واشنطن (AP) – بحلول منتصف الأسبوع الماضي ، أصبح من الواضح أن هناك شيئًا غريبًا يحدث. لقد حان الوقت الذي بدأ فيه الفيديو المزيف في الانتشار حول المرأة التي تزعمها إعادة سرد “الموقف” الذي كانت عليه مع روبرت بريفوست ، البابا الأمريكي الجديد ، قبل عقود عندما كان مجرد رجل آخر من شيكاغو.
لقد رأينا بالفعل Topps ، شركة بطاقة البيسبول ، إصدار بطاقة جديدة من البابا ليو الرابع عشر الذي كان في جميع أنحاء eBay. لقد سمعنا عن تقاربه مع وايت سوكس وشاهدنا لمحة عنه في الحشد في سلسلة العالم 2005. وفي أعقاب تكهنات عبر الإنترنت حول ما إذا كان يفضل شطيرة شيكاغو لحوم البقر أو الكلاب الساخنة على طراز شيكاغو ، رأينا بورتيلو ، مطعم محلي ، اسم شطيرة من بعده – “” لحوم البقر الإيطالية المحنك إلهي ، تعمد في المرق وانتهى مع الثالوث المقدس من الفلفل. “
ثم كان هناك فيديو Instagram يضم شابان يحددان الطرق كان البابا الجديد نتاج تربيته: “البابا في الغرب الأوسط. الخبز والنبيذ هو الآن الجبن والبيرة” ، يقول أحدهم. يعيد الآخر: “البابا في الغرب الأوسط. سلال التحصيل تقبل الآن أموال كول”.
الباباوات: إنهم مثلنا تمامًا؟
ليس بالضبط. إن بوب بوبوست السابق بالكاد مجرد رجل آخر من شيكاغو. لكنك لا تعرف أنه من خلال انفجار ضجة أمريكية تحيط بالبابا ليو الرابع عشر المكتوب حديثًا. لقد تم استدعاؤه بسبب ميوله في الأكل (جيمي فالون: “رقائق الشركة العميقة؟”) ، لانتماءاته الرياضية ، لعلاقاته الشقيقة النابضة بالحياة وأكثر من ذلك. تتأثر مقاطع الفيديو المزيفة به على كرة السلة ودونالد ترامب بطرق الغرب الأوسط الكلاسيكي.
لماذا نركز على التأكد من أن الزعيم الأعلى للكنيسة الكاثوليكية الرومانية هو أيضًا رجل عادي من الغرب الأوسط؟ بعضها فخر ، أنت Betcha. لكن إجابة أخرى تكمن في علاقة الأميركيين الغريبة والمعقدة بالشهرة والقوة التي تعود إلى تأسيس الأمة نفسها.
بدأ “Guy-ism العادي” الأمريكي بالأمة نفسها
عندما أصبحت الولايات المتحدة هي الولايات المتحدة في عام 1776 ، رفضت الملك جورج الثالث ، وضرائب التاج ، والتقييمات المزخرفة والحساسيات التي تحيط بالملوك.
في مكانها نمت الديمقراطية ، فعليًا عبادة الرجل العادي. مع مرور العقود ، فإن حساسية “effete” الملوك من الخلف شرقًا – سواء كانت “الشرق الخلفي” كانت إنجلترا ، أو في نهاية المطاف ، أصبحت واشنطن – محظورة. بحلول الوقت الذي بدأ فيه شكل أندرو جاكسون من الشعوبية في الازدهار في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، أصبح “الرجل العادي” في الجمهورية الديمقراطية الصاعدة كأسًا موقرًا. وهكذا ، نشأت حكايات أبراهام لنكولن في مقصورة خشبية وتقسيم القضبان مثل بقيةنا-أو ، على الأقل ، الريفية الأمريكية في القرن التاسع عشر “بقيةنا”.
يقول ديفيد جيبسون ، مدير مركز الدين والثقافة بجامعة فوردهام: “ثقافتنا هي الثقافات التي تستند إلى رفض الملكية الملكية والتمييز الطبقي ، ومع ذلك فهي مفتونة بالملكية وأولئك الذين نراهم على ما هو موضح”. “نريد أن تبحث هذه الرقم ولكن أيضًا للجلوس”.
وقد بقيت على هذا النحو ، سياسيا وثقافية ، حتى اليوم حتى اليوم.
فكر في كيفية تطور المرشح الرئاسي المثالي من وقت ، على سبيل المثال ، فرانكلين روزفلت ، وهو شرق Effete الذي يفضل حامل السجائر الطويل ، حتى اليوم. تحدث رونالد ريغان في لغة الموقد والمنزل. لعب بيل كلينتون ساكس وأجاب على مسألة “الملاكمين أو الملاكمين”. أصبح جورج بوش ، الذي أصبح الآن غير ناتس ، “رجلًا تريد الحصول عليه بيرة”. (أطلق جون ستيوارت النار على هذا القول: “أريد أن يكون رئيس بلدي هو السائق المعين.”)
كانت هذه الحساسية المتواجئة واضحة في المؤتمر الصحفي الذي عقده الكرادلة الأمريكية بعد ارتفاع ليو. لا توجد موسيقى كنيسة مكثفة رافقت مدخلهم ؛ بدلاً من ذلك ، كان “American Pie” و Bruce Springsteen “Born in the USA” – الأعمدة التأسيسية للثقافة الشعبية ، مع التركيز على “الشعبية”. الرسالة: هذا ليس البابا “الشرق الخلفي”.
