لندن (AP) – الملك تشارلز الثالث تم نقله إلى المستشفى لفترة وجيزة للمراقبة يوم الخميس بعد تجربة “الآثار الجانبية المؤقتة” المتعلقة بجدولة علاج السرطان، قال باكنغهام قصر في بيان.
تم إلغاء ارتباطاته بعد ظهر يوم الخميس والجمعة.
قال القصر: “عاد جلالة الملك الآن إلى كلارنس هاوس ، وكإجراء احترازي ، بناءً على المشورة الطبية ، سيتم إعادة جدولة مذكرات الغد ،” يود جلالة الملك أن يرسل اعتذاراته لجميع الذين قد يتعرضون للإزعاج أو بخيبة أمل نتيجة لذلك “.
تمت مراقبة صحة الملك عن كثب منذ أوائل العام الماضي عندما أعلن أنه تم تشخيص إصابته بشيء من السرطان لم يكشف عنه. ابتعد تشارلز ، 76 عامًا ، عن الواجبات العامة لمدة ثلاثة أشهر تقريبًا ولكن استمرار الوفاء بواجبات الدولة، مثل مراجعة الأوراق الحكومية والاجتماع مع رئيس الوزراء.
تشارلز تشخيص السرطان وقد تكدس الضغط على الملكية البريطانية ، التي لا تزال تتطور بعد عهد 70 عامًا للملكة الراحلة إليزابيث الثانية.
ملك بريطانيا تشارلز الثالث والملكة كاميلا موجة عند وصولهما عن طريق النقل في اليوم الأول من اجتماع سباق حصان رويال أسكوت في أسكوت ، إنجلترا ، الثلاثاء ، 18 يونيو 2024. (AP Photo/Alberto Pezzali ، ملف)
عندما خلف والدته في سبتمبر 2022 ، كانت مهمة تشارلز هي إثبات أن المؤسسة البالغة من العمر 1000 عام لا تزال ذات صلة في دولة حديثة تأتي مواطنيها من جميع أركان العالم. لكن هذه المهمة تستغرق الكثير من الوقت والطاقة.
على الرغم من أن واجبات الملك الدستوري احتفالية إلى حد كبير ، إلا أن الدوامة الملكية يمكن أن تكون مرهقة. إلى جانب الموكب العرضي في ريجاليا الملكية الكاملة ، هناك اجتماعات مع الزعماء السياسيين ومراسم التفاني والفعاليات التي تكمن لإنجازات المواطنين البريطانيين. أضاف ذلك ما يصل إلى 161 يومًا من الارتباطات الملكية خلال السنة الأولى تشارلز على العرش.
جاء مرض تشارلز عندما كان صهره ، كيت ، أميرة ويلز ، تم تشخيصه أيضًا بالسرطان. استغرقت كيت ، زوجة الأمير وليام ، أكثر من ستة أشهر قبل أن تعود إلى الواجبات العامة في أواخر سبتمبر.
____
العثور على المزيد من تغطية AP في https://apnews.com/hub/royalty