منع قاضٍ فيدرالي يوم الأربعاء إدارة ترامب من قطع تمويل البحوث الطبية بشكل كبير الذي يقول العديد من العلماء سيؤديون للخطر المرضى ويكلفون وظائف.

الجديد المعاهد الوطنية للصحة من شأن السياسة أن تجرد مجموعات أبحاث من مئات الملايين من الدولارات لتغطية ما يسمى بالنفقات غير المباشرة لدراسة الزهايمر والسرطان وأمراض القلب ومجموعة من الأمراض الأخرى-أي شيء من التجارب السريرية لعلاجات جديدة إلى أبحاث المختبر الأساسية التي هي الأساس للاكتشافات.

دعوى قضائية منفصلة مقدمة من مجموعة من 22 ولاية بالإضافة إلى منظمات تمثل الجامعات والمستشفيات ومؤسسات الأبحاث على مستوى البلاد لوقف التخفيضات ، قائلة إنها ستسبب “ضررًا لا يمكن إصلاحه”.

قام قاضي المقاطعة الأمريكية أنجيل كيلي في بوسطن بمنع التخفيضات مؤقتًا الشهر الماضي. يوم الأربعاء ، قدمت أمرًا أوليًا قضائيًا يضع التخفيضات لفترة أطول ، بينما تستمر الدعاوى.

منحت المعاهد الوطنية للصحة ، الملمس الرئيسي للأبحاث الطبية الحيوية ، حوالي 35 مليار دولار من المنح لمجموعات الأبحاث العام الماضي. ينقسم المجموع إلى التكاليف “المباشرة” – التي تغطي رواتب الباحثين والمستلزمات المختبرية – وتكاليف “غير مباشرة” ، وتكاليف الإدارية والمنشأة اللازمة لدعم هذا العمل.

رفضت إدارة ترامب هذه النفقات على أنها “عامة” ، لكن الجامعات والمستشفيات تجادل أنها أكثر أهمية. يمكن أن تشمل أشياء مثل الكهرباء لتشغيل آلات متطورة والتخلص من النفايات الخطرة والموظفين الذين يضمنون الباحثين متابعة قواعد السلامة وعمال المرابين.

بموجب السياسة السابقة ، تفاوضت الحكومة على تلك الأسعار مع المؤسسات. على سبيل المثال ، ستحصل المؤسسة التي تبلغ معدل تكلفة غير مباشر بنسبة 50 ٪ على 50،000 دولار لتغطية النفقات غير المباشرة لمشروع بقيمة 100000 دولار. ستؤدي سياسة المعاهد الوطنية للصحة الجديدة إلى تكاليف التكاليف غير المباشرة بمعدل ثابت قدرها 15 ٪ بدلاً من ذلك ، محسوبة لتوفير الوكالة 4 مليارات دولار في السنة.

الدكتور ديفيد ج. سكورتون من جمعية كليات الطب الأمريكية ، أحد المدعين ، أشاد الحكم. وكتب في بيان قائلاً: “هذه التخفيضات غير القانونية ستعمل على إبطاء التقدم الطبي وحياة التكلفة” ، قائلاً إن البحث الذي تموله المعاهد الوطنية للصحة “يفيد كل شخص ومجتمع في أمريكا”.

وزارة الصحة والخدمات الإنسانية ، التي تشرف على المعاهد الوطنية للصحة ، لم ترد على الفور على طلب للتعليق.

___

تتلقى وزارة الصحة والعلوم في وكالة أسوشيتيد برس الدعم من مجموعة وسائل الإعلام والعلم التعليمية التابع لمعهد هوارد هيوز. AP هي المسؤولة الوحيدة عن جميع المحتوى.

شاركها.