فينيكس (ا ف ب) – تقطعت السبل بامرأة عاملة من المدينة الكبيرة في بلدة غريبة قبل ذلك بقليل عيد الميلاد ولكن بطريقة ما يجد الحب في العطلة مع أمير متنكر… أو فتاة تعجبه في المدرسة الثانوية… أو أب أرمل.
يبدو وكأنه خط مؤامرة من فيلم عطلة قناة هولمارك؟ في عيد الميلاد هذا العام، يتم أيضًا عرض قصص مثل هذه خارج الشاشة على المسارح في جميع أنحاء البلاد. كما المحاكاة الساخرة.
في حين أن الكثير من شركات المسرح تنفض الغبار عن الكستناء التقليدية مثل “A Christmas Carol” أو “White Christmas”، فإن بعضها يتعامل مع الدراما التليفزيونية الكوميدية الخاصة بعيد الميلاد. تقريبًا مثل حبكة من كتاب اللعب لهولمارك، تقدم المسارح الإقليمية والمجتمعية عرضًا احتفاليًا. لكن هذه مجرد إرسالات لطيفة للأفلام وكل روحها الجبنية.
أحبهم أو أكرههم، أصبحت أفلام العطلات التقليدية المرتبطة بعيد الميلاد مرتبطة بعيد الميلاد مثل السترات القبيحة والشوكولاتة الساخنة. ويقول مخرجو المسرح إن الأفلام تتمتع بجاذبية عالمية لأن معظم المشاهدين يمكنهم التعرف على إيقاع القصة. وبالحكم على ارتفاع مبيعات التذاكر، فإن هذه المحاكاة الساخرة تكتسب استقبالًا رائعًا.
تعرف على نجومنا، هولي وجوي وكارول
يقدم مسرح Ghostlight، وهو مسرح مجتمعي في ضاحية Sun City West في فينيكس، فيلم The Holiday Channel Christmas Movie Wonderthon للمخرج دون زوليديس. تدور القصة بين ستة أزواج محتملين مختلفين في نفس نزل فيرمونت.
إنهم جميعًا يمثلون نماذج أولية، بدءًا من نجم السينما الذي يسعى إلى عدم الكشف عن هويته وحتى صاحب متجر يحمل طابع عيد الميلاد. جميع الشخصيات النسائية لها أسماء عطلات مثل هولي وجوي وكارول. في تطور مضحك، يلعب الزوج والزوجة الحقيقيان مايكل وجيناكاي هاول دور أحد الأزواج. وتقول إن التجربة كانت “أعظم هدية لعيد الميلاد”. ومع ذلك، لم يكن مزاحهم المغازل كما هو الحال في المسرحية.
“هناك لحظات أقول فيها: ماذا؟ “ماذا نقول؟” ضحك مايكل، الذي يلعب دور أمير بلد وهمي بلهجة تشبه “بورات”. “لقد ضربت حقًا المسمار على رأس كل ما تمثله هولمارك ثم تسخر منه.”
أكد المخرج زاك أثاناساكيس أمام طاقم العمل المكون من 16 عضوًا أن الكثير من الفكاهة تعتمد على قولهم لسطورهم بوجه مستقيم.
قال أثاناساكيس: “الكثير من هذه السطور مبتذلة للغاية ويجب أن تكون قادرًا على قولها بصدرك وأن تجسد حقًا مقدار الثقل الذي تحمله الشخصية الموجودة فيها – بغض النظر عن مدى سخافتها”.
كانت لورا فاينز، المديرة التنفيذية والمؤسس المشارك لشركة Ghostlight، تبحث عن شيء “من شأنه أن يميزنا نوعًا ما” في مترو فينيكس. قرأت في إحدى مجموعات الفيسبوك أن مسرحًا مجتمعيًا آخر قد حقق نجاحًا كبيرًا في فيلم “Wonderthon”. من الناحية الاقتصادية، فإن العرض لا يكسر البنك على خشبة المسرح.
“في الواقع، يدعو النص الجميع إلى ارتداء سترات حمراء وخضراء فقط. وقال فاينز: “نحن نفعل شيئًا مختلفًا بعض الشيء، لكنه يتماشى نوعًا ما مع هذا المنوال”.
خمس حلقات من الذهب! واحتضان الجمهور
في اليوم السابق لعيد الشكر، كشفت شركة مسرح برودواي روز في تيغارد بولاية أوريغون عن فيلم “خمس حلقات ذهبية: مسرحية موسيقية لقناة بطاقات التهنئة للعطلات”. يقام هذا العرض أيضًا في فندق للمبيت والإفطار في فيرمونت مع بطل الرواية يدعى هولي. قال المدير دان مورفي، إنها مديرة أعمال تقع في حب “الحطاب الأرمل” صاحب المبيت والإفطار.
