البندقية ، إيطاليا (AP) – تعد جزيرة سان ميشيل في البندقية المثوى الأخير للشاعر الأمريكي عزرا باوند والملحن الروسي إيجور سترافينسكي والعديد من سكان البندقية المعروفين فقط لأحبائهم.
مدينة البندقية أحيا هذا العام تقليدًا خاملًا منذ فترة طويلة يتمثل في بناء جسر مؤقت للسماح لسكان البندقية بعبور البحيرة المهيبة التي يبلغ طولها 400 متر (ربع ميل) سيرًا على الأقدام لإبداء الاحترام لقتلاهم على الجسر. عطلة جميع النفوس الكاثوليكية.
في شكله الأصلي، كان المعبر مصنوعًا من قوارب “بيتا” الفينيسية المربوطة ببعضها البعض، ومغطاة بألواح للمشي ومثبتة في قاع البحيرة. تم إيقاف هذه الممارسة في الخمسينيات من القرن الماضي، ربما لأن المزيد من الحافلات المائية العامة المنتظمة جعلت الوصول إلى الجزيرة أسهل.
وبعد غياب دام حوالي سبعة عقود، تم إحياء الجسر في عام 2019 من خلال بناء عائم معياري، لكن جائحة كوفيد-19 أوقفت خطط جعله تثبيتًا سنويًا – حتى هذا العام.
وقال عمدة المدينة لويجي بروجنارو الأسبوع الماضي: “لقد اقترحنا ذلك مرة أخرى حتى نتمكن من إعادة ربط التاريخ بالناس الأحياء. إنها رحلة ملموسة. إنها رحلة ملموسة”. إنها ليست مزيفة وليست فلسفية. سيرا على الأقدام، فوق الماء، طريق جميل يجعلك تفهم الكثير من الأشياء عن البندقية.
المشيعون يسيرون على جسر “فوتيف”، وهو جسر عائم مؤقت بطول 407 أمتار يربط المدينة بالمقبرة في جزيرة سان ميشيل، لتقديم العزاء لموتاهم في يوم كل الأرواح، في البندقية، إيطاليا، الأحد، 2 نوفمبر، 2025. (صورة AP / لوكا برونو)
تتميز مدينة البندقية التي تحتوي على بحيرة بمئات من جسور المشاة. لكن المدينة قامت تاريخياً ببناء جسور مؤقتة في مناسبتين أخريين فقط، والتي لا تزال قائمة: عبر قناة جوديكا للاحتفال بعيد ريدينتوري (المخلص) السنوي في أواخر يوليو، وعبر القناة الكبرى في عيد تحية السيدة العذراء في 21 نوفمبر.
يعد الممر العائم المؤدي إلى جزيرة سان ميشيل بالقرب من مورانو هو الأطول بين الممرات الثلاثة، ويمر بمنطقة ضحلة نسبيًا من البحيرة من Fondamente Nove. يتقوس الجسر المؤقت لأعلى للسماح بمرور سيارات الأجرة المائية والحافلات وسيارات الإسعاف وحركة القوارب الأخرى. وقال المسؤولون إن بنائها الحديث يسمح لها بسهولة بمقاومة موجات المد العالية التي يصل ارتفاعها إلى متر واحد (أكثر من 3 أقدام).
تم افتتاحه يوم الخميس تحسبا يوم كل النفوس, عندما يزور الإيطاليون المقابر لإبداء الاحترام لأحبائهم. ولم يُسمح إلا للمقيمين بالصعود على الجسر الذي يبلغ عرضه 15 مترًا (50 قدمًا) خلال عطلة الأحد. وسيتم فتحه أمام السياح يوم الاثنين.
وقال أنطونيو فيسبينياني يوم الخميس: “عادة لا أذهب إلى المقبرة لأسباب مختلفة، لكنني أستغل هذا الظرف النادر للغاية”. “إنها وسيلة بالنسبة لي لزيارة أحبائي.”
ووصل السائح الصيني تشانغ مياو، إلى الجزيرة بدافع الفضول على متن عبارة يوم الأحد، لكنه لم يكن يعلم أنها مقبرة. وقالت: “للعودة إلى البر الرئيسي، استخدمت الجسر، وهو أكثر ملاءمة بكثير، والأكثر من ذلك أنه مجاني”.
تأسست المقبرة عام 1807، بعد أن أصدر نابليون مرسومًا بنقل الدفن بعيدًا عن المدينة. أخذت اسمها من كنيسة الجزيرة التي تعود إلى القرن الخامس عشر. وتم توسيعها لاحقًا، عندما تم ملء قناة بين جزيرة مجاورة.
تظل سان ميشيل المدفن الرئيسي لمركز مدينة البندقية التاريخي، حتى مثلها مثل الكثير من سكان المدينة ينتقل إلى البر الرئيسي.