تتذكر مادلين ميرفي التعليمات التي أعطيتها على مجموعة “Jumanji” عندما كانت إضافية منذ حوالي 30 عامًا: “تظاهر أنك خائف وأنت تصرخ لأن الفيل يأتي بعدك”.
لذلك ، هذا ما فعلته في الساحة المركزية في كين ، نيو هامبشاير ، يركض ذهابًا وإيابًا ، مرارًا وتكرارًا ، في يوم طويل في نوفمبر 1994.
قالت مورفي ، 61 عامًا: “لقد سئمت إلى حد ما بحلول نهاية اليوم ، وكان الجو باردًا”.
كان مورفي واحدًا من حوالي 125 من الإضافات في فيلم روبن ويليامز الكلاسيكي ، الذي يحتفل بالذكرى الثلاثين لتأسيسه. إنه ولدت عدة تتابع، بما في ذلك واحد مخطط للعام المقبل. تحتفل مدينة حوالي 23000 شخص في الركن الجنوبي الغربي من الولاية بعلاقاتها بـ “Jumanji” في نهاية هذا الأسبوع.
الحدث المميز هو “سباق Rhino Rumble Race” الذي يحيي مشاهد تدافع الفيلم من الفيلة وحيد القرن وحمار الوحوش يوم السبت. المتسابقين في الأزياء الحيوانية القابلة للنفخ يركضون حوالي ربع ميل (أقل من نصف كيلومتر) حول المربع.
هناك أيضًا حفلة ممثلة ، واستعراض ، ومطاردة زبال ، من بين أحداث أخرى.
يتم اختيار كين بفضل شغف القهوة
بناء على عام 1981 كتاب الأطفال لكريس فان أولسبورغ حول لعبة غابة غابة المغامرة ، يتم تعيين نسخة الفيلم من “Jumanji” في بلدة برانتفورد الصغيرة الخيالية ، نيو هامبشاير.
كان مدير الموقع المخضرم داو غريفيث يتقاطع مع نيو إنجلاند بحثًا عن المكان الصحيح. استذكر أنه من محبي القهوة الذي نشأ في سياتل ، شعر باليأس في يوم من الأيام لشرب جيد. كان شرق كين قليلاً في ذلك الوقت ، واقترح أحدهم متجرًا بالقرب من الساحة.
“أخذت كوب العزيزة من الكابتشينو المزدوج الجاف إلى الشرفة الأمامية ، وأخذت رشفة ، ونظرت إلى يساري – والله – كان هناك المكان الذي كنت أبحث عنه!” قال لوكالة أسوشيتيد برس. “حقًا ، لدينا قهوة لنشكرها على كل شيء.”
تم تصوير المشاهد في الساحة التي تسقط والربيع التالي. تُظهر مشاهد الخريف مدينة حالية تراجعت. لعبت الإضافات الذين لا مأوى لهم ، بالإضافة إلى المتسابقين الذين يعانون من الذعر يفرون من حيوانات الغابة.
احتاجت جوان هوف ، البالغة من العمر الآن 78 عامًا ، إلى مساعدة ابنها في اكتشاف نفسها خلف الأفيال ، وتركض يديها. اشترى Hof ، أخصائي القراءة ، شريط فيديو لـ “Jumanji” وأظهرته للأطفال الذين عملت معهم.
قالت: “لقد تأثروا بشدة لأنني كنت في الفيلم”.
تصور مشاهد الربيع ، التي ظهرت في وقت مبكر من الفيلم ، المدينة في عام 1969. قاد الإضافات سيارات كلاسيكية حول ميدان المظهر البكر ، وتجول آخرون ، يرتدون ملابسها في تلك الفترة الزمنية.
تتذكر كيت بيتل ، 74 عامًا ، من ألستيد ، التي قالت إنها يمكن رؤيتها في عبور الشارع “أخبرت” ، “هل تعرف كيف تفعل تطورًا فرنسيًا؟” “لقد وجدوا لي بدلة السيدة المناسبة والأحذية المسطحة اليمنى ، ثم الشعر هو نوع من ما أظن أنه فعله.”
