Mountougoula ، مالي (AP)-لأميناتا دومبيا ، مالي البالغة من العمر 18 عامًا ، كان مشروع “Shifin Ni Tagne” طريقًا لأحلام حياتها. عبارة تعني “مستقبلنا” في اللغة المحلية الرئيسية في البلاد ، وهي تشير إلى برنامج على مدار سنوات يهدف إلى تدريس حوالي 20.000 من الماليين الشباب للقراءة والكتابة بلغاتهم المحلية.

بدعم من 25 مليون دولار في التمويل من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية، أو الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، على مدار خمس سنوات ، تم إغلاق المشروع الآن بعد قرار إدارة ترامب خفض 90 ٪ من الوكالة المساعدات الخارجية.

وقال دومبيا في عاصمة مالي ، باماكو: “لقد تم استبدال الفرح الذي شعرت به عندما تم اختياري لهذا المشروع بالحزن”.

كانت تأمل في الاستفادة من برنامج التمكين للتدريب كطاهي معجنات.

قال دومبيا: “ليس لدي أي أمل في إدراك حلمي (مرة أخرى)”.

الفقر والأمية

دومبيا من بين الآلاف من الأشخاص الذين يجدون الآن أنفسهم تقطعت بهم السبل في مالي ، ووفقًا لسيليا فاطوماتا سيسي ، مديرة وكالة حكومية تركز على التعليم غير الطبيعي واللغات الوطنية في مالي.

كما جاء تخفيض تمويل الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية في وقت قام فيه شركاء التطوير الآخرين في مالي في أوروبا بسحب دعمهم في أعقاب انقلاب عام 2021 ، الذي جلب زعيم المجلس العسكري الحالي ، Assimi Goita ، إلى السلطة.

طريق للتمكين

بالنسبة للكثيرين ، كان مشروع محو الأمية هو الطريق الوحيد لمحو الأمية والتمكين.

بمجرد الانتقال إلى القراءة والكتابة ، ينتقل المستفيدون من البرنامج إلى المرحلة التالية ، والتي تنطوي على اكتساب المهارات المهنية مثل تصفيف الشعر ، والنجارة ، والخياطة ، واللحام ، وصنع المعجنات ، وفقًا لموديبو سيسوكو ، المشرف على معرفة القراءة والكتابة في جمعية المالي للبقاء في ساحل غير بروفيت المشارك في “shifin ni tagne”.

وقال سيسوكو إن هذه المهارات تتيح المحرومين اقتصاديًا خلق فرص عمل لأنفسهم أو كسب لقمة العيش أو دعم أسرهم.

اللغات المحلية مقابل الفرنسية

وقال عيسايكا بالو ، الأستاذ والباحث في اللغات الأصلية بجامعة مالي بجامعة باماكو: “مع تعليم الألسنة الأم ، من الممكن أن تتحرك بسرعة نحو محو الأمية الجماعية بين السكان”.

من ناحية أخرى ، “تم تعليم 30 ٪ فقط من السكان بالفرنسية” ، وهي اللغة المشتركة في البلاد.

لقد جعلت مشاركة الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية في مالي الشريك الرئيسي للتنمية للحكومة. لا تصل الطرف المفاجئ لمساعدتها إلى برامج محو الأمية فحسب ، بل تهدف أيضًا إلى زيادة تعليم الكبار وتوسيع مشروع محو الأمية إلى المدارس العامة.

مدرسة غوسو دابو في عاصمة مالي ، باماكو ، هي من بين 1000 مدرسة استفادت من تعليم اللسان الأم بفضل التمويل من الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية.

يواصل المعلمون المدربون على البرنامج العام الماضي التدريس ، ولكن تم سحب جانب المراقبة والتقييم للبرنامج.

وقال أمادي با ، المستشار في مركز الرسوم المتحركة التربوي ، وهو مسؤول عن المدرسة في باماكو ، إن هذا التمويل كان “صدمة كبيرة بالنسبة لنا”.

في بلد يعتمد فيه تعليم اللغة المحلي فقط على التمويل من شركاء التنمية في مالي دون مساعدة قليلة أو معدومة من الحكومة ، تتجاوز المخاوف تأثيرها الفوري على تعليم الأطفال.

في عام 2023 ، قررت حكومة مالي العسكرية جعل اللغات الأصلية في البلاد هي اللغات الرسمية بدلاً من الفرنسية ، والتي أصبحت “لغة العمل”. ثم تمت ترجمة الوثائق الرسمية ، بما في ذلك الدستور وقانون التعدين والنصوص الأخرى ، إلى اللغات الوطنية.

وقالت سيسي: “من المؤكد أن تخفيض الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية” سيكون له تأثير سلبي على تطوير تعليم اللسان الأم ، خاصة وأنه جاء في منتصف العام الدراسي “.

وأضافت: “لم يكن لدينا حتى وقت للتفكير في آلية لتخليص الضربة”.

التدريب يحسن الأعمال الزراعية

بينما استمرت ، كان البرنامج مفيدًا للكثيرين بطرق مختلفة.

تذكرت Oumou Traoré ، وهي أم لطفلين تنمو البصل والباذنجان من أجل لقمة العيش ، كيف تحسن التدريب من أعمالها الزراعية ، وخاصة في تسعير سلعها في منطقة Mountougoula في باماكو.

قال تراور ، 29 عامًا: “منذ أن تعلمت حساب ثقل البصل الخاص بي والحفاظ على روحي في لغتي الأم ، بدأت في بيع البصل بنفسي”.

منعطف نحو روسيا

أدى انقلاب 2021 إلى تحول البلاد إلى روسيا كحليف رئيسي بعد قطع العلاقات مع الغرب ، بما في ذلك الولايات المتحدة ، والتي كانت في مرحلة ما متبرعًا بارزًا في مالي في المساعدات الخارجية.

بينما قال بعض الخبراء إن انسحاب المساعدات الأمريكية قد يفتح الباب أمام منافسيهم مثل روسيا ، الذين اتهمهم مرتزقةهم انتهاكات حقوق الإنسان والقتل خارج نطاق القضاء في البلاد ، يقول البعض إن الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية تركت حفرة كبيرة جدًا بحيث لا يملأها الآخرون.

وقالت فاطيماتا توري ، أخصائية تنمية ومديرة مجموعة الأبحاث والدراسة والتدريب في مالي في مالي: “سيكون من الصعب العثور على المتقدمين للمشاريع التي خلفتها الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية”.

___

لمعرفة المزيد عن إفريقيا والتنمية: https://apnews.com/hub/africa-pulse

___

تتلقى وكالة أسوشيتيد برس الدعم المالي لتغطية الصحة والتنمية العالمية في إفريقيا من مؤسسة غيتس. AP هي المسؤولة الوحيدة عن جميع المحتوى. ابحث عن AP المعايير للعمل مع الأعمال الخيرية ، قائمة من المؤيدين ومناطق التغطية الممولة في AP.org.

شاركها.