نيويورك (أ ف ب) – عندما توفي المصور إرنست كول في عام 1990 عن عمر يناهز 49 عامًا بسبب سرطان البنكرياس في أحد مستشفيات مانهاتن، لم يلاحظ الكثير من وفاته.
كول، أحد أهم مؤرخي عصر الفصل العنصري في جنوب أفريقيا, كان في ذلك الوقت منسيًا ومفلسًا في الغالب. منعه بلده الأصلي بعد نشر كتابه الرائد في التصوير الفوتوغرافي “”بيت العبودية”” هاجر كول عام 1966 إلى الولايات المتحدة. لكن حياته في المنفى تفككت تدريجيا إلى التشرد المتقطع. تم نشر نعي من ست فقرات في صحيفة نيويورك تايمز جنبًا إلى جنب مع قائمة إشعارات الوفاة.
لكن كول يتلقى بعثًا نابضًا بالحياة ومثيرًا في فيلم راؤول بيك الجديد “إرنست كول: المفقودات والموجودات” رواه بكلمات كول الخاصة وبصوت لاكيث ستانفيلد. الفيلم، الذي يبدأ عرضه في دور العرض يوم الجمعة، مليء بصور كول، والعديد منها لم يُعرض علنًا من قبل.
كما فعل في فيلمه الوثائقي جيمس بالدوين الذي رشح لجائزة الأوسكار “أنا لست زنجي الخاص بك” يشارك بيك المولود في هايتي الفضل في كتابة السيناريو مع موضوعه. “إرنست كول: المفقودات والموجودات” مأخوذة من كتابات كول الخاصة. بالكلمات والصور، يعيد بيك قصة كول المأساوية إلى الحياة، ويعيد فتح العدسة التي رأى كول من خلالها الظلم والإنسانية بشكل واضح.
قال بيك في مقابلة أجريت معه مؤخراً أثناء تناول الغداء في مانهاتن: «الفيلم أداة سياسية بالنسبة لي. “مهمتي هي الذهاب إلى أوسع جمهور ممكن ومحاولة منحهم شيئًا لمساعدتهم على فهم مكانهم، وماذا يفعلون، والدور الذي يلعبونه. الأمر يتعلق بمعركتي اليوم. لا أهتم بالماضي.”
“Ernest Cole: Lost and Found” هو فيلم ذو طبقات من المعاني التي تتجاوز عمل كول. إنه يطرح أسئلة ليس فقط حول المجتمعات التي وثقها كول، ولكن أيضًا حول كيفية معاملته كفنان، مما يرسم تشابهات غير مريحة بين الفصل العنصري وأمريكا ما بعد جيم كرو. في الولايات المتحدة، حصل كول على منحة من مؤسسة فورد لتصوير حياة السود في المناطق الريفية والحضرية، لكنه ناضل من أجل العثور على موطئ قدم مهنيًا. قال بعض المحررين إن صوره تفتقر إلى “الحافة”.
في عام 2017، تم اكتشاف أكثر من 60 ألفًا من أفلام كول مقاس 35 ملم في قبو بنك في ستوكهولم، السويد. ويعتقد أن الكثير من تلك المواد، بما في ذلك آلاف الصور التي التقطها كول في الولايات المتحدة، قد فقدت. كان من الصعب الحصول على أجوبة عن كيفية وصولهم إلى هناك، ولماذا لم يكونوا معروفين بها من قبل. يصور فيلم “Lost and Found” كفاح ملكية كول للحصول على المجموعة. فقط عشية العرض الأول للفيلم في مهرجان كان السينمائي في شهر مايو، أعلن البنك أخيرًا عن تسليم معظم المواد إلى التركة.
ما تكشفه هذه الصور هو فنان صنع أكثر من مجرد صور لا تمحى لحياة الفصل العنصري. قدمت الصور الفوتوغرافية المبكرة التي التقطها كول، والتي نُشرت في عام 1967، واحدة من أكثر صور الفصل العنصري توضيحًا وإدانة للعيون الغربية، بما في ذلك صورة تم إعادة إنتاجها على نطاق واسع لامرأة في منتصف العمر تجلس على مقعد في حديقة مكتوب عليها “للأوروبيين فقط”. لكنه كان مراقبًا ذكيًا وحساسًا بنفس القدر للفصل العنصري ومتع التعددية الثقافية في الحياة الأمريكية.
“إنها مسألة بقاء،” يروي ستانفيلد بدور كول. “سرقة كل لحظة.”
بالنسبة لبيك، فإن موضوعات “إرنست كول: المفقودات والموجودات” هي موضوعات شخصية للغاية. وأمضى المخرج البالغ من العمر 71 عامًا، وهو وزير الثقافة السابق في هايتي، جزءًا كبيرًا من حياته الفنية بعيدًا عن موطنه الأصلي، في برلين وباريس ونيويورك. ويهدي الفيلم «لأولئك الذين ماتوا في المنفى».
يقول: “عندما أقول ذلك، فإن هذا هو حال معظم أصدقائي”. “أنا أدرك كل الخطوات. عندما تأخذ ورقة الاتصال، أرى نفسي.
على مدار ما يقرب من أربعة عقود، أخرج بيك بعضًا من الأفلام الأكثر إلحاحًا، في كل من الخيال (بما في ذلك فيلم “Lumumba” عام 2000 حول زعيم الكونغو المنفي) والواقعية (بما في ذلك فيلم العام الماضي). “طريق الدولار الفضي” ). لكنه نادرًا ما لم يستخدم العناصر السردية والوثائقية في الأفلام التي تأخذ شكلها الخاص، وهي أفلام أقل اهتمامًا بالاختلافات بين الأنواع أكثر من اهتمامها بالسعي وراء حقائق غير مدروسة.
وهذا ما جعل من بيك شخصية استثنائية بشكل متزايد في عالم وثائقي أصبح تهيمن عليه بشكل متزايد الأفلام اللامعة والأقل استقصاءً لمنصات البث المباشر.
“لقد أصبح الأمر أسوأ. ويقول بيك: “لقد أصبح المال أقل، مما يجعل الشباب يائسين ويقبلون أشياء لن يقبلها جيلي أبدًا”. “لقد تغيرت الصناعة بأكملها. كنت أعرف عالمًا آخر، وأدرك أنه لم يعد كذلك بعد الآن.
يقوم بيك حاليًا بتحرير فيلم وثائقي عن جورج أورويل. ومثل رواية “إرنست كول: المفقودات والموجودات”، سيتم سردها بالكامل بكلمات أورويل. وبعد أيام قليلة من الانتخابات الأمريكية، كان بيك يعمل على تحديث لحظة في الفيلم تتناول الرئيس المنتخب دونالد ترامب. لقد اندهش بيك من مدى بصيرة أورويل في العديد من القضايا الحالية – المعلومات المضللة، والذكاء الاصطناعي، ووسائل التواصل الاجتماعي، وأزمة اللاجئين.
يقول بيك: “لقد كان ناقدًا رائعًا للتاريخ وكيفية سرد التاريخ”. “قبل الخوض في الأمر، لم أكن أدرك مدى ذكائه بشأن ما يحدث اليوم.”
ويضيف: “بالنسبة لي، يكون للفيلم قيمة إذا كان يتحدث إلينا اليوم”.