يقول جون بايك ، المؤرخ الأمريكي في جامعة نيو إنجلاند الغربية: “كان الباباوات دائمًا أجنبيًا – غرباء”. “نحن نحب ونثق في أنه واحد منا. الغرب الأوسط هو مكان العمل الشاق ، ومكان الحشمة ، ومكان الاستماع ، ومكان الأخلاق. هذا هو الشخص الذي تريد الجلوس على الجانب الآخر من هذا العشاء صباح يوم الأحد.”
وهو يضع صعود ليو ككتاب لانتخاب جون ف. كينيدي في عام 1960 – وهي إشارة مدوية ، هذه المرة على الصعيد العالمي ، أن الكاثوليكية متوافقة مع الأميركيين.
ولكن بالنسبة لنهج “هو واحد منا” ، فإن هذا يقول أكثر عن الأشخاص الذين يشاهدون ليو أكثر من البابا الفعلي. يقول بايك: “لم يفعل شيئًا من هذا نفسه”. “الروابط هي أشياء أنشأناها بشكل يائس. نحن يائس للغاية من أجل الحياة الطبيعية ، لرجل عادي.”
هذا الرجل أكثر بكثير من البابا المجاور
ومع ذلك …
أعشق الأمريكيون الأميرة ديانا ، “أميرة الشعب”. يُشار إلى أناس مثل كينديز وجريس كيلي – قبل أن تصبح أميرة فعلية – باسم “الملوك الأمريكي”. وعلى الرغم من أننا بعيدون عن أيام Bogie و Bacall و Greta Garbo – جيل في عصر “النجوم: إنهم مثلنا تمامًا” – لا يزال الأمريكيون يحبون وضع الناس على قواعده وإعادتهم إلى الوراء ، وأحيانًا في نفس الوقت.
يرتبط التكرار الأخير لهذا بتلفزيون الواقع ، الذي أخذ أشخاصًا عاديين وحولتهم إلى شخصيات وأرقام وسلع.
تقول دانييل ليندمان ، مؤلفة كتاب “القصة الحقيقية: ما يقوله تلفزيون الواقع عننا”: “يتم وضع هذا البلد كمكان يمكن لأي شخص أن ينجح. إنه يلعب مباشرة في ذلك – الشخص العادي الذي ينجح على نطاق واسع”.
يقول ليندمان ، أستاذ علم الاجتماع بجامعة ليهاي في ولاية بنسلفانيا: “نحن مهووسون بهذا جو اليومي الذي تم انتزاعه من الغموض ويصبح مشهورًا. في الولايات المتحدة ، هذه سرد بارز ومهيمن”. “نشعر تقريبًا بأن لدينا علاقات مع هؤلاء الأشخاص. نحصل على الكثير من المعلومات الشخصية عنه ، ويسهل هذا الشعور بالتقارب.”
Prevost ، بطبيعة الحال ، ليس متوسط الغروب الخاص بك. الإسبانية ، من بين ألسنة أخرى ، بطلاقة. أمضى عقدين في بيرو ، حيث يحمل أيضًا الجنسية (وحيث ، يجب أن يقال ، هناك لقطات له وهو يغني “Feliz Navidad” في ميكروفون في حفلة عيد الميلاد). وهناك هذه المسألة الصغيرة التي أصبح الآن رئيس الكنيسة العالمية التي تبلغ 1.4 مليار شخص.
لذلك يبدأ حقبة جديدة لكل من الولايات المتحدة والكنيسة الكاثوليكية-التسلسل الهرمي القديم ومجتمع يتطلب المساواة ، أو ظهورها ، من الأشخاص الذين يتطلعون إليه. وعند تقاطع هذين المبدأين ، يجلس روبرت بريفوست ، البابا ليو الرابع عشر ، وهو رجل بارع في حد ذاته ، ولكنه أيضًا وعاء فارغ يصب فيه مساحات واسعة من الإنسانية توقعاتهم – سواء كانوا حول الأبدية أو مجرد الجانب الجنوبي في شيكاغو.
يقول جيبسون: “يريد الباباوات التواصل مع الناس ، وتريد الكنيسة ذلك أيضًا. لكن الخطر هو أن مثل هذه الألفة لا تولد كثيرًا مثل العصيان”.
يقول: “البابا ليس صديقك. إنه لن يجلس ويحصل على بيرة معك”. “إذا كنت تعتقد أن البابا هو صديقك ، فهل ستشعر بالخيانة عندما يذكرك بواجباتك الدينية والأخلاقية ، ويخوضك لفشله في متابعتها؟”
___
تيد أنتوني ، مدير سرد القصص الجديد وابتكار غرفة الأخبار في وكالة أسوشيتيد برس ، يكتب عن الثقافة الأمريكية منذ عام 1990.
___
تتلقى تغطية ديانة أسوشيتد برس الدعم من خلال AP's تعاون مع المحادثة لنا ، مع التمويل من Lilly Endowment Inc. ، فإن AP مسؤول فقط عن هذا المحتوى.