بوسطن (AP) – وافقت شركة McKinsey & Company الاستشارية على دفع 650 مليون دولار لتسوية تحقيق فيدرالي في عملها لمساعدة شركة تصنيع المواد الأفيونية بوردو فارما عززت مبيعات عقار أوكسيكونتين الذي يسبب الإدمان بشدة، وفقا لأوراق المحكمة المقدمة في فرجينيا يوم الجمعة.

وكجزء من الصفقة مع وزارة العدل الأمريكية، ستتجنب ماكينزي الملاحقة القضائية بتهم جنائية إذا دفعت المبلغ واتبعت شروطًا معينة لمدة خمس سنوات، بما في ذلك التوقف عن أي عمل في بيع أو تسويق أو ترويج المواد الخاضعة للرقابة.

كما وافق مارتن إلينج، أحد كبار الشركاء السابقين في شركة ماكينزي، على الاعتراف بالذنب في تهمة عرقلة العدالة لحذف المستندات من جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به بعد أن أصبح على علم بالتحقيقات في شركة بوردو فارما، الشركة المصنعة لعقار أوكسيكونتين والتي كانت في ذلك الوقت عميلاً، وفقًا للملفات. ورفض محامي إلينج التعليق يوم الجمعة.

وقالت شركة ماكينزي في بيان يوم الجمعة إنها “تأسف بشدة” لعملها لصالح شركة بوردو فارما.

وقالت الشركة: “كان ينبغي لنا أن نقدر الضرر الذي تسببه المواد الأفيونية في مجتمعنا، ولم يكن ينبغي لنا القيام بأعمال المبيعات والتسويق لصالح شركة بوردو فارما”. “إن أزمة الصحة العامة الرهيبة هذه وعملنا السابق مع مصنعي المواد الأفيونية سيكون دائمًا مصدرًا للأسف العميق لشركتنا.”

وهذا هو أحدث جهد يبذله المدعون الفيدراليون لمحاسبة الشركات التي يقول المسؤولون إنها ساعدت في تأجيج أزمة الإدمان والجرعات الزائدة في الولايات المتحدة، حيث ترتبط المواد الأفيونية بأكثر من 80 ألف حالة وفاة سنوية في بعض السنوات الأخيرة. وعلى مدى العقد الماضي، نُسبت معظم هذه الحالات إلى مادة الفنتانيل غير المشروعة، والتي تدخل في العديد من المخدرات غير المشروعة. في وقت سابق من الوباء، كانت الحبوب الطبية هي السبب الرئيسي للوفاة.

على مدى السنوات الثماني الماضية، اتفقت شركات تصنيع الأدوية وتجار الجملة والصيدليات على تسويات بقيمة 50 مليار دولار مع الحكومات – مع استخدام معظم الأموال المطلوبة في هذه التسويات. محاربة الأزمة.

دفعت بوردو لشركة ماكينزي أكثر من 93 مليون دولار على مدار 15 عامًا مقابل العديد من المنتجات، بما في ذلك كيفية تحسين الإيرادات من عقار أوكسيكونتين. يقول ممثلو الادعاء إن شركة ماكينزي “كانت على علم بمخاطر ومخاطر” الأوكسيكونتين وكانت تعلم أن المديرين التنفيذيين لشركة بوردو فارما قد اعترفوا سابقًا بالذنب في جرائم تتعلق بالترويج للعقار، لكنهم قرروا العمل مع الشركة المصنعة للمواد الأفيونية على أي حال.

وقالت الصحف إن إحدى المهام التي قامت بها شركة ماكينزي كانت تحديد أي من الوصفات الطبية سينتج عنه أكبر عدد من الوصفات الطبية الإضافية إذا ركز مندوبو المبيعات في بوردو على ذلك. وجاء في التسجيل أن ذلك أدى إلى وصفات طبية “لم تكن لمؤشر مقبول طبيا، وكانت غير آمنة وغير فعالة وغير ضرورية طبيا، والتي غالبا ما تم تحويلها لاستخدامات تفتقر إلى غرض طبي مشروع”.

