MALAL ، باكستان (AP)-الثيران يتم تجميعها معًا بإطارات خشبية سميكة في حقل محفوظ بالشمس في المناطق الريفية باكستان، بينما وراءهم ، لا شيء أكثر من الحبال وشرفه ، هو رجل على لوح.

المئات من المتفرجين يصيحون ويتشهدون بينما تبدأ الحيوانات في التخلص من المسار ، وتجولوا عاصفة من الغبار والخطر الوشيك.

هذا هو سباق الثور ، أسلوب البنجابية.

تلتقط الرياضة التقليدية الطاقة الخام لحياة القرية وهي عالم بعيد عن ملاعب الكريكيت والهوكي المضادة للفيضانات الموجودة في العديد من المدن الباكستانية.

سباق الثور له جذور عميقة في مقاطعة أتوك في مقاطعة البنجاب الشرقية. إنها أكثر من مجرد رياضة هناك ، إنها جزء من التراث الحي في المنطقة.

يصرخ أعضاء فريق بجوار زوج من الثور في الركض خلال مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي قرية في منطقة Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو ، 2025 (AP Photo/Anjum naveed)

يحاول أعضاء فريق ما أن يصطف زوجًا من الثور كفارس ، يستعد القاع ، ويستعد للبدء خلال مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في قرية Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو 2025. (AP Photo/Anjum naveed)

يحاول أعضاء فريق ما أن يصطف زوجًا من الثور كفارس ، يستعد القاع ، ويستعد للبدء خلال مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في قرية Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو 2025. (AP Photo/Anjum naveed)

يوكي ، يسار ، يسيطر على زوج من الثور خلال مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في منطقة Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو 2025 (AP Photo/Anjum naveed)

يوكي ، يسار ، يسيطر على زوج من الثور خلال مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في منطقة Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو 2025 (AP Photo/Anjum naveed)

يسيطر الفارس على زوج من الثور خلال مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في منطقة Attock ، في باكستان ، الخميس 15 مايو 2025 (AP Photo/Anjum naveed)

يسيطر الفارس على زوج من الثور خلال مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في منطقة Attock ، في باكستان ، الخميس 15 مايو 2025 (AP Photo/Anjum naveed)

يحاول أعضاء فريق السيطرة على زوج من الثور للتصطف خلال مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في قرية Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو 2025 (AP Photo/Anjum naveed)

يحاول أعضاء فريق السيطرة على زوج من الثور للتصطف خلال مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في قرية Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو 2025 (AP Photo/Anjum naveed)

في قرية Malal ، واحدة من أكثر المراكز النابضة بالحيوية في Bull Racing ، يجتمع مئات الأشخاص كل عام لمشاهدة المشهد. يركض الفرسان خلف الحيوانات على لوح ، يمسك ببعض زمام الأمور والاعتماد على التجربة وغريزة الانتصار.

ولكن هناك دائمًا فرصة للفوضى حيث من الشائع أن يرمي الثيران الفارس من منصته وسحبه عبر الأوساخ.

وقال سردار حسيب الذي كانت عائلته عقد سباقات لأجيال: “هذا ليس مجرد ترفيه ، إنه تقليد”. “نحن نفخر بحيواناتنا. المزارعون وملاك الأراضي يرفعون ثيرانهم على مدار هذه اللحظة فقط. الناس على استعداد لدفع أسعار مرتفعة للثور الفائز. يصبح رمزًا للفخر.”

يمتلك الباعة المتجولون شرائط ملونة وغيرها من العناصر التي تستخدم لتزيين الثور أثناء انتظارها للعملاء في مكان مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في قرية Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو 2025. (AP Photo/Anjum naveed)

يحمل الباعة المتجولون شرائط ملونة وغيرها من العناصر التي تستخدم لتزيين الثور أثناء انتظارها للعملاء في مكان مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في قرية Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو 2025. (AP Photo/Anjum naveed)

يعلن عضو في لجنة القضاة الفائزين في نهاية مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في منطقة Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو ، 2025 (AP Photo/Anjum naveed)

يعلن عضو في لجنة القضاة الفائزين في نهاية مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في منطقة Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو ، 2025 (AP Photo/Anjum naveed)

يقوم أحد البائعين بإعداد الحلويات التقليدية التي تسمى

يقوم أحد البائعين بإعداد الحلويات التقليدية التي تسمى “جاليبي” في كشكه في مكان مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في منطقة Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو 2025 (AP Photo/Anjum naveed)

يشاهد الناس مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في قرية Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو 2025 (AP Photo/Anjum naveed)

يشاهد الناس مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في قرية Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو 2025 (AP Photo/Anjum naveed)

يسيطر الفارس ، الوسط ، على زوج من الثور بينما يصرخ الناس خلال مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في قرية Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو ، 2025 (AP Photo/Anjum naveed)

يسيطر الفارس ، الوسط ، على زوج من الثور بينما يصرخ الناس خلال مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في قرية Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو ، 2025 (AP Photo/Anjum naveed)

أعضاء من فريق يرقصون أثناء الاحتفال بهم بعد الفوز في مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في منطقة Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو 2025. (AP Photo/Anjum naveed)

أعضاء من فريق يرقصون أثناء الاحتفال بهم بعد الفوز في مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في منطقة Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو 2025. (AP Photo/Anjum naveed)

يفقد الفارس ، الوسط ، السيطرة على زوج من الثور خلال مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في قرية Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو 2025 (AP Photo/Anjum naveed)

يفقد الفارس ، الوسط ، السيطرة على زوج من الثور خلال مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في قرية Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو 2025 (AP Photo/Anjum naveed)

أعضاء من فريق العمل في فريق العمل في الهواء أثناء الاحتفال بهم بعد الفوز في مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في قرية Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو 2025. (AP Photo/Anjum naveed)

أعضاء من فريق العمل في فريق العمل في الهواء أثناء الاحتفال بهم بعد الفوز في مسابقة سباق الثور التقليدية ، في Malal ، وهي منطقة في قرية Attock ، في باكستان ، الخميس ، 15 مايو 2025. (AP Photo/Anjum naveed)

يخلق سباق الثور جوًا احتفاليًا ، مع الرقص والورق الأوروبي الذي تم إلقاؤه في الهواء – وهي ممارسة احتفالية تظهر عادة في حفلات الزفاف.

رائحة الحلويات المقلية الطازجة ترتفع من المقالي الساخنة لجذب الحشود. يحضون أصحاب ستال على الحمص المحمص وغيرها من الأطباق الشهية. يصبح الصخب والصخب مصدرًا للدخل للسكان المحليين المغامرين ، الذين يستفيدون من الحدث الثقافي.

تنافس أكثر من 100 ثيران في الحدث الذي استضافه Haseeb ، حيث يسافر الأشخاص من جميع أنحاء باكستان ليكونوا جزءًا من السباق.

وكان من بين المنافسين المزارع محمد رمضان.

قال: “جاء ثورتي في المركز الخامس وأنا مسرور”. “لقد ترك 95 آخرين.”

___

هذا هو معرض صور برعاية محرري الصور AP.

شاركها.