مكسيكو سيتي (AP) – يعمل ماركو أوغارتي مصورًا مقيمًا في مكسيكو سيتي منذ أكثر من 30 عامًا. وقام بتغطية مهرجان الألعاب النارية في تولتيبيك القريبة للمرة الثانية فقط قبل أسبوع. بهدف إظهار شغف الحرفيين وتفانيهم في فن صنع الألعاب النارية الخطير، تلقى أوغارتي تدريبًا على السلامة واحترام الألعاب النارية قبل أن يركز كاميرته على الطرف المتفجر.
إليكم ما قاله بالإسبانية عن التجربة لنائب مدير التصوير العالمي إنريك مارتي:
لماذا هذه الصورة
في كل عام خلال الأسبوع الأول من شهر مارس، يقوم حرفيو صناعة الألعاب النارية في تولتيبيك بالمكسيك بتكريم قديس الفقراء والمرضى، القديس يوحنا الرب، من خلال مهرجان يضيئون فيه ثيرانًا من الورق المعجن مليئة بالألعاب النارية. الألعاب النارية. صانعو الألعاب النارية ينظرون إلى القديس يوحنا الله كوصي.
هذه الصورة جزء من قصة قمنا بها في قرية سان خوان القريبة، المعروفة بإنتاج الألعاب النارية. تواصلنا مع عائلة كورتيس ووثقنا كيف قاموا بإعداد ثيرانهم العملاقة على هياكل خشبية ومعدنية، وكيف قاموا بإعداد وخلط البارود لصنع الماسات. يعمل الحرفيون يومًا بعد يوم وسط البارود المتطاير. الحوادث ليست غير شائعة. في عام 2018، أ انفجار ضخم ومدمر في ورش العمل قتل 25 شخصا وجرح ما لا يقل عن 49.
ما حاولت إظهاره في القصة هو إخلاص الصانعين لما يحبونه: فنهم، وقديسهم الراعي، وبراعتهم، وثيرانهم، وشغف حياتهم: الألعاب النارية. وهذه الصورة تلخص كل ذلك في صورة واحدة.
كيف صنعت هذه الصورة
أولاً، أمضيت أربعة أيام في التعرف على الفن والحب الذي يكنه الحرفيون للألعاب النارية – وعن عواقب الانفجار.
لقد تعلمنا مخاطر الانفجارات غير المقصودة — الحروق وتأثير الألعاب النارية على جسمك أو عينيك. وللحماية، ارتدينا سدادات أذن وملابس قطنية مبللة بالماء. وقيل لنا أن نغطي أعيننا بنظارات السباحة أو قناع الغاز، وأن نرتدي خوذة أو قبعة، وأن نحمل منشفة مبللة. في حالة وقوع حادث: تشغيل. والأهم من ذلك، أن تحمل معك طفاية حريق صغيرة. تذكر دائمًا أنه في مثل هذه المواقف الخطيرة، لست وحدك، سوف يساعدك شخص ما، ولكن يجب أن تكون دائمًا على استعداد لمساعدة الآخرين الذين يحتاجون إلى مساعدتك.
وبعد الاطلاع على بروتوكولات السلامة والتحضير لهذا الحدث، كنت على استعداد لالتقاط الصورة. الكاميرا في يدي، باستخدام عدسة مقاس 16-35 مم، قمت بضبط سرعة الغالق (4000/ثانية)، وفتحة العدسة (f5.6)، وISO (2000)، وانطلقت للركض خلف ثور الورق والألعاب النارية للعثور على الضوء و التقاط صورة جيدة.
لماذا تعمل الصورة
تحاول هذه الصورة أن توثق في صورة واحدة ثقافة متجذرة بعمق في التقاليد المكسيكية للفن الشعبي. يرقص أكثر من 300 ثور ورقي وآلاف السكان والحرفيين في ساحة البلدة في تناغم مع الثيران العملاقة المليئة بالألعاب النارية التي تطلق أضواء نارية ملونة، بينما يركض الجميع ويصرخون، “أولي، أولي! نار نار! أولي، أولي!″ وسط الكثير من الشرب والكثير من الألعاب النارية، استمرت الثيران في الاحتراق حتى الفجر.
___
لمزيد من التصوير الفوتوغرافي AP، انقر فوق هنا.