سان فرانسيسكو (AP) – أصبحت قاعة مدينة سان فرانسيسكو ، مع درجها الرخامي المزخرف ، وشرفات أنيقة والضوء الطبيعي الناعمة التي تتدفق من خلال نوافذها الفنية الضخمة ، وجهة كبيرة للفتيات يحملون عيد ميلادهن الخامس عشر.
لطالما كان مبنى Beaux-Arts وجهة زفاف. لكن وسائل التواصل الاجتماعي ساعدت معلم سان فرانسيسكو في قلب المدينة على أن تصبح خلفية صورًا لا بد منها للعديد من الفتيات في شمال كاليفورنيا على وشك عقد حفل كوينسيونيرا-احتفال تقليدي قادم بين العائلات اللاتينية.
___
تتحدث المصورة ميغيل بلاسينسيا ، إلى اليمين ، مع آبي غونزاليس ، في المرتبة الثانية من اليسار ، مع وصولها مع والدتها آنا غونزاليس وصديق الأم ويليام أومانزور إلى قاعة المدينة لجلسة بيبي كوينيرا في سان فرانسيسكو ، الاثنين ، 25 أغسطس ، 2025.
تسير آبي غونزاليس على الدرج خلال جلسة صورها في كوينسيونيرا في قاعة المدينة في سان فرانسيسكو ، الاثنين ، 25 أغسطس ، 2025. (AP Photo/Jeff Chiu)
تصل آبي غونزاليس ، إلى اليسار ، إلى قاعة المدينة مع والدتها آنا غونزاليس وصديق الأم ويليام أومانزور لجلسة صورها في كوينسيونيرا في سان فرانسيسكو ، الاثنين ، 25 أغسطس ، 2025.
تضحك آبي غونزاليس بينما ترفع والدتها آنا غونزاليس وصديق الأم ويليام أومانزور ثوبها خلال جلسة صورتها في كوينسيونيرا في قاعة المدينة في سان فرانسيسكو ، الاثنين ، 25 أغسطس ، 2025.
تطرح آبي غونزاليس جلسة صورها في كوينسيونيرا في قاعة المدينة في سان فرانسيسكو ، الاثنين ، 25 أغسطس ، 2025. (AP Photo/Jeff Chiu)
تطرح آبي غونزاليس جلسة صورها في كوينسيونيرا في قاعة المدينة في سان فرانسيسكو ، الاثنين ، 25 أغسطس ، 2025. (AP Photo/Jeff Chiu)
تأخذ وليام أومانزور صورة هاتف محمول لصديقته آنا غونزاليس وابنتها آبي غونزاليس بينما تحصل آبي على جلسة صورها في كوينسيونيرا في قاعة المدينة في سان فرانسيسكو ، الاثنين ، 25 أغسطس ، 2025. (AP Photo/Jeff Chiu)
تخرج آبي غونزاليس المصعد خلف والدتها آنا غونزاليس بعد جلسة صورها في كوينسيونيرا في قاعة المدينة في سان فرانسيسكو ، الاثنين ، 25 أغسطس ، 2025. (AP Photo/Jeff Chiu)
تطرح آبي غونزاليس ، قمة ، في ثوبها في كوينسيونيرا لجلسة صورها المهنية في قاعة المدينة في سان فرانسيسكو ، الاثنين ، 25 أغسطس ، 2025 (AP Photo/Jeff Chiu)
تقف أليسون جارسيا في قاعة المدينة روتوندا لجلسة صورها في كوينسيونيرا في سان فرانسيسكو ، الخميس ، 10 يوليو 2025. (AP Photo/Jeff Chiu)
أليسون جارسيا ، اليسار ، تحصل على مساعدة من صديقتها ليزلي مونتيرو حيث يحصلون على جلسات صور Quinceañera في قاعة المدينة في سان فرانسيسكو ، الخميس ، 10 يوليو 2025. (AP Photo/Jeff Chiu)
شابات في فساتين Quinceañera يحملن جلسات صورهن في قاعة المدينة في سان فرانسيسكو ، الثلاثاء 22 يوليو 2025. (AP Photo/Jeff Chiu)
تمسك ليلا بورتيلو ثوبها عند وصولها إلى قاعة المدينة مع جدتها أولغا سيتينا ، اليسار ، والأم أولغا بورتيلو لجلسة صورها في كوينسيونيرا في سان فرانسيسكو ، الاثنين 28 أبريل 2025. (AP Photo/Jeff Chiu)
تحصل ليلا بورتيلو على مساعدة مع ثوبها من والدتها أولغا بورتيلو ، اليسار ، ومصور الفيديو ، باولا سوتو ، في المرتبة الثانية من اليمين ، كزوج ومصور سوتو سيزار لوبيز ، أقصى اليمين ، يمتد إلى الأمام أثناء جلسة كوينسيونيرا في قاعة المدينة في سان فرانسيسكو ، الاثنين 28 أبريل ، 2025.
لليلا بورتيلو تفسد كلبها Canela قبل بدء جلسة صور Quinceañera في قاعة المدينة في سان فرانسيسكو ، الاثنين 28 أبريل 2025. (AP Photo/Jeff Chiu)
دخلت ليلا بورتيلو مصعد مع فريق مصور الفيديو باولا سوتو وسيزار لوبيز خلال جلسة صورها في كوينسيونيرا في قاعة المدينة في سان فرانسيسكو ، الاثنين 28 أبريل 2025. (AP Photo/Jeff Chiu)
هذا هو معرض صور برعاية محرري الصور AP.