لندن (AP)-ارتفعت التضخم في المملكة المتحدة إلى أعلى مستوى في 10 أشهر في يناير ، وأظهرت الأرقام الرسمية يوم الأربعاء ، وهي زيادة من المحتمل أن تقلل من توقعات تخفيضات أسعار الفائدة السريعة من بنك إنجلترا.
وقال مكتب الإحصاءات الوطنية إن التضخم ، كما تم قياسه بواسطة مؤشر أسعار المستهلك ، ارتفع إلى 3 ٪ في العام إلى يناير ، ارتفاعًا من معدل 2.5 ٪ في الشهر السابق.
كان الارتفاع ، الذي أخذ التضخم أعلى من هدف البنك البالغ 2 ٪ ، يرجع إلى حد كبير إلى الزيادات في الهواء الطلقات ، وقوالب الطعام ، ورسوم المدارس الخاصة في أعقاب قرار حكومة حزب العمال الجديدة بفرض ضريبة المبيعات.
توقع الاقتصاديون زيادة بنسبة 2.8 ٪ ، لكن حجم الارتفاع كان مفاجأة كبيرة ومن المحتمل أن يتسبب في قلق بين المقاينين في البنك المركزي في وقت يعبرون فيه عن المخاوف بشأن النمو الاقتصادي الفاتر في المملكة المتحدة.
في وقت سابق من هذا الشهر ، خفض البنك سعر الفائدة الرئيسي بنسبة ربع نقطة مئوية إلى 4.50 ٪ ، انخفاضه الثالث في ستة أشهر ، حيث انخفض إلى النصف توقعات نموها لعام 2025 للمملكة المتحدة إلى 0.75 ٪.
إذا ظل النمو متواضعًا ، فسيكون ذلك أخبارًا مخيبة للآمال لحكومة العمل الجديدة في المملكة المتحدة ، والتي صنعت نمو مهمتها الأولى لأنه سيعزز مستويات المعيشة ويولد أموالًا للخدمات العامة التي تلعب النقود. مع إثبات النمو بعيد المنال ، انخفضت شعبية الحزب بشكل حاد منذ فوزه في الانتخابات في يوليو.
لا شك أن الحكومة تأمل أن يساعد البنك المركزي ذلك عن طريق خفض أسعار الفائدة بشكل أكبر لأنه سيساهم في انخفاض معدلات الرهن العقاري وقروض أرخص ، على الرغم من تقليل العائدات المقدمة إلى المدخرات.
يعتقد معظم الاقتصاديين أن التضخم سيرتفع أكثر في الأشهر المقبلة نتيجة لارتفاع فواتير الطاقة المحلية ولكن تبدأ في الاتجاه في النصف الثاني من العام ، مما سيعطي صانعي الصلاحين لخفض أسعار الفائدة مرة أخرى -ولكن ربما ليس كثيرًا مرات كما كان يعتقد سابقا.
وقال لوك بارثولوميو ، نائب كبير الاقتصاديين في ABRDN ، سابقًا أبردين لإدارة الأصول: “يبدو أن هناك أسعارًا أخرى في مارس تبدو غير مرجحة ، مع استمرار البنك مع وتيرته التدريجية للتخفيف في الوقت الحالي”. “لكن أي سرعة لسرعة التخفيضات في النصف الثاني من العام يعتمد على ضغوط التضخم التي تعود نحو 2 ٪”