هونغ كونغ (AP)-توافدت الحشود إلى جزيرة تشيونغ تشاو البعيدة في هونغ كونغ للاحتفال بمهرجان الكعك ، الذي يقام كل عام في تقليد عمره قرن لدرء الشر والصلاة من أجل السلام والبركات.
بدأت الاحتفالات باستعراض من الأطفال في الأزياء ، والتي تسمى “Piu Sik” ، والتي تترجم على أنها “لون عائم”. يتم تنفيذ الأطفال الذين يرتدون ملابس آلهة أسطورية أو شخصيات تاريخية على مواقف فوق الحشود التي تم جمعها ، وهم يتعذرون في الممرات الضيقة للجزيرة.
يأتي أبرز ما في المهرجان في منتصف الليل مع مسابقة “الكعك الساحلية” ، حيث يتنافس المتسلقون على برج مغطى بالكعك البلاستيكي. كل من يحصل على أكبر الكعك ذي القيمة الأكبر يفوز بالسباق. الكعك بالقرب من الأعلى لها قيمة أعلى.
تم تعليق المسابقة لعقود من الحادث في عام 1978 عندما انهار برج الكعك وتسبب في إصابات. استأنف التقليد في عام 2005.
تقول الأسطورة أن العادة الملونة بدأت بعد أن دمر طاعون مميت جزيرة Cheung Chau. تابع السكان التقليد الطاوي المحلي المتمثل في مطالبة الآلهة للمساعدة واستخدموا الكعك البيضاء على البخار كعروض لإبعاد الأرواح الشريرة.
في الوقت الحاضر ، يأكل السكان وزوار الجزيرة الكعك الأبيض على البخار كجزء من الاحتفالات. يطلق عليهم “Ping on Bao” في الكانتونية ، بمعنى الكعك “السلام” ، ويتم ختمهم مع شخصين صينيين حمراء يعني “السلام” و “السلامة”.
–
هذا هو معرض صور برعاية محرري الصور AP.