أورلاندو ، فلوريدا (ا ف ب) – يتم افتتاح عامل جذب جديد بطولة أول أميرة ديزني سوداء في منتجعات المتنزهات الترفيهية التابعة للشركة في الولايات المتحدة ، ويرى بعض متابعي ديزني أنها بديل مناسب لركوب سابق يعتمد على فيلم يحتوي على استعارات عنصرية.
يقوم المتنزه الترفيهي الجديد بتحديث قصة تيانا من فيلم الرسوم المتحركة لعام 2009 “الأميرة والضفدع” ويتم افتتاحه هذا العام في الفضاء كانت تشغلها سابقًا شركة سبلاش ماونتن. كانت الرحلة المائية تحت عنوان “أغنية الجنوب”، وهو فيلم من إنتاج شركة ديزني عام 1946 مليء بالكليشيهات العنصرية عن الأمريكيين من أصل أفريقي والحياة في المزارع.
تحتفظ Tiana’s Bayou Adventure بالحمض النووي لـSplash Mountain في شكل رحلة على مجرى مائي، ولكنها مليئة بالموسيقى والمناظر الطبيعية والشخصيات المتحركة المستوحاة من فيلم “Princess” الذي تدور أحداثه في نيو أورليانز في عشرينيات القرن العشرين. سيتم افتتاحه للجمهور في وقت لاحق من هذا الشهر في عالم والت ديزني في فلوريدا وفي ديزني لاند في كاليفورنيا في وقت لاحق من هذا العام.
“بالنسبة للفتيات السود الصغيرات، كانت تيانا تعني الكثير. قال نيل ليستر، أستاذ اللغة الإنجليزية في جامعة ولاية أريزونا، والذي كتب عن تيانا: “عندما يتمكن طفل صغير من رؤية شخص يشبهه، فهذا مهم”.
تم إعلان إعلان ديزني أنها ستحول رحلتها الطويلة في Splash Mountain إلى Tiana’s Bayou Adventure في يونيو 2020 بعد احتجاجات العدالة الاجتماعية التي أثارتها جريمة القتل. لجورج فلويد في مينيابوليس حجز الشرطة. وفي ذلك الوقت، قالت ديزني إن التغيير كان قيد التنفيذ بالفعل. لكن ذلك جاء في الوقت الذي كانت فيه الشركات في جميع أنحاء الولايات المتحدة تعيد النظر في الأمر أو تعيد تسميتها العلامات التجارية منذ عقود وسط احتجاجات عالمية.
فيلم “Song of the South” عبارة عن مزيج من الأحداث الحية والرسوم المتحركة والموسيقى التي يظهر فيها رجل أسود كبير السن يعمل في مزرعة ويروي خرافات عن الحيوانات الناطقة لصبي المدينة الأبيض. تعرض الفيلم لانتقادات بسبب صوره النمطية العنصرية، ولم يتم عرضه في دور العرض منذ عقود وهو غير متوفر على خدمة البث المباشر للشركة Disney +.
تعرضت شركة ديزني لانتقادات بسبب الاستعارات العنصرية في الأفلام التي تم إنتاجها في العقود السابقة. واعتبرت شخصيات الغراب من فيلم “دامبو” عام 1941 وشخصية الملك لوي من “كتاب الأدغال” عام 1967 على أنها رسوم كاريكاتورية أمريكية من أصل أفريقي. كما تم الاستهزاء بتصوير الأمريكيين الأصليين في فيلم “بيتر بان” عام 1953 والقطط السيامية – التي غالبا ما تعتبر قوالب نمطية آسيوية – من فيلم “السيدة والصعلوك” عام 1955.
لا يعتقد الجميع أن فتح رحلة بناءً على قصة تيانا يحل الصور العنصرية الإشكالية السابقة لشركة ديزني.
من خلال تجديد Splash Mountain في Tiana’s Bayou Adventure بدلاً من تفكيك عامل الجذب بالكامل، ربطت ديزني “Song of the South” بـ “The Princess and the Frog”. قالت كاتي كابرش، أستاذة اللغة الإنجليزية في جامعة ولاية تكساس والتي كتبت على نطاق واسع عن ديزني، إن كلاهما عبارة عن خيالات صامتة، في معظمها، عن الحقائق العنصرية في العصور المنفصلة التي تصورها.
قال كابورش: “قد نرى الدافع للاستبدال بدلاً من التفكيك أو البناء من جديد كرمز للعنصرية الهيكلية أيضاً”. “مرة أخرى، هذا غير مقصود من جانب ديزني، ولكن الملاحظة تصل إلى جوهر كيفية عكس ديزني لأمريكا إلى نفسها.”
قالت كارمن سميث، نائبة الرئيس الأولى للتطوير الإبداعي في شركة والت ديزني إيماجينيرنج، إن المتخيلين الذين يصممون ألعاب ديزني يحاولون دائمًا النظر إلى مناطق الجذب بعيون جديدة وطرق لسرد قصص جديدة “حتى يشعر الجميع بأنهم مشمولون”.
قال سميث يوم الاثنين: “لا نريد أبدًا إدامة الصور النمطية أو المفاهيم الخاطئة”. “هدفنا هو سرد قصص عظيمة.”
وقالت تشاريتا كارتر، المنتجة الإبداعية التنفيذية في Walt Disney Imagineering التي أشرفت على تطوير الجاذبية، إنه من المهم أيضًا أن يروي المتخيلون مجموعة متنوعة من القصص لجمهورهم العالمي.
وقال كارتر: “إن المجتمع يتغير، ونحن نطور حساسيات مختلفة”. “نحن نركز قصصنا بشكل مختلف اعتمادًا على احتياجات مجتمعنا.”
يعد التحول من Splash Mountain إلى Tiana’s Bayou Adventure أحد عمليات إعادة المعايرة العديدة في المتنزهات الترفيهية التابعة لشركة الترفيه العملاقة للألعاب التي تعتبر قصصها قديمة أو مسيئة.
في عام 2021، أعلنت ديزني أنها ستعيد تصميم Jungle Cruise، وهي إحدى رحلات حدائق ديزني الأصلية، والتي تعرضت لانتقادات في السنوات الماضية لكونها غير حساسة عنصريًا بسبب تصويرها للسكان الأصليين المتحركين على أنهم متوحشين أو باحثين عن الكفاءات. قبل ثلاث سنوات من ذلك، قامت شركة ديزني بإزالة مشهد “مزاد العروس”، الذي اعتُبر مهينًا لأنه يصور نساء يصطفن للبيع في المزاد، من فيلم “قراصنة الكاريبي”.
إنها خطوة إيجابية بالنسبة لشركة ديزني أن تقوم برحلة مبنية على شخصية من خلفية لم نشاهدها في الإصدارات السابقة من أميرات ديزني لتحل محل جاذبية فيلم غارق في الاستعارات العنصرية لأن “التمثيل مهم”، كما قال ليستر.
قال ليستر: “تتعلق ديزني أولاً وقبل كل شيء بالمال وإحضار الناس إلى المتنزه، ويمكنك كسب المال، ولا يزال لديك تمثيل وتكون على دراية بتاريخ العدالة الاجتماعية وتجعل الجميع يشعرون بأنهم ينتمون إلى هناك”.
___
مايك شنايدر كتابتم نشر كتاب “ميكي وسائقي الشاحنات: معركة من أجل النقابات العادلة في ديزني” في أكتوبر من قبل مطبعة جامعة فلوريدا. تابعوه على X، تويتر سابقا.