لاس فيجاس (AP) – لبضعة أسابيع متفائلة هذا الصيف ، استقبلت لوحة إعلانات مشرقة على الطريق السريع الرئيسي الذي يربط تورنتو بنيويورك السائقين الكنديين برسالة بسيطة: “بوفالو يحب كندا”.
كانت القصد من حملة التسويق ، التي شملت هبة بطاقة هدايا بقيمة 500 دولار ، إظهار بوفالو الجيران الشماليين كانوا موضع ترحيب ، مطلوبون وغاب.
وقال باتريك كالر ، الرئيس التنفيذي لمنظمة السياحة المحلية في البداية ، يبدو أنه قد ينجح. دخل أكثر من 1000 شخص الهبة. ولكن بحلول نهاية يوليو ، كان من الواضح أن الموجة الصيفية الموثوقة في المدينة من الزوار الكنديين لن يصلوا هذا العام.
ينعكس صراع بوفالو انكماش أوسع في السياحة الدولية للولايات المتحدة التي يحذر محللو السفر يمكن أن تستمر في المستقبل. من المدن الحدودية الشمالية إلى الأماكن الساخنة الرئيسية مثل لاس فيجاس و لوس أنجلوس، أبلغت وجهات السفر الشعبية عن استضافة عدد أقل من الزوار الأجانب هذا الصيف.
تلتقط سيلفيا كامينو ، التي تزور من الأرجنتين ، صورًا مع نجم دونالد ترامب على مشاهير هوليوود في لوس أنجلوس ، الجمعة ، 4 أبريل 2025. (AP Photo/Jae C. Hong ، ملف)
يعزو الخبراء وبعض المسؤولين المحليين هذا الاتجاه ظهر لأول مرة في فبراير إلى عودة الرئيس دونالد ترامب إلى البيت الأبيض. يقولون تعريفياته ، وقمع الهجرة وكررنا عن الولايات المتحدة الحصول على كندا و غرينلاند المسافرين المنعزلين من أجزاء أخرى من العالم.
وقال كالر: “إن رؤية حركة المرور تنخفض بشكل كبير ، خاصة بسبب الخطاب الذي يمكن تغييره ، أمر محبط للغاية”.
التوقعات تبين لنا خسارة المسافرين الأجانب
توقع مجلس السفر والسياحة العالمي قبل يوم الذكرى وقالت جمعية الصناعة العالمية إن أن الولايات المتحدة ستكون الدولة الوحيدة من بين 184 عامًا ، حيث درست حيث ينخفض إنفاق الزوار الأجنبي في عام 2025. إن النتيجة كانت “مؤشرا واضحا على أن النداء العالمي للولايات المتحدة ينزلق”.
وقالت جوليا سيمبسون ، رئيسة المجلس والمدير التنفيذي للمجلس: “إن أكبر اقتصاد سفر وسياحة في العالم يتجه في الاتجاه الخاطئ”. “في حين أن الدول الأخرى تطرح حصيرة الترحيب ، فإن حكومة الولايات المتحدة تضع علامة” مغلقة “.”
وفي الوقت نفسه ، توقعت شركة أبحاث الأبحاث السياحية هذا الشهر أن تشهد الولايات المتحدة أقل بنسبة 8.2 ٪ من الوافدين الدوليين في عام 2025 ، وهو تحسن من توقعاتها السابقة بانخفاض بنسبة 9.4 ٪ ولكن أقل بكثير من أعداد الزوار الأجانب إلى البلاد قبل بلوديمي Covid-19.
تطير الأعلام الأمريكية والكندية بالقرب من Palace Playland Amusement Park ، 2 أبريل 2025 ، في Old Orchard Beach ، Maine ، وهي مدينة Summer Seaside Resort التي تحظى بشعبية مع السياح الفرنسيين الكنديين. (AP Photo/Robert F. Bukaty ، ملف)
السياح على الجانب الأمريكي من Niagara Falls يلتقطون صورًا في Niagara Falls ، نيويورك في 29 مارس 2024. (Carlos Osorio/The Canadian Press عبر AP ، ملف)
وقالت الشركة: “لقد أثبتت السحب المشاعر أنه شديد” ، مشيرة إلى أن حجوزات شركات الطيران تشير إلى “تباطؤ السفر الوارد الحاد” في مايو ويونيو ويوليو من المحتمل أن يستمر في الأشهر المقبلة.
