بكين (AP) – طالب القادة الأوروبيون بعلاقة أكثر توازناً مع الصين في قمة مع الرئيس شي جين بينغ في العاصمة الصينية يوم الخميس.

لقد أبرزوا التجارة في ملاحظاتهم الافتتاحية ، ودعوا إلى التقدم الملموس للتصدي لعلاج العجز التجاري في أوروبا مع الصين.

وقال رئيس المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لين. “لقد وصلنا إلى نقطة انعطاف. إعادة توازن علاقتنا الثنائية ضرورية. نظرًا لوجود علاقات مستدامة ، يجب أن تكون العلاقات مفيدة.”

كانت التوقعات منخفضة قبل المحادثات ، من المفترض في البداية أن تستمر يومين ولكنها عادت إلى واحدة. إنهم يأتون وسط عدم اليقين المالي في جميع أنحاء العالم ، والحروب في الشرق الأوسط وأوكرانيا ، وتهديد التعريفات الأمريكية. لا من المرجح أن يتزحزح الاتحاد الأوروبي ولا الصين في القضايا الرئيسية التي تقسم الطاغرين الاقتصاديين.

دعا رئيس المجلس الأوروبي أنتونيو كوستا الصين إلى استخدام نفوذها على روسيا لتوضيح حد الحرب في أوكرانيا -نداء طويل الأمد من الزعماء الأوروبيين من المحتمل أن يسقط مرة أخرى على آذان صماء.

أشار كوستا إلى اتفاق محتمل على المناخ ، قائلاً إنه يتطلع إلى “رسالة سياسية مشتركة قوية” من القمة التي تسبق محادثات مناخية للأمم المتحدة في نوفمبر في البرازيل. يمكن أن تتبع هذه الرسالة محادثاتهم مع رئيس الوزراء الصيني لي تشيانغ في وقت لاحق يوم الخميس.

دعا شي إلى تعاون أعمق بين الصين وأوروبا لتوفير الاستقرار في عالم متزايد التعقيد. وقال إنه ينبغي على كلا الجانبين تخصيص الاختلافات وأن يبحثوا عن أرضية مشتركة. غالبا ما يستخدم في علاقات مثل واحد مع الاتحاد الأوروبي.

وقال إن الصين على استعداد لتعزيز التنسيق على المناخ وتقديم مساهمات أكبر في معالجة تغير المناخ. دفع الزعيم الصيني إلى الوراء ضد قيود الاتحاد الأوروبي على الصادرات الصينية.

“نأمل أن يبقي الاتحاد الأوروبي أسواقه التجارية والاستثمارية مفتوحة ، والامتناع عن استخدام الأدوات الاقتصادية والتجارية التقييدية وأن يوفر بيئة أعمال جيدة للشركات الصينية للاستثمار وتطور في أوروبا” ، قال ، وفقًا لقراءات نشرتها مذيعة الدولة CCTV.

تهديدات التعريفة الأمريكية تزن التعاون بين الاتحاد الأوروبي الصينية

إلى جانب التجارة وحرب أوكرانيا ، كان من المتوقع أن يثير فون دير لين وكوستا مخاوف بشأن الصينية الهجمات الإلكترونية و تجسسقيودها على تصدير معادن الأرض النادرة وسجل حقوق الإنسان في التبت وهونغ كونغ وشينجيانغ.

الاتحاد الأوروبي ، في الوقت نفسه ، لديه مخاوف بشأن معركة تجارية تلوح في الأفق مع الولايات المتحدة.

وقال فابيان زوليج ، كبير الاقتصاديين في مركز السياسة الأوروبية: “إن أوروبا حريصة للغاية على عدم إعطاء الرئيس ترامب إلى أبعد من ذلك من خلال النظر إلى القرب من الصين ، لذلك كل هذا لا يجعل هذه القمة أسهل”. “سيكون من الصعب للغاية تحقيق شيء ملموس.”

لقد تصلب موقف الصين على الاتحاد الأوروبي ، على الرغم من بعض فروع الزيتون ، مثل تعليق العقوبات على المشرعين الأوروبيين الذين انتقدوا سجل حقوق الإنسان في بكين في شينجيانغ ، وهي منطقة في شمال غرب الصين. الأويغور.

قال نوح باركين ، المحلل في مجموعة Rhodium Group Tank ، إن الصين تعتقد أنها نجحت في نجاح عاصفة التعريفات الأمريكية بسبب وضعها العدواني. قال باركين إن تكتيكات بكين الجريئة التي عملت مع واشنطن يجب أن تعمل مع القوى الغربية الأخرى.

