أوماها ، نيب. (AP) – متى وارن بافيت أعلن في اجتماعه السنوي للمساهمين يوم السبت أنه يتنحى من كرئيس تنفيذي لبيركشاير هاثاواي في نهاية العام ، ورفع منصب تنفيذي كندي منخفض البالغ من العمر 62 عامًا يدعى جريج أبيل الذي كان منذ فترة طويلة أحد كبار الملازمات.

على مدار السنوات السبع الماضية ، كانت Abel تشرف على سكة حديد BNSF الخاصة بـ Berkshire وتصنيعها من صانعي المعالجة SEANIES وملكة الألبان إلى جانب العشرات من أعمال التصنيع والتجزئة الأخرى التي اكتسبها Buffett على مر السنين.

نشأ في كندا كلاعب للهوكي وتعلم قيمة العمل الشاق لأنه استبدل الزجاجات المهملة وعمل في شركة صغيرة تملأ طفايات الحريق. الآن يجد نفسه في الجزء العلوي من السلسلة الغذائية في عالم الاستثمار.

أكد بيركشاير أبيل كخليفة بافيت في عام 2021 بعد السابق نائب الرئيس تشارلي مونجر دعها تنزلق في الاجتماع السنوي. منذ ذلك الحين ، ظل Abel إلى حد كبير في ظل Buffett على الرغم من أن المساهمين لديهم فرصة للتعرف عليه قليلاً عندما ظهر بجانب Buffett في الاجتماعات السنوية وفي المقابلات.

سيصوت مجلس بيركشاير الآن على ما إذا كان سيوافق رسميًا على Abel كرئيس تنفيذي جديد لتولي مهام منصبه في نهاية عام 2025. في الاجتماع السنوي في أوماها ، قال بافيت إنه يتوقع أن يحدث ذلك بتصويت بالإجماع.

ستتقدم Abel إلى الأمام لتحمل مسؤولية جميع مجموعة متنوعة من الشركات الانتقائية في Berkshire مع ما يقرب من 400000 موظف ومحفظة الأسهم الضخمة للتكتل. أشاد بافيت وأعضاء مجلس إدارة بيركشاير الذين كرسوا لسنوات الكثير من وقتهم للعثور على خليفة بافيت تألق هابيل وموهبة لفهم جميع أنواع الشركات.

قال بافيت ذات مرة إن بيركشاير “محظوظ جدًا” أن يكون Abel جاهزًا للسيطرة ، لكنه سيواجه صعوبة في الاقتراب من سجل Buffett الرائع المتمثل في تجاوز السوق. في حين أن بافيت نما بيركشاير على مدار العقود من خلال عقد صفقات جيدة واستثمارات في الأسهم بأسعار جذابة ، فإن حجم بيركشاير الهائل جعل الأمر أكثر صعوبة في الآونة الأخيرة للعثور على أي شيء كبير بما يكفي لتغيير الحد الأدنى للتكتل.

لدى Abel أحذية كبيرة لملئها ، لكن لا أحد يتوقع منه أن يتطابق مع إنجازات Buffett التي جعلته مليارديرًا عدة مرات وواحد من أغنى المستثمرين في القرن الماضي. قال رون أولسون ، عضو مجلس إدارة Berkshire منذ فترة طويلة ، قبل يومين من الإعلان بأنه يعتقد أن أبيل جاهز لتولي.

وقال أولسون: “هل هو آخر وارن بافيت؟ لا ، لا يوجد آخر وارن بافيت أعرفه. لكن لديه الكثير من أساسيات وارن”. “إنه مؤكد من النزاهة العالية. إنه عامل شاق. إنه مفكر استراتيجي.”

قال بافيت لسنوات إن وظيفة Abel الرئيسية عندما يصبح الرئيس التنفيذي هو الحفاظ على ثقافة بيركشاير اللامركزية الفريدة التي تم بناؤها على الاستقلال والنزاهة والثقة. في الواقع ، كان تعليق مونجر الذي أعطى دور أبيل المستقبلي هو أن “جريج سيحافظ على الثقافة”.

قال المديرون التنفيذيون في مزيج متنوع من الشركات التابعة لشركة Berkshire ، بما في ذلك صانع الأحذية الرياضية Brooks ، وعملاق الأرضيات Shaw و Borsheims ، إنهم جميعًا يتحولون إلى Abel كلما واجهوا أسئلة صعبة في أعمالهم المتعلقة بالاستراتيجية أو تفاصيل التشغيل ، وهو متاح دائمًا عندما يحتاجون إليه على الرغم من أنه سيتحدىهم.

وقال تروي بدر ، الرئيس التنفيذي لشركة Dairy Queen ، يوم الجمعة: “عندما أفكر في جريج ، ليس لديه فطنة عالية الأعمال فحسب ، بل إن لديه غرائز أعمال عالية حقًا”. “الحدس مهم حقًا. وأنت تعلم أن وارن لديه هذا الحدس ، لكن جريج لديه الكثير منه أيضًا.”

لم يقم Abel أبدًا بإجراء العديد من المقابلات ، على الرغم من أنه عرض معرفته التجارية التفصيلية المعروضة في اجتماعات Berkshire عند مناقشة المرافق والسكك الحديدية. لكنه قدم لمحة عن خلفيته إلى جمعية Horatio Alger عندما كرمته هذه المجموعة في عام 2018.

كانت تربية عائلة أبيل في إدمونتون ، ألبرتا ، والدروس في العمل الجاد والمثابرة مماثلة لما تعلمه بافيت أثناء عمله في متجر بقالة أوماها في جده كطفل.

وقال أبيل في عام 2018: “أعتقد أن العمل الجاد يؤدي إلى نتائج جيدة. في دراستي ، في الرياضة ، وفي مناصب عملي ، علمت أنه إذا كنت قد وضعت الكثير من العمل وكنت مستعدًا جيدًا ، فسيكون النجاح أكثر ترجيحًا”.

يعيش Abel على بعد حوالي ساعتين من مسقط رأس Buffett في Des Moines ، أيوا ، حيث قاد Berkshire Hathaway Energy منذ عام 2011 وساعد في تدريب فرق الهوكي وكرة القدم لأطفاله. من المتوقع أن يستمر في العيش هناك لأن بيركشاير غير مركزي لدرجة أن هناك سببًا كبيرًا للانتقال إلى مقر أوماها. لم يكن لدى بافيت سوى عشرات الأشخاص الذين يعملون في مكتبه أثناء قضاء أيامه في قراءة تقارير الأعمال وإجراء مكالمة هاتفية عرضية.

شاركها.