وقال كريستوفر كافانو، المدعي العام الأمريكي للمنطقة الغربية من فرجينيا، كريستوفر كافانو، في مؤتمر صحفي في بوسطن يوم الجمعة: “لم يكن هذا افتراضيًا”. “لم يكن هذا مجرد تسويق. لقد كانت استراتيجية. لقد تم تنفيذه ونجح.”

أثناء العمل على “تحفيز” مبيعات بوردو في عام 2013 بعد انخفاض الأعمال، رافق مستشارو ماكينزي مندوبي مبيعات بوردو في زيارات إلى الوصفات الطبية والصيدليات لجمع المعلومات. في مذكرة حول إحدى الرحلات، قال أحد مستشاري ماكينزي إن أحد الصيدليين كان يحمل مسدسًا “وكان يرتجف؛ إن إساءة الاستخدام هي بالتأكيد مشكلة كبيرة. وواصلت الشركة البحث عن طرق لزيادة مبيعات الأوكسيكونتين، وفقًا لأوراق المحكمة.

في عام 2014، حددت شركة ماكينزي بعض العيادات الصغيرة التي كانت تكتب وصفات طبية للمواد الأفيونية أكثر من أنظمة المستشفيات بأكملها – واقترحت استهدافها لمزيد من المبيعات، حسبما جاء في ملف المحكمة.

وحاولت الشركة أيضًا مساعدة بوردو في الحصول على رأي في صياغة القواعد الفيدرالية التي تهدف إلى ضمان أن فوائد العقاقير الطبية التي تسبب الإدمان تفوق المخاطر. وقالت الحكومة في ملفاتها الجديدة إن ذلك أدى إلى جعل جرعة عالية من الأوكسيكونتين خاضعة لنفس الرقابة مثل الجرعات المنخفضة من المواد الأفيونية وجعل تدريب واصفي الأدوية طوعيًا وليس إلزاميًا.

منذ عام 2021، وافقت شركة ماكينزي على ذلك دولة الدفع والحكومات المحلية حوالي 765 مليون دولار في التسويات لدورها في تقديم المشورة للشركات حول كيفية بيع المزيد من مسكنات الألم القوية التي تستلزم وصفة طبية وسط أزمة المواد الأفيونية الوطنية.

ووافقت الشركة أيضًا العام الماضي على الدفع صناديق الرعاية الصحية وشركات التأمين 78 مليون دولار.

وتقول السلطات الفيدرالية إن الصفقة تمثل المرة الأولى التي تتم فيها محاسبة شركة استشارات إدارية مثل هذه لتقديم المشورة للعميل لخرق القانون.

وقال جوشوا ليفي، المدعي العام الأمريكي لولاية ماساتشوستس: “إذا تآمرت شركة استشارية في البداية مع عميل للانخراط في سلوك إجرامي، فإن كونك مستشارًا خارجيًا لن يحميك”.

ويقول بعض المناصرين إن أزمة المواد الأفيونية بدأت عندما وصل عقار أوكسيكونتين من شركة بوردو فارما إلى السوق في عام 1996.

اعترف ثلاثة من المديرين التنفيذيين في شركة بيردو بالذنب في اتهامات بسوء العلامة التجارية في عام 2007 ووافقت الشركة على دفع غرامة. اعترفت الشركة بالذنب في التهم الجنائية في عام 2020 ووافقت على غرامات ومصادرات بقيمة 8.3 مليار دولار – سيتم التنازل عن معظمها طالما أنها تنفذ تسوية من خلال محكمة الإفلاس. لا يزال في الأعمال.

___

أفاد دوركين ريتشر من واشنطن ومولفيهيل من تشيري هيل بولاية نيو جيرسي.

شاركها.