نيويورك (AP) – اعتاد مايكل مونتغمري التحقق من الرصيد على حساب التقاعد الخاص به مرة واحدة في الأسبوع وابتسم. لكن في الآونة الأخيرة ، عدم الرغبة في الانزعاج والتساؤل عما إذا كان بإمكانه التقاعد في غضون بضع سنوات ، لم يكن هناك سوى حل واحد.
يقول الأستاذ البالغ من العمر 66 عامًا من هنتنغتون وودز ، ميشيغان: “أنا لا أنظر”.
كما البيت الأبيض في وقت واحد حقن الاضطرابات في الأسواق المالية بحربها التجارية ويرفض مخاوف من الركود ، يبحث الأمريكيون المتقاعدون والقريبون من المتقاعدين بقلق ، ويقلقون من تجهيز مدخراتهم أو الاضطرار إلى تأجيل الإدخالات على قوائم دلوهم.
إن الحفاظ على تسجيل الخروج من حسابه جعل أيام مونتغمري أقل إثارة للقلق. قام هو وزوجته بتعديل محفظتهما بعد يوم الانتخابات ، بما في ذلك نقل المزيد من الأموال إلى سندات. لكنه غير متأكد من ما يمكنه فعله إذا كان يمكن أن يتأثر الاقتصاد العالمي بأكمله بقرارات واشنطن.
يقول: “آمل أن أكون الجحيم لا أفقد كل مدخرات التقاعد الخاصة بي”. “لكن في أي مكان آخر يمكن أن تضع الأموال التي لا يمكن لهؤلاء الأشخاص الاضطراب؟
حذر العديد من الخبراء من أن الأسهم كانت مبالغة في الأسهم وبسبب تصحيح حتى قبل أن يسترد الرئيس دونالد ترامب المكتب البيضاوي. لكن بطانية تاريخية من التعريفة الجمركية قد حقن عدم اليقين الجديد في السوق.
رغم ذلك ارتفعت الأسهم هذا الأسبوع، انخفض S&P 500 بنسبة 10 ٪ من المرتفع على الإطلاق في فبراير. الخسائر في بورصة ناسداك وبين المخزونات الصغيرة أكثر حدة. حتى السندات و الدولار الأمريكي كانت متقلبة. يحذر العديد من الاقتصاديين من الركود المحتمل.
لقد شعرت جين أوتس استريدج ، البالغة من العمر 71 عامًا ، بأنها “بجنون العظمة” وصفتها بمخططها المالي بفكرة.
“ماذا عن وضعنا كل شيء نقدا؟” طلب الشوفان استريدج.
“أنا فقط لا أنصح ذلك” ، سمعت مرة أخرى.
تقاعدت Oats Estridge ، التي تعيش في دايتون ، أوهايو ، من وظيفة في هندسة البرمجيات والآن تكتب كتبًا ، بما في ذلك آخرها ، على أربع نساء أوكتوجرات تم اختطافهن بواسطة الأجانب الذين يتبعون الجنس. انخفض حسابها بأكثر من 40،000 دولار ، وهي تغضب تفكر في كيفية تفاعل البعض في واشنطن مع تقلبات السوق ، بما في ذلك تقييم سوق ترامب الأخير بأنه كان “وقتًا رائعًا للشراء”.
“أين من المفترض أن أتوصل إلى المال لشراء؟ درج الملابس الداخلية الخاصة بي؟” الشوفان استيريدج يسأل.
في وقت سابق من هذا الشهر ، تم النظر في مؤشر تقلبات CBOE “مقياس الخوف” للاشتنام المستثمر، وصلت إلى أعلى مستوى لها في خمس سنوات. لقد تراجع المؤشر ، المعروف باسم VIX ، ولكن لا يزال في أراضي تعكس المستثمرين الخائفين. مقياس آخر لعنوان السوق ، مؤشر تقلبات الذيل اليسرى CBOE S&P 500 ، وهو ما يتبع المستثمر قلقًا بشأن ما يسمى أحداث “البجعة السوداء” مثل حادث الإسكان لعام 2008 الذي حفز الركود العظيم ، وبالمثل تراجعت عن الارتفاعات ولكن لا يزال مرتفعًا.
ترامب لديه حث الناس على “أن يكونوا باردين” في تقييم تأثير التعريفات على استثماراتهم. سئل عن مدخراته في وقت سابق من هذا الشهر ، ضاحك وأجاب: “لم أتحقق من 401 (ك).”
وزير الخزانة سكوت بيسينت ، في هذه الأثناء ، تجاهل احتمال أن يحتاج البعض إلى تأخير التقاعد ، قائلا الناس “لا تنظر إلى التقلبات اليومية لما يحدث.”
هذا الالتزام الذي يبدو أنه لا يجلس بشكل جيد مع بعض المستثمرين الأكبر سناً.
تقاعد بيتر روست ، 72 عامًا ، من وظيفته في تطوير البرمجيات العام الماضي وخطط للبدء في استغلال مدخرات التقاعد لتكملة الضمان الاجتماعي. لكنه لا يريد أن يخبز في خسائره.
