فرانكفورت ، ألمانيا (AP) – ترك البنك المركزي الأوروبي أسعار الفائدة دون تغيير يوم الخميس مع عودة التضخم تحت السيطرة والاقتصاد التجويف تعريفة ترامب أفضل من المتوقع.

ترك مجلس وضع أسعار البنك معدل الإيداع القياسي دون تغيير بنسبة 2 ٪ في اجتماع في مقر ناطحة سحاب في فرانكفورت.

لقد تحول التركيز في أوروبا إلى الأزمة المالية في فرنسا وأي دور محتمل للبنك المركزي الأوروبي في احتواء الاضطرابات المحتملة في السوق التي يمكن أن تندلع من عجز البلاد خارج السيطرة و logjam السياسية.

وقالت رئيسة البنك كريستين لاغارد بعد قرار معدل أن السياسة النقدية “في مكان جيد” وأن القرارات يتم اتخاذها “اجتماعًا بالاجتماع” ، لم تقدم أي تلميح من التحركات المستقبلية ، قائلة إن البنك “ليس على طريق محدد مسبقًا”.

إن البنك المركزي الأوروبي يقف على أسعار الفائدة حتى مع ظهور الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي للباب مفتوحًا لخفض محتمل في اجتماعه في 17 سبتمبر.

أظهرت الدول العشرين التي تستخدم عملة اليورو – وحيث تحدد البنك المركزي الأوروبي سياسة سعر الفائدة – نمواً بنسبة 0.1 ٪ في الربع الثاني على الربع السابق ، وليس كبيرًا ولكن لا ينزلق إلى الركود الصريح إما على الرغم من تعطيل الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الجديد. جاء المسح العالمي S&P لمديري المشتريات ، وهو مؤشر رئيسي للنشاط الاقتصادي ، في 51 في أغسطس ، مع قراءات تزيد عن 50 تشير إلى التوسع.

رئيس البنك المركزي الأوروبي كريستين لاغارد تحضر مؤتمرا صحفيا في فرانكفورت ، ألمانيا ، الخميس ، 5 يونيو 2025. (AP Photo/Michael Probst)

هدأت اللجنة التنفيذية للاتحاد الأوروبي المزاج إلى حد ما من خلال التفاوض 15 ٪ سقف على التعريفات الأمريكيةأو ضرائب استيراد ، على البضائع الأوروبية التي جلبت إلى الولايات المتحدة. على الرغم من أن هذا أعلى بكثير من مستويات التعريفة قبل TRUMP ، فقد هدد ترامب معدلات أعلى ، والصفقة تعطي بعض اليقين من أن التجارة ستستمر ، وإن كانت مع ارتفاع التكاليف.

وقال لاغارد: “لقد تضاءل عدم اليقين التجاري بوضوح”.

يؤثر معدل إيداع البنك المركزي الأوروبي على تكاليف الاقتراض في جميع أنحاء الاقتصاد. رفع البنك المركزي الأوروبي أسعارًا حادة لمكافحة انفجار التضخم في 2021-23 ، ومنذ ذلك الحين خفضها مع انخفاض التضخم في السيطرة وتزايد المخاوف بشأن النمو. ارتفاع معدلات تحارب التضخم ولكن يمكن أن تبطئ النمو ، في حين أن معدلات انخفاض يمكن أن تحفز النشاط الاقتصادي من خلال جعل الاقتراض أرخص للمشتريات.

كان تضخم منطقة اليورو 2.1 ٪ في أغسطس ، بما يتماشى تقريبًا مع هدف البنك البالغ 2 ٪. مع زيادة النمو ، هذا يعني أنه لم يكن هناك ضغط كبير لنقل الأسعار يوم الخميس. يعتقد المحللون أن هناك قطعًا آخر ممكنًا في الأشهر المقبلة.

سئل لاجارد عدة مرات عن الأزمة المالية للحكومة الفرنسية. ارتفعت تكاليف اقتراض السندات في السوق الفرنسية إلى حد ما بسبب عجز أ البرلمان المقسم لمعالجة العجز الكبير ، الذي كان 5.8 ٪ من الناتج المحلي الإجمالي العام الماضي. في حالة وجود ذعر في السوق الكامل الذي يرسل معدلات إلى أعلى ، يمكن أن يتدخل البنك المركزي الأوروبي لشراء السندات الفرنسية وخفض تكاليف الاقتراض. ولكن هذا ممكن فقط للبلدان التي تطيع قواعد الاتحاد الأوروبي للحد من الديون أو تنتقل إلى الامتثال ، وهو ما لم يكن فرنسا في هذه المرحلة.

وقال لاجارد إن سوق السندات الطوارئ في البنك المركزي الأوروبي ، الذي يطلق عليه أداة حماية النقل ، لم تتم مناقشته في الاجتماع وأن سوق السندات الأوروبية الأوسع كان يعمل بشكل طبيعي.

وقالت: “أنا لا أعلق على أي بلد معين ، لكن يكفي القول إننا نراقب دائمًا تطورات السوق والسندات السيادية للمنطقة اليورو منظمة وتعمل بسلاسة بسيولة جيدة”.

يقول المحللون إن التحدي الذي يواجهه لاغارد هو تجنب اقتراح أن البنك المركزي الأوروبي من شأنه أن ينقذ السياسيين الذين لن يديروا أموال الحكومة بشكل صحيح ، مع عدم اتخاذ مثل هذا الخط الصعب لدرجة أنها تزعج أسواق السندات.

شاركها.