ما هذا؟ اللغة الفريجية الأولمبية تربك البعض، لكنها فرنسية جدًا

باريس (أ ب) – “هل هذا برج إيفل؟” يسأل سائح أمريكي محتار يقف في طابور أمام برج إيفل. باريس 2024 ميجاستور.

بالنسبة للزوار الدوليين، تميمة فريج الأولمبية المثلثة قد يشبه النصب التذكاري الشهير “رمز البراز” – وفقًا لمتسوق آخر، فإن اللسان أو حتى، حسنا، تشريح الأنثى. ومع ذلك، فإنه يذكرنا بشكل خاص بالفرنسيين.

لقد مر أكثر من 200 عام منذ أن كانت “قبعة فريجيان” آخر مرة تُرى فيها في شوارع باريس. ومع ذلك، لا تزال القبعة تحمل نفس الروح الثورية لقد فعلت ذلك لأول مرة في عام 1789.

إن تميمة الألعاب الأوليمبية الفريجية الرسمية هي إشارة إلى القبعة الفريجية، وهي إكسسوار رمزي للثوار الفرنسيين. وقد تم إحياؤها من العصر الروماني، عندما كان العبيد المحررون يرتدونها، وتبناها الثوار كشهادة على قيمهم المتمثلة في الحرية والتحرر لكل من الرجال والنساء.

ال تراث الثورة الفرنسية ولقد كان لولادة الجمهورية الأولى تأثير عميق على الفرنسيين، حيث أصبحوا الآن يربطون القبعة الفريجية ــ ثم الفريجية (التي تنطق على غرار “فريزه”) ــ بمُثُلهم العليا.

“إنه رمز للحرية، وهو أيضًا رسالة قوية جدًا مرتبطة بالثورة التي نريدها لتلك الألعاب”، كما صرح توني استانجيت، رئيس اللجنة المنظمة لأولمبياد باريس 2024، قبل انطلاق الألعاب.

هذه المرة، أظهر الفريج احتراماً أكبر للسلطات الفرنسية، حيث بدأ في فرض وجوده في مختلف أنحاء فرنسا. فقد ظهرت الفريجات ​​بالحجم الطبيعي في الملاعب الأوليمبية، حيث ينتظر المشجعون في طوابير لالتقاط الصور معهم. كما زاروا المعالم الفرنسية الشهيرة، بل والتقطوا صوراً مع ضباط شرطة أجانب.

تنتشر تميمة الألعاب الأولمبية في كل مكان، وبالطبع في المتاجر الرسمية لدورة باريس 2024. فهي تزين الأكواب والقبعات والقمصان وسلاسل المفاتيح وغير ذلك الكثير. وبعد 15 دقيقة فقط من افتتاح المتجر الكبير يوم الاثنين في الشانزليزيه، بدأ السياح في الاصطفاف بسرعة للحصول على بعض الهدايا التذكارية.

ويشعر البعض، مثل كيفن كاهيل، بالحماس الشديد لفكرة شراء “كل شيء، كل شيء لأنني متحمس للغاية لوجودي هنا”. ورغم أنه يعترف بأنه لا يعرف رمزية التميمة، إلا أنه يصفها بأنها “مذهلة”.

إن حماسه يعكس حماس العديد من الآخرين، كما نرى في بيير ليوناردي، الذي يرتدي القبعة الفريجية: “أردت أن أرتدي هذه القبعة اليوم، تخليداً لذكرى فرنسا”.

ولكن ليس الجميع مقتنعين بالمظهر غير المتجانس للتميمة. فقبل الألعاب، بدا الرمز التاريخي وكأنه طغى عليه تشابهه الواضح مع البظر. فقد نشر متحف المهبل في المملكة المتحدة: “لقد نشرنا دليلاً جديداً لتشريح البظر!”، إلى جانب دليل محدث للعضو يتضمن صوراً للفريج. وبشكل مناسب إلى حد ما، تظهر الواقيات الذكرية التي تحمل شعار الألعاب الأوليمبية الفريج بشكل بارز مع مكبر صوت: “احرز فوزاً: نعم للموافقة، لا للأمراض المنقولة جنسياً”.

سواء كانت النية الحقيقية للتميمة واضحة لهم أم لا، فإن السياح في ميجاستور يضمنون أن الفريج الأولمبي سيشق طريقه حول العالم.

___

ساهمت الصحافية ميغان جانيتسكي من وكالة أسوشيتد برس في إعداد التقرير من باريس.

___

لمزيد من التغطية لأولمبياد باريس، قم بزيارة https://apnews.com/hub/2024-paris-olympic-games.