ساعدت المدينة في تحويل نفسها
استذكرت باتي ليتل ، أن طواقم “Jumanji” عملت بشكل جيد مع المدينة في الحصول على التصاريح لتحويل المربع المركزي إلى قطعة من الممتلكات العامة المتهالكة والمهملة ، والتي تقاعدت مؤخرًا ككاتب كين.
قالت: “لقد أحضروا شجيرة قديمة وميتة وألقوا بها وجعلوا الطلاء قشرًا على المراقبة”. تمت إزالة عناصر مثل عدادات مواقف السيارات وشجيرات أرجواني وتم إحضار تمثال كبير للعصر الأهلية لتغطية نافورة. كان الكتابة على الجدران على الجدران ، وتم ترسيخ المركبات المتفككة في مشهد التدافع في مكانها.
وقالت إنه تم استعادة كل شيء ، وتم إحضار الزهور الطازجة في الربيع التالي.
أمضت الطاقم ما مجموعه حوالي أسبوع في المدينة لكلا الإعدادات.
يمكن أن يرى ليتل ، الذي تم القبض على سفيره الكلاسيكي لعام 1961 على الكاميرا ، كل شيء يحدث من نافذة مكتبها.
قالت: “هل قمت بالكثير من العمل؟ لا أعرف خلال تلك الأيام”.
يشاهد السكان المحليون ويلتقيون بـ Robin Williams
تحول حشد من الحشد لمشاهدة وليامز ذات الشعر الطويل الملتحي يركض في الشارع في سترة مدفوعة بالورقة. في الفيلم ، تم إطلاق سراحه للتو من اللعبة التي احتجزته كصبي لسنوات.
“إنه أقصر مما اعتقدت أنه كان!” قال أحد المشاهدين ، وفقًا لكتاب المؤرخ المحلي سوزان ماكنيل ، “عندما جاء جومانجي إلى كين”. قال آخرون: “لديه أرجل رائعة – عضلية ، أليس كذلك؟ ولكن شعرًا جدًا!” و “ألا يتجمد يرتدي مثل هذا؟”
كرمه العمدة بمفتاح للمدينة. يتذكر مجلس المدينة راندي فيليولت “أنا رئيس بلدية مونشينلاند” ، الذي لاحظ أن العمدة كان أقصر قليلاً ، تم الإعلان عنه فجأة في العرض التقديمي ، “أنا عمدة Munchkinland”.
لقد بقي في طابعه لمدة تتراوح بين 15 و 20 دقيقة ، “مجرد كذاب من الجدران” ، يقترب من الناس في الجمهور وسحب قبعاتهم على أعينهم. في النهاية ، توقف ، وانتهى مع “شكرا لك”.
“أنا حقًا أرى شيئًا رائعًا هنا” ، تذكرت Filiault التفكير. “كم كنا محظوظين.”
متى توفي وليامز بالانتحار في عام 2014، ترك الناس الزهور والصور تحت جدار “Parrish Shoes” يوقع على حائط يعلن عن شركة خيالية تركت من “Jumanji”.
توفي ضابط شرطة كين السابق جو كولينز ، الذي تم تعيينه لمشاهدة الممثلين في آنذاك كيرستن دونست وبرادلي بيرس ، بالانتحار ، العام الماضي. خطط منظمو المهرجان لمناقشة حول الصحة العقلية والوقاية من الانتحار لتكريم وليامز وكولينز.
قال مورفي ، الذي قابل ويليامز وهز يده: “أعتقد أن روبن كان يعجب بذلك”.
___
في الولايات المتحدة ، يتوفر شريان الحياة الوطني للانتحار والأزمات عن طريق الاتصال أو الرسائل النصية 988. هناك أيضًا دردشة عبر الإنترنت في 988Lifeline.org