طهران ، إيران (AP) – عملت في وكالة أسوشيتيد برس كمصور منذ عام 1999. حكومة إيران أو العلاقات مع الغرب، لكني أحاول أيضًا إطلاق النار في شوارع طهران أيضًا لإظهار العالم كيف تبدو الحياة هنا في مسقط رأسي.
يوفر مهرجان الإطفاء فرصة رائعة لذلك.
المعروف باسم “Chaharshanbe Souri” في الفارسي ، يأتي المهرجان في ساعات قبل يوم الأربعاء قبل Nowruz ، وهو العام الجديد الفارسي.
للاحتفال ، يضيء الناس نيران ، وينطلقون الألعاب النارية وأرسلوا فوانيس الأمنيات التي تطفو في سماء الليل. يقفز الآخرون عبر الحرائق ، وهم يهتفون “أصفرتي هو لك ، وأحمرك هو ملكي” ، ويستدعى استبدال الأمراض بالدفء والطاقة.
يتميز مهرجان الإطفاء أيضًا بنسخة إيرانية من الخدعة أو العلاج ، حيث ينتقل الناس من الباب إلى الباب ويتم إعطاؤهم مزيجًا من العطلات من المكسرات والتوت ، بالإضافة إلى دلاء من الماء.
إنها ليست بالضرورة مهمة سهلة. هنا في إيران ، لا يزال بعض الناس حساسين تجاه التقاط صورتهم ، وخاصة النساء اللواتي لا يرتدين الحجاب الإلزامي الإيرانيأو الحجاب.
وفي الوقت نفسه ، يتغلب الفرح في بعض الأحيان على مخاوف السلامة حيث يملأ الدخان الهواء وينفجر الألعاب النارية عند الحمل العشوائي. هناك إصابات كل عام وأحيانًا الوفيات. انتهى بي الأمر بقطعة من أرض الالعاب النارية المحترقة داخل حذائي الأيسر. أنا بخير – لقد أحرقت مجرد حفرة من خلال جوربتي وتركت نفطة صغيرة.
لقد استخدمت فلاش لبعض صوري لالتقاط الأشخاص الذين يقفزون من خلال النار ، نظرًا لسرعتهم والضوء المنخفض المتاح. تُظهر إحدى الصور المحررة الخاصة بالصور بشكل خاص رجلاً يحمل ألعابًا نارية مضاءة ، وجهه مصحوبًا بواسطة ضوءه الساطع. خلفه ، يمكنك رؤية الفروع الفارغة من الأشجار في الحديقة التي أطلقتها.
Nowruz يمثل بداية الربيع. قريبا ، ستنبت الأوراق مرة أخرى.
___
شاهد المزيد من التصوير الفوتوغرافي AP في https://apnews.com/photography.