجود جناحيها الضخم والنقار المنحني الصارم ، يتم استخدام النسور الصلع على نطاق واسع كرموز للقوة والقوة. في الواقع ، فإنهم يقضون 95 ٪ من يومهم مرتفعًا في الأشجار ، على الرغم من أنهم عندما يصطادون يمكنهم اكتشاف أرنب على بعد 3 أميال (5 كيلومترات) ، على حد قول بلوهن.
بالنسبة للعديد من الأمريكيين الأصليين ، يمثل النسر المرتفع أكثر بكثير ؛ إنه يسلم صلواتهم إلى الخالق وحتى يتوسط نيابة عنهم.
وقال سادي إريكسون ، وهو النسر ، وهو يطير عالياً ، لذلك ذهب للتحدث مع الخالق لجعل الأمور في صواب “.
وضع علامة على معالم الحياة مع ريش النسر
تلقى إريكسون وعشرات خريجي المدارس الثانوية الآخرين ريشة النسر الأصلع في احتفال أوائل يوليو من ضفة النهر في جزيرة برايري.
قال ثاندر هوك إن الصلاة في لغة داكوتا تحث خريجي المدارس الثانوية والخريجين الذين يتلقون درجات التعليم العالي “لتذكر دائمًا من أنت ومن أين أتيت”.
ثم اصطفوا وربط أحد الأقارب ريشة – تقليديا على الجانب الأيسر ، جانب القلب – كما غنى الأعضاء القبليون و مغفرة للاحتفال بهم.
“يبدو الأمر وكأنني مررت بخطوة جديدة من الحياة” ، قالت جايفيونا باك.
نشأت في جزيرة برايري ، تذكرت والدتها بحماس تشير إلى كل نسر.
“كانت بصدق فقط تصرخ في وجهي ،” النسر! ” وقال باك: “إنه مجرد حدث خاص بالنسبة لنا لنرى”. “نحن نحب رؤيته ، وعادة ما نفعل ذلك ، نقدم فقط التبغ لإظهار احترامنا.”
بعض الأمريكيين الأصليين يكرمون النسر من خلال أخذها كاسم احتفالي. احتفل Derek Walking Eagle ، الذي كان اسمه Lakota هو “Eagle Thunder” ، الخريجين الذين يرتدون ميدالية منسوجة تمثل الطائر.
بالنسبة له ، فإن النسور مثل الأقارب الذين يربطونه بمستقبله وحياته الآخرة.
قال Walking Eagle: “أن تكون قادرًا على الاستمرار في عالم الروح … هذا هو الذي يرشدك. إنه النسر”.
هذا الاحترام العميق يعلق على الريش ، أيضا.
وقال ثاندر هوك: “إنها أعلى الاحترام الذي يمكنك منحه لشخص ما ، من عائلتك ومن شعبك ، من قبيلتك”. “نحن نعلم الشخص الذي يتلقى الريشة أنه يتعين عليهم تكريم النسر واحترامه. ونخبرهم لماذا.”
مشاكل مستمرة ، ولكن الأمل الجديد
في العديد من الثقافات الأصلية ، فإن قتل النسر هو “تجديف”. إنه أيضًا جريمة اتحادية.
تاريخياً ، قال ثاندر هوك ، الذي نشأ في ساوث داكوتا ، تاريخياً ، قال ثاندر هوك ، الذي نشأ في ساوث داكوتا ، إن سيوكس ووريورز كان يطغى على النسر مع الأرنب أو غيره من الأطعمة ، وينفد بعض الريش ويطلقونه.
اليوم ، هناك برنامج على الصعيد الوطني يوزع قانونيًا ريش النسر وقطع الغيار حصريًا للأعضاء القبليين ، على الرغم من أنه تراكم للغاية. الولايات المتحدة للحياة البرية والمسؤولين القبليين تقلق ذلك عمليات القتل والاتجار غير القانوني من النسور لريشهم في ارتفاع ، وخاصة في الغرب.
وقال لوري ، المدير المؤقت لمركز رابتور بجامعة مينيسوتا ، في مينيسوتا ، غالبًا ما تتعرض النسور للأذى بسبب حوادث الطرق وتناول السم – نتائج تقلص موائل الحياة البرية التي تجلبهم على اتصال أوثق مع البشر.
يعالج المركز حوالي 200 نسور أصعب أصيب كل عام. من بين أولئك الذين يمكنهم حفظه ، يتم إطلاق معظمهم في النهاية إلى البرية. يتم الاعتناء بالطيور المعوقة بشكل دائم التي تفقد عينها أو أجنحتها مفعمة بالحيوية للغاية بحيث لا يمكن رعاية هناك أو في مؤسسات تعليمية أخرى مثل مركز Wabasha Eagle.
وقال أرنت إن التعيين الرسمي يمكن أن يساعد المزيد من الأميركيين على فهم كيفية إلحاق سلوكهم عن غير قصد بالنسور. على سبيل المثال ، يجذب القمامة على طريق سريع القوارض التي تغري النسور ، والتي يمكن أن تصطدم بها المركبات بعد ذلك. الصيد أو الصيد مع المعالجات والذخيرة التي تحتوي على الرصاص يعرض أن النسور التي تأكل تلك الأسماك أو الغزلان لا يزال التسمم المعدني المميت.
وقال ثاندر هوك إن البشر فقدوا القدرة على التعايش في وئام مع العالم الطبيعي ، معربًا عن قلقهم من السكان الأصليين من أنديس التشيلي إلى US-Mexico Borderlands.
إنه يأمل أن يتناول المزيد من الناس الآن النسر بنفس الخشوع الذي تم تعليمه. هذا ما يقوده إلى تقديم لحكيم أو صفصاف أحمر مجفف في كل مرة يكتشف واحدة على أنها “شكرًا لك على السماح لي برؤيتك ولكم لسماع صلاتي وأفكاري”.
يشارك إريكسون ، الخريج الجديد ، هذا التفاؤل.
“أشعر أن هذا النوع من العروض بأننا أقوياء وتوحدين كدولة” ، قالت في ميسيسيبي ، ريشتها الجديدة التي تقع في شعرها.
___
تتلقى تغطية ديانة أسوشيتد برس الدعم من خلال AP's تعاون مع المحادثة لنا ، مع التمويل من Lilly Endowment Inc. ، فإن AP مسؤول فقط عن هذا المحتوى.