يقول مورفي، أحد الأعضاء المؤسسين، إن المسرح الإقليمي، الذي يوظف 250 شخصًا، اكتسب سمعة طيبة في اختيار العروض “البعيدة عن المألوف”. لقد شعر بالرضا حقًا تجاه الاختيار عندما رأى ردود الفعل عبر الفئات العمرية.
وقال مورفي: “في نهاية الأسبوع الماضي، حضرنا مجموعة من المانحين وشاهدوا التدريبات وكانوا يضحكون على بعض النكات”. “الطاقم، هم متدربون من المدرسة الثانوية إلى الكلية. يأتون ويشاهدون بروفة. وكانوا يضحكون بشكل هيستيري».
في كلا المسرحين، تم بيع معظم عروض محاكاة هولمارك الساخرة.
يعتقد مورفي أن الناس يبحثون عن شيء مختلف ولكن متعدد الأجيال. بالإضافة إلى ذلك، هناك مفضلات مجربة وحقيقية مثل “The Nutcracker” و”Dr. سيوس كيف سرق غرينش عيد الميلاد! “الموسيقية” ستكون موجودة في شهر ديسمبر من كل عام.
“قد يخيف بعض المسارح. وقال مورفي: “بالنسبة لنا، فإن القيام بذلك يمثل مخاطرة نتحملها وتؤتي ثمارها بالكامل”.
تحدد بعض المسارح الأحداث في مدينتها الجذابة
يعيد مسرح ويليامستون في ويليامستون بولاية ميشيغان إحياء مسرحية أصلية لجون ليبارد، أحد الأعضاء المؤسسين للشركة، الذي شارك في 15 فيلمًا من أفلام هولمارك لعيد الميلاد، وقام بتدوين الملاحظات، ثم جلس لكتابة “A Very Williamston Christmas” في عام 2022.
قال ليبارد: “سبب كتابتي لهذا هو أن زوجتي عثرت على شيء ما على موقع يوتيوب، مثل محاكاة ساخرة مدتها ثلاث دقائق”. “قالت: “يجب أن تكتب شيئًا كهذا للمسرح”.”
استغرق الأمر منه حوالي شهر لإخراج السيناريو. لقد استخدم الاسم المستعار روبرت هولمارك، مما جعله “أصلي من هولمارك”. المسرحية عبارة عن رسالة حب إلى ويليامستون، التي يبلغ عدد سكانها ما يزيد قليلاً عن 3800 نسمة. تعود الشابة المهنية في الشركة إلى موطنها من مدينة لانسينغ الكبيرة، عاصمة الولاية التي تقع على بعد 20 ميلاً (32 كيلومترًا) إلى الشمال.
قال ليبارد، الذي يخرج الفيلم: “قال الكثير من الناس إن رؤية مدينتنا في أحد أفلام هولمارك كان أمرًا ممتعًا حقًا”.
لكن جاذبية المسرحية لا تقتصر على ويليامستون. تلقى Lepard طلبات لترخيصه في دور العرض في أماكن أخرى في ميشيغان وتكساس وكولورادو. وقال إنه يمكنهم إعادة تنظيمها مثل لعبة Mad Libs، و”فقط قم بتوصيل مدينتك ومتجر التحف المحلي الخاص بك وكل الأشياء المحلية في مكانك”.
يتم التعامل مع المواد المصدر باعتزاز
تشارك Hallmark في هذه العروض المسرحية التي تسخر من “أسلوب سرد القصص المحبوب النابض بالحياة”.
وقالت سامانثا ديبيبو، نائب الرئيس الأول للبرمجة، في بيان: “من المنطقي بالنسبة لنا أن ينتقل الفيلم من الشاشة إلى المسرح”. وقالت: “في المسرحيات، يجد الناس طرقًا ممتعة لمحاكاة رسائلنا المميزة المتمثلة في الأمل والحب والفكاهة والتواصل الهادف في مجتمعاتهم”.
وأوضح أثاناساكيس أن المرسلين يهاجمون الأفلام بلطف، وليس مشاهدي الأفلام. كل من أولئك الذين يستمتعون وأولئك الذين يلفون أعينهم في علف Hallmark Christmas سوف يضحكون كثيرًا.
ويقول إن الهدف هو أن تكون قادرًا على السخرية “بطريقة لا تنطوي بالضرورة على عدم احترام أفلام هولمارك، ولكن بطريقة تأخذ تلك النكات وتجعلها أكبر بكثير” على المسرح.
وقال: “في الفيلم، مازلت ترغب في الحفاظ على حس الواقعية”. “في عرض مثل هذا، ليس عليك القيام بذلك.”