نشوتاه، ويسكونسن (AP) – لولا أغنية جوردون لايتفوت، كان من الممكن أن تتلاشى سفينة إدموند فيتزجيرالد من الذاكرة مع أسماء ما يقرب من 6500 سفينة أخرى سقطت في منطقة البحيرات العظمى قبلها.
كان Lightfoot مصدر إلهام لكتابة قصيدته إلى فيتزجيرالد والرجال الـ 29 الذين ماتوا على متنها بعد القراءة أول قصة لوكالة أسوشيتد برس حول الحطام ومقالة بتاريخ 24 نوفمبر 1975 في مجلة نيوزويك. تم إصدار الأغنية في أغسطس 1976، أي بعد أقل من عام.
أدت رواية Lightfoot الحزينة إلى دفع المأساة إلى العار. استمر المودة بالأغنية والاهتمام بالحطام لمدة نصف قرن، على الرغم من أنه لم يكن حتى الأكثر دموية المسجلة في منطقة البحيرات العظمى. كان الحطام الأكثر دموية في المياه المفتوحة هو سفينة ليدي إلجين في عام 1860، والتي يقدر المؤرخون أنها قتلت ما يقرب من 400 شخص.
وقال جون يو. بيكون، مؤلف كتاب «عواصف نوفمبر»، وهو كتاب نُشر مؤخرًا ويتزامن مع الذكرى الخمسين للحطام: «لقد جعلت الأغنية من هذا الحادث أشهر حطام سفينة في البحيرات العظمى على الإطلاق». وقال إن إدموند فيتزجيرالد لا يتتبع سوى سفينة تيتانيك وربما لوسيتانيا باعتبارها أشهر حطام سفينة في العالم.
ريك هاينز، 80 عامًا، كان يعزف البيس على الأغنية المنفردة وفي فرقة Lightfoot لمدة 55 عامًا. وقال إن أول مقطع مسجل للأغنية هو ما أطلقوه في الألبوم “Summertime Dream”.
وقال هاينز في مقابلة عبر الهاتف من منزله في كندا: “عندما تستمع إلى تسجيل إدموند فيتزجيرالد، يبدو الأمر كما لو أنه يضعك هناك، كما لو كان هناك”. “وهذا أمر صعب للغاية مع مأساة كهذه، هل تعلم؟”
ابق على اطلاع على آخر الأخبار وأفضل ما في AP من خلال متابعة قناة WhatsApp الخاصة بنا.
تابع
كانت ديبي جوميز فيلدر تبلغ من العمر 17 عامًا عندما توفي والدها أوليفر “باك” شامبو في فندق فيتزجيرالد. لم تتحمل سماع الأغنية في البداية.
قالت: “لقد وضعتها على جهاز التسجيل وفكرت: أوه لا، هذه الموسيقى غريبة”. “لقد أطفأته.”
لكنها جاءت لتحبه.
وقال جوميز فيلدر: “الجزء الذي يقول “كل ما تبقى هو الوجوه وأسماء الزوجات والأبناء والبنات”، اعتقدت أنه لم يفوته كلمة واحدة”. “لم يكن هناك أي شيء لم يتعرف عليه.”
توفي لايتفوت في عام 2023. وقالت أرملته كيم لايتفوت في بيان لوكالة أسوشيتد برس إن “إدموند فيتزجيرالد كان حاضرا دائما في ذهن جوردون”.
قال كيم لايتفوت: “مثلما كان يشيد بالمأساة في الأغنية للعالم، فقد أبقى الذكرى حية في منزلنا؛ فقد زينت اللوحات والنماذج والتكريم الجدران وتبعتنا من غرفة إلى أخرى بينما كنا نمارس حياتنا اليومية”. “لو كان جوردون معنا اليوم، لكان عازمًا على المساعدة في إبقاء شمعة الذكرى مضاءة”.
التقى Lightfoot بانتظام مع أفراد العائلة وقام بتغيير إحدى كلمات الأغاني بناءً على طلبهم، مما أدى إلى إزالة الإشارة إلى نظرية غير مثبتة مفادها أن أغطية الفتحات غير المؤمنة تسببت في الحطام. السبب الدقيق لا يزال لغزا.
يستمر هذا اللغز والأغنية في جذب الناس إلى الحطام، بما في ذلك جيل جديد يواجه القصة من خلال TikTok ووسائل التواصل الاجتماعي. وقال بروس لين، المدير التنفيذي لمتحف غريت ليك شيبريك، إن الأطفال يزورون المتحف وهم يرتدون أزياء فيتزجيرالد.
وقال: “هناك شيء ما في فندق فيتزجيرالد يلفت الانتباه حقاً”.
وقدر هاينز أنه لعب دور “حطام إدموند فيتزجيرالد” أكثر من ألفي مرة دون كلل. لا تزال فرقة Lightfoot تتجول وتعزفها في كل حفلة موسيقية.
يتذكر هاينز الطيران مع لايتفوت إلى وايتفيش بوينت، ميشيغان، للاحتفال بالذكرى السنوية للحطام. التقيا بعائلات الضحايا، ثم قام هاينز بالسير على طول شواطئ بحيرة سوبيريور، متطلعًا نحو المكان الذي غرقت فيه السفينة فيتز، على بعد حوالي 17 ميلاً.
قال هاينز: “جلست هناك لمدة 15 أو 20 دقيقة تقريبًا أفكر في كل هذه الأشياء التي حدثت فيما يتعلق بإدموند فيتزجيرالد”. “وكان الأمر عاطفيًا جدًا بالنسبة لي. لقد كان كذلك دائمًا.”
___
ساهمت الكاتبة في وكالة أسوشيتد برس إيزابيلا فولمرت في إعداد هذا التقرير من لانسينغ بولاية ميشيغان.