وقال: “لقد نشأت الصين من مواجهتها التجارية مع ترامب. وقد قلل ذلك شهيتها لتقديم تنازلات للاتحاد الأوروبي”. “الآن بعد أن تراجع ترامب ، ترى الصين حاجة إلى جذب أوروبا”.

تتراوح النزاعات التجارية من الأرض النادرة إلى EVs

مثل الولايات المتحدة ، تدير كتلة الاتحاد الأوروبي المكونة من 27 دولة عجزًا تجاريًا هائلاً مع الصين-حوالي 300 مليار يورو (350 مليون دولار) العام الماضي. يعتمد بشكل كبير على الصين بالنسبة للمعادن الحرجة والمغناطيس المصنوع منها للسيارات والأجهزة. عندما قلصت الصين تصدير هذه المنتجات استجابةً لتعريفات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب ، بكى شركات صناعة السيارات الأوروبية.

فرض الاتحاد الأوروبي التعريفات على السيارات الكهربائية الصينية لدعم صانعي السيارات من خلال موازنة إعانات السيارات الثقيلة في بكين. تود الصين إلغاء هذه التعريفات.

أثار النمو السريع في حصة السوق الصينية في أوروبا قلقًا من أن السيارات الصينية ستهدد في نهاية المطاف قدرة الاتحاد الأوروبي على إنتاج تقنيتها الخضراء الخاصة لمكافحة تغير المناخ. تخشى مجموعات الأعمال والنقابات أيضًا من أن تضع وظائف 2.5 مليون عامل في صناعة السيارات للخطر ، وكذلك وظائف 10.3 مليون شخص يعتمد عملهم بشكل غير مباشر على إنتاج EV.

أطلقت الصين تحقيقات في الأوروبي لحم خنزير و منتجات الألبان، ووضع التعريفات على الفرنسية Cognac و Armagnac. وقالت أليسيا جارسيا-هيررو ، محلل الصين في مركز بروجل للأبحاث ، إنها انتقدت لوائح الاتحاد الأوروبي الجديدة لمبيعات المعدات الطبية والمخاوف من التشريعات القادمة التي يمكن أن تستهدف الصناعات الصينية.

وقال جارسيا هيررو إن الاتحاد الأوروبي لديه نفوذ لأن الصين بحاجة إلى بيع البضائع إلى الكتلة. وقالت: “لا يزال الاتحاد الأوروبي أكبر سوق للتصدير في الصين ، لذا فإن الصين لديها كل نية للحفاظ عليها بهذه الطريقة ، خاصة بالنظر إلى الضغط القادم من الولايات المتحدة”.

تشير الصين في عقوبات الاتحاد الأوروبي على حرب روسيا ضد أوكرانيا. تضمنت الأحدث حزمة تضمنت ضمنين صينيين اتهمهما الاتحاد الأوروبي بالربط بصناعة الحرب الروسية.

احتجت وزارة التجارة في الصين على القائمة وتعهدت بالرد على “التدابير اللازمة لحماية الحقوق المشروعة والمصالح للمؤسسات المالية والمؤسسات المالية بحزم.”

ينظر الاتحاد الأوروبي إلى ما وراء بكين وواشنطن

تم تجميع الاتحاد الأوروبي بين واشنطن القتالية وبكين المتشدد ، وقد سعى الاتحاد الأوروبي بشكل علني إلى تحالفات جديدة في مكان آخر ، مما يحول إلى اتفاق تجاري مع إندونيسيا وصياغة صفقات تجارية مع أمريكا الجنوبية والمكسيك.

زار كوستا وفون دير ليين طوكيو في اليوم السابق لاجتماعاتهما في بكين ، إطلاق تحالف مع اليابان لتعزيز التعاون الاقتصادي ، تدافع عن التجارة الحرة ومكافحة الممارسات التجارية غير العادلة.

وقال فون دير ليين: “ترى كل من أوروبا واليابان عالماً من حولنا حيث تنمو الغرائز الحمائية ، وتتخلف نقاط الضعف ، واستغل كل الاعتماد”. لذلك من الطبيعي أن يجتمع شريكان متشابهان في التفكير لجعل بعضهما البعض أقوى. “

___

ذكرت ماكنيل من بروكسل. ساهم مارك كارلسون في هذا التقرير.

شاركها.