وقالت ديبورا فريدلاند ، العضو المنتدب في مجموعة الخدمات المالية Eisner الاستشارية ، إنه واجهت صناعة السفر الأمريكية العديد من الرياح المعاكسة – ارتفاع تكاليف السفر وعدم اليقين السياسي والمستمر التوترات الجيوسياسية.
منذ عودته إلى منصبه ، تضاعف ترامب بعض السياسات الصلبة التي حددت فترة ولايته الأولى ، وإحياءها حظر السفر استهداف دول أفريقيا والشرق الأوسط بشكل أساسي ، وتشديد القواعد حولها موافقات التأشيرة وتراجع غارات الهجرة الجماعية. في الوقت نفسه ، أعطت دفع التعريفات على السلع الأجنبية التي سرعان ما أصبحت سمة مميزة في فترة ولايته الثانية بعض المواطنين في مكان آخر.
“الإدراك هو الواقع” ، قال فريدلاند.
الوافدين الدوليون من أوروبا الغربية وآسيا وأفريقيا
قال منظمو الرقص الدولي للرقص إن انطباعًا عن عداء أمريكا للأجانب قادهم إلى تأجيل الحدث ، الذي كان من المقرر عقده هذا الشهر في منطقة هارلم في مدينة نيويورك.
بعد حوالي ثلاثة أشهر من ولاية ترامب الثانية ، بدأ المنافسون الدوليون في الانسحاب من نهائيات العالم لبطولة ليندي هوب الدولية ، قائلين إنهم شعروا بأنهم غير مرحب بهم ، حسبما ذكرت شركة تينا موراليس المشاركة في الحدث. وقالت إن حوالي نصف الحاضرين كل عام يأتي من خارج الولايات المتحدة ، في المقام الأول من كندا وفرنسا.
يسير الناس عبر مطار هاري ريد الدولي ، الجمعة ، 29 أغسطس ، 2025 ، في لاس فيجاس. (AP Photo/John Locher)
وقال موراليس إن منظمي المسابقة يفكرون في استضافة المنافسة السنوية في بلد آخر حتى تنتهي رئاسة ترامب.
وقالت: “لا يزال المناخ هو نفسه وما نسمعه لا يزال هو نفسه ، ولا يريد (الراقصون) المجيء إلى هنا”.
عاصمة الأمة ، حيث إدارة ترامب في الأسابيع الأخيرة أعضاء الحرس الوطني المنتشرين وتولى الإدارة محطة الاتحاد، لاحظت أيضا تأثير.
توقع مسؤولو السياحة المحليين انخفاضًا بنسبة 5.1 ٪ في الزوار الدوليين لهذا العام. قالت وجهة منظمة التسويق العاصمة في الأسبوع الماضي إنها تخطط “لمكافحة الخطاب السلبي” حول المدينة من خلال حملة من شأنها أن تبرز السكان وتسليط الضوء على “الجانب الشخصي” في واشنطن.
تؤكد بيانات الحكومة الأمريكية على الانخفاض الكلي في الوافدين الدوليين خلال الأشهر السبعة الأولى من العام. عدد الزوار في الخارج ، وهي فئة لا تشمل المسافرين من المكسيك أو كندا ، انخفضت بأكثر من 3 ملايين ، أو 1.6 ٪ ، مقارنة مع نفس الفترة من العام السابق ، وفقًا لأرقام أولية من مكتب السفر والسياحة الوطني.
كمولد سياحي ، انخفضت أوروبا الغربية بنسبة 2.3 ٪ ، حيث انخفض الزوار من الدنمارك بنسبة 19 ٪ ، من ألمانيا بنسبة 10 ٪ ، ومن فرنسا بنسبة 6.6 ٪. ظهر نمط مماثل في آسيا ، حيث أظهرت البيانات الأمريكية انخفاضًا في أرقام مزدوجة في الوافدين من هونغ كونغ وإندونيسيا والفلبين. كما سافر عدد أقل من سكان البلدان في جميع أنحاء إفريقيا إلى الولايات المتحدة اعتبارًا من يوليو.
