فرانكفورت ، ألمانيا (أ ف ب) – هناك خمسة مدربين إيطاليين في بطولة أوروبا ولا يحق إلا لواحد منهم أن يغني النشيد الوطني مع المنتخب الإيطالي.
قبل فوز سلوفاكيا الساحق على بلجيكا 1-0 يوم الاثنين، بذل المدربون الإيطاليون قصارى جهدهم لتكريم البلدان التي يعملون من أجلها من خلال الغناء مع لاعبيهم ومشجعيهم.
وقال فرانشيسكو كالزونا مدرب سلوفاكيا في وقت لاحق في تعليقات مترجمة من الإيطالية: “الأمر صعب للغاية ولكن يمكنك تعلم أي شيء إذا فكرت فيه”.
وقال كالزونا عن أغنية القرن التاسع عشر “ناد تاترو سا بليسكا” (البرق فوق جبال تاترا) التي سمعها منذ ما يقرب من عامين كمدرب لسلوفاكيا: “أحاول أن أتعلمها وأحبها”.
ولد مدرب بلجيكا دومينيكو تيديسكو في إيطاليا لكنه نشأ في ألمانيا. لقد أصبح مواطنًا ألمانيًا ويتحدث تلك اللغة، وهي إحدى اللغات الرسمية الثلاث في بلجيكا.
وعلى الشاشات العملاقة في الملعب الرئيسي لفريق آينتراخت فرانكفورت، عُرضت كلمات النشيد الوطني البلجيكي باللغات الهولندية والفرنسية والألمانية. يُطلق عليها إما “De Brabançonne، La Brabançonne” أو “Das Lied von Brabant” في بلد تكون فيه الاختلافات اللغوية سياسية للغاية.
وقال تيديسكو عن النشيد الوطني الذي سمعه منذ ما يقرب من 18 شهرًا كمدرب للشياطين الحمر: “لقد سمعته عدة مرات، وغنيته بالعديد من اللغات”.
“إنه إظهار كبير للاحترام تجاه البلد الذي اختارني كمدرب رئيسي.”
في بطولة أمم أوروبا 2024، يتم غناء النشيد الإيطالي المثير المعروف على نطاق واسع باسم “Fratelli d’Italia” في المباريات فقط من قبل المدرب الوطني لوتشيانو سباليتي، الذي كان مدرب كالزونا عندما كان في نابولي.
والمدربون الإيطاليون الآخرون في البطولة هم فينشينزو مونتيلا مع تركيا وماركو روسي مع المجر.
___
يورو 2024: https://apnews.com/hub/euro-2024