نيويورك (AP) – قبل أن يصلوا إلى المسرح كل ليلة ، يشترك الأشقاء الأيرلنديون آنا ماي وفيرجوس فيتزباتريك في طقوس خاصة: عناق وخمسة منخفضة.
يقول فيرغوس فيتزباتريك وهو يضحك: “مثل الخمسة المرتفعة ، ولكن بدلاً من الارتفاع معها ، فإننا ننخفض فقط لنكون مختلفًا”.
إنها طريقة حلوة لتسجيل الوصول لأخ وأخت رقص الثنائي الذين يدفعون “Riverdance 30 – الجيل الجديد” ، “ احتفال بجولة في العرض الذي يضع الرقص الأيرلندي على الخريطة العالمية وعمق روابطهم.
“لقد كبرت أنا وآنا ماي الرقص معًا. يقول فيرجوس: “نحن مثل الأشقاء ، لكننا مثل أفضل الأصدقاء”. “لدينا دائمًا نظام الدعم هذا.”
كلاهما كانا من الفائزين المخضرمين في مسابقات الرقص الأيرلندية عندما انضموا “RiverDance” في عام 2017 ، فيرغوس قبل بضعة أسابيع من آنا ماي.
وتقول: “كان هذا شعورًا لا يصدق – لمشاركة المسرح وتلك التجربة معًا”. “من الصعب وصفه لشخص آخر. هناك فهم لهذا الشعور بيننا. “
لم يعرفوا أبدًا الحياة بدون “Riverdance”
آنا ماي فيتزباتريك وفيرجوس فيتزباتريك. (Ewa Figaszewska عبر AP)
ال جولة “Riverdance” ستنطلق هذا الشهر في فلوريدا ، ستزور أكثر من 40 مدينة في أمريكا الشمالية ، بما في ذلك أسبوعين في مركز كينيدي في واشنطن العاصمة ، والعروض في قاعة موسيقى راديو سيتي في مدينة نيويورك. هناك أيضًا محطات مقررة في شيكاغو وفيلادلفيا وتورونتو وبوسطن وإنديانابوليس وكنساس سيتي.
لقد جددت الجولة العرض الأصلي مع الأزياء المحدثة والإضاءة والتوقعات ، والتي تضم مجموعة جديدة من الراقصات – لم يولد أي منها عندما بدأ العرض قبل 30 عامًا.
تقول آنا ماي: “إنها مجموعة جديدة من فناني الأداء ، وهو أمر مثير للحفاظ على هذا الخلود ولكنه أيضًا يجدد ويحديث هذا قليلاً”. “لدينا الآن مجموعة من الأشخاص الذين لم يعرفوا الحياة أبدًا بدون” RiverDance “.
آنا ماي وفيرجوس تأتي من عائلة في مقاطعة ميث مع سبعة أشقاء. لقد كانت أول من ينجذب إلى الرقص الأيرلندي التقليدي ، حيث تتحرك الذراعون والجسمون قليلاً بينما تخلق القدمين الصوت والعمل.
“كنت أحد هؤلاء الأطفال الذين قاموا ببعض كل شيء. لقد فعلت باليه ، فعلت الركض ، وقمت بالجمباز ، وكان الرقص الأيرلندي هو الذي تمسك حقًا “، كما تقول.
لن تكون هناك صدمة بأن شغفها قد تم ترسيخه بعد أن أخذتها والدتها لرؤية “Riverdance” على الهواء مباشرة.
“كنت سأذهب إلى دروس الرقص الأيرلندية مرة واحدة في الأسبوع ، لكن هذا وضع الأساس حقًا لـ” يا إلهي ، هذا شيء جميل جدًا لمشاهدته وأريد أن أكون جزءًا منه “.
تبعه فيرغوس بعد فترة وجيزة ، وبدأ كلاهما في المنافسة ، حيث فاز فيرغوس ببطولة العالم للرقص الأيرلندية في عام 2017 وشقيقته في فوزه ببطولة جميع أيرلندا ، وبطولة بريطانيا العظمى والمواطنين البريطانيين. لقد كانوا جزءًا من عدة جولات أمريكية وذهبوا إلى الصين قبل الوباء.
“يمكنك الحصول على هذه الحياة”
تم عرض فيلم “Riverdance” لأول مرة في مسابقة Eurovision Song 1994 كقطعة مدتها سبع دقائق. تم افتتاحه في مسرح بوينت في دبلن في 9 فبراير 1995 ، في زمن من التفاؤل الأيرلندي المتجدد والفخر المحيط باقتصاد “سلتيك النمر” المزدهر.
يعتمد هذا العرض بشكل فضفاض على قصة الثقافة الأيرلندية والهجرة الجماعية إلى أمريكا ، والقصة المنسوجة من خلال أنماط الموسيقى والرقص بما في ذلك الفلامنكو والنقر.
أثناء جولة ، يحب Fitzpatricks الخروج واستكشاف كل مدينة يهبطون فيها ، ويستمتعون بالانضمام إلى أحداث بناء فريق الشركة ، مثل غرف الهروب أو الالتفاف.
“نحن نحب الخروج ورؤية المدينة. يقول فيرغوس: “نحن نحب أن نفعل أشياء سياحية”. “إذا كان هناك متحف جيد ، إذا كان هناك معالم المدينة أو أي شيء من هذا القبيل ، فسوف نحاول الخروج ونفعل ذلك.”
كما أنهم يأخذون وظائفهم على محمل الجد ، مع العلم أن “RiverDance” قد يكون أول عرض حي لبعض الشباب في الجمهور. بعد كل شيء ، ألهمتهم في مهنة في الرقص.
تقول آنا ماي: “نأخذها مع الكثير من المسؤولية”. “يمكن أن يكون لدينا فرق في حياة الشباب. يمكننا أن نوضح لهم أنه يمكنك الحصول على هذه الحياة – يمكنك تحقيق هذا الحلم – إذا كان هذا ما تريده ، إذا كان هذا هو ما تضعه في عقلك. “