ومع ذلك ، من بينهم زوار بعض البلدان الأرجنتينوصلت البرازيل وإيطاليا واليابان بأعداد أكبر.
ملء الفراغ الذي تركه السياح الكنديون
لم تقارم جميع الوجهات الأمريكية الصيف البطيء للسياحة.
في شبه جزيرة الباب في ويسكونسن ، ساعدت شركة Jon Jarosh ، المتحدث الرسمي باسم Destination Door County ، وفقًا لجون Jarosh ، المتحدث باسم Destination Door County ، في شرق شبه جزيرة Door Peninsula في شرق ولاية ويسكونسن ، التي كانت تتجول في بحيرة ميشيغان و Green Bay ، وهي دفق مستمر من زوار الغرب الأوسط المخلصين في تقديم صيف قوي للشركات المحلية.
وقال جاروش إن العديد من أصحاب الأعمال أبلغوا عن ارتفاع ملحوظ في حركة المرور على الأقدام بعد بداية أكثر هدوءًا للموسم ، وكانت الأرصفة مزدحمة وكانت المطاعم معبأة في منتصف الصيف.
قال المسؤولون التنفيذيون من شركة الخطوط الجوية الأمريكية الرئيسية في الشهر الماضي إن الركاب الأمريكيين الذين حجزوا رحلات رحلات جوية قسطين ساعدوا في ملء رحلاتهم الدولية وأن الطلب على الرحلات الجوية المحلية كان يتقدم بعد عرض أضعف مما كان متوقعًا في النصف الأول من عام 2025.
يسجل المسافرون في الرحلات الجوية الدولية في مطار ميامي الدولي في بداية عطلة عيد العمال ، الجمعة ، 29 أغسطس ، 2025 ، في ميامي. (AP Photo/Rebecca Blackwell)
قالت إدارة الطيران الفيدرالية إنها تستعد لما هو متوقع أن يكون الأكثر ازدحامًا عطلة نهاية الأسبوع يوم العمال في 15 سنة. وقالت شركة الطيران تحليلات Cirium إن الحجوزات لشركات الطيران الأمريكية ارتفعت بنحو 2 ٪ مقارنة بعام 2024 لقضاء عطلة نهاية الأسبوع الطويلة التي بدأت يوم الخميس.
مع انتهاء الصيف ، على الرغم من عدم وجود زوار أجانب في الجاموس كان لا يزال مرئيا ، وفقا لكالر ، رئيس زيارة بوفالو نياجرا.
أظهرت بيانات الحكومة الأمريكية أكثر من 20.2 مليون زائر إلى الولايات المتحدة العام الماضي ، أكثر من أي بلد آخر. لكن هذا العام ، كان سكان كندا من بين أكثر الأشخاص الذين يترددون في الزيارة.
في إحدى الدورات الرئيسية ، توجه عدد أكبر من سكان الولايات المتحدة إلى كندا في يونيو ويوليو من الكنديين الذين يقومون بالرحلة العكسية ، وفقًا للوكالة الإحصائية الوطنية في كندا. قالت إحصاءات كندا إنها المرة الأولى التي تحدث فيها منذ ما يقرب من عقدين باستثناء شهرين خلال الوباء.
في يوليو وحده ، انخفض عدد السكان الكنديين العائدين من الولايات المتحدة بالسيارة بنسبة 37 ٪ عن العام السابق ، وانخفضت رحلات المراجعة على متن الطائرة بنسبة 26 ٪ ، حسبما ذكرت الوكالة.
نتيجة لذلك ، حولت بافالو نياجرا جهودها التسويقية هذا الصيف إلى مدن مثل بوسطن وفيلادلفيا وشيكاغو. ساعدت الأحداث الرياضية للأطفال الهواة أيضًا في ملء الفراغ الذي تركه السياح الكنديون.
وقال كالر: “سنرحب دائمًا بالكنديين مرة أخرى عندما يحين الوقت”. )