يقول: “أتطلع إلى أخذ 2000 دولار وفي الوقت نفسه ينخفض الحساب بمقدار 30،000 دولار”.
لقد مر عبر انكماش خطيرة من قبل ، لكن تلك كانت مختلفة.
يقول روست ، الذي يعيش في نيو هارتفورد ، كونيتيكت: “كان لدي الوقت الكافي للصبور والسماح لها بالعودة”.
في عصره ، كما يقول ، هناك هدف واحد: “تأكد من أنني لم تنفد من المال قبل أن أموت”.
بلغ إجمالي مدخرات التقاعد للأميركيين حوالي 44 تريليون دولار في نهاية عام 2024 ، وفقًا لمعهد شركة الاستثمار. لقد تحول تكوين تلك المدخرات بشكل متزايد نحو الأسهم في العقود الزوجية الماضية حيث أصبح 401 (K) عرضًا نموذجيًا لأصحاب العمل.
من بين ما يقرب من 5 ملايين حساب في شركة Vanive Vanguard ، على سبيل المثال ، يضع المستثمر العادي ثلاثة أرباع مدخراته في الأسهم. حتى المستثمرين الأكبر سناً لا يزالون غارقين بشكل كبير في الأسهم: الأشخاص من 55 إلى 64 لديهم 64 ٪ من الأسهم في Vanguard ؛ هؤلاء 65 وما فوق لديهم 49 ٪ في الأسهم.
مع هذا التعرض ، يحصل المستشارون الماليون على تدفق للمكالمات وسط عدم اليقين في السوق الأخير.
يقول TJ Binkowski ، الذي يدير تخطيطًا ماليًا على الطرق الضيقة في كلاركسفيل ، تينيسي ، إن بعض العملاء يجدون أنفسهم يتفحصون حساباتهم بشكل هاجس ويشعرون بالضغط العاطفي المتمثل في القلق بشأن أموالهم. ويقول إن الانكماش يضرب مستثمرًا أكبر سناً بشكل مختلف.
يقول Binkowski: “عندما تقاعدك ، لم تعد خسائر الورق على الورق فقط”. “أنت تقفلهم في كل شهر تخرجها من المال.”
بول دوسترهاوس ، المتقاعد البالغ من العمر 68 عامًا من كوينسي ، إلينوي ، يمرر انسحابًا من الجيش الجمهوري الايرلندي هذا العام لتجنب البيع عند أدنى مستوى له. بدلاً من ذلك ، فإن المدير المتقاعد في شركة تصنيع ضاغط الهواء سيؤجل شراء سيارة جديدة كما هو مخطط لها وتقليص أشياء مثل تناول الطعام بالخارج.
ومع ذلك ، لا يسعه إلا أن يشعر بتأثيرات أكبر للحرب التجارية.
يقول: “أعتقد أنه سيكون هناك تأثيرات طويلة الأمد ستؤثر على كل أمريكي”.
هذا القلق هو أكثر شيوعا بين كبار السن من الشباب. استطلاع أبريل من قبل مركز أسوشيتد برس نورك لأبحاث الشؤون العامة تم العثور على ما يقل قليلاً عن نصف البالغين الذين تتراوح أعمارهم بين 45 عامًا وما فوق ، إن مدخرات التقاعد الخاصة بهم هي مصدر “رئيسي” للتوتر بالنسبة لهم في الوقت الحالي ، مقارنةً بحوالي ثلث الشباب. كان من المرجح أن يقول الأميركيين الأكبر سناً أنهم متوترون بشأن سوق الأوراق المالية.
في الوقت الحالي ، يأخذ العديد من المستثمرين الأكبر سناً نصيحة العديد من الخبراء ، لضبط الاستثمارات إذا لزم الأمر ولكن تجنب التحركات الدرامية. ولكن يمكن أن تكون نصيحة صعبة للابتلاع.
يقول ستيف تيرنر ، البالغ من العمر 74 عامًا من تشيسترفيلد بولاية ميسوري ، الذي يدير شركة صغيرة للعلاقات العامة: “كلما ارتفعت الأمور وهبوطًا ، كلما زادت متوترة”. يجد نفسه الآن قلقًا عندما يذهب لتسجيل الدخول إلى حساب التقاعد الخاص به ، ويتساءل ، “جي ، هل أريد الضغط على الزر؟”
يقول تيرنر: “أنت تقلق من أن الأمور قد تعمل على المدى الطويل ، لكن ليس لديك فترة طويلة”. “أنت لست 30 عامًا ، أنت لست 40 عامًا ، أنت لست 50 عامًا ، فأنت لست حتى 60 عامًا.”
___
يمكن الوصول إلى مات سيدنسكي على (محمي البريد الإلكتروني) و https://x.com/sedensky.
___
ساهمت كاتبة أسوشيتد برس أميليا طومسون في واشنطن في هذا التقرير.