كانت ميغان غرينويل رئيس تحرير deadspin عندما تم الحصول عليها في عام 2019 من قبل شركة خاصة في بوسطن. بعد ثلاثة أشهر من مشاهدة رؤسائها الجدد تجعل ما بدا لها قرارات ذات رأس ، استقال. بعد شهرين ، تبعها الموظفون خارج الباب. في غضون خمس سنوات ، تم بيع مجلة الرياضة الشهيرة على الإنترنت التي كانت معروفة بتقاريرها غير الموقرة إلى موقع على موقع Maltese غامض.
مندهشة ما شهدته ، كان الصحفي المخضرم مصمماً على الوصول إلى أسفل صناعة مفهومة قليلاً ، وتنظمها بخفة تملك المستشفيات ، ومراكز الرعاية النهارية ، وسلاسل السوبر ماركت ، والصحف ، والعقارات التجارية والسكنية ، وأكثر من ذلك بكثير. الأسماء الكبيرة بلاكستون ، The Carlyle Group ، Apollo Global Management ، KKR و Cerberus Capital Management. لكن ما تساءلت ، هل يفعلون بالفعل؟
نتيجة استفسارها هي “شركة سيئة: الأسهم الخاصة ووفاة الحلم الأمريكي” ، تم الإبلاغ عنها بعمق ، وخيمة بخطوة ومثيرة للقلق عن كيفية “إعادة تشكيل صناعة الأسهم الخاصة” للاقتصاد الأمريكي لخدمة مصالحه الخاصة ، وخلق فئة جديدة من المليارديرات مع تجريد الأشخاص العاديين من عيشهم ، ورعايتهم الصحية ، ومساراتهم ، ومساحةهم للأمان “.
بدلاً من التركيز على مستوى الاقتصاد الكلي ، تروي القصة من خلال أربعة أشخاص رائعين تم رفع حياتهم بعد عمليات الاستحواذ على الأسهم الخاصة. كان ليز أ ألعاب R لنا المشرف على الأرض عندما تم الحصول على تجار التجزئة Storied من قبل شركة Mitt Romney ، Bain Capital ، وغيرهم من المستثمرين ، وذهب في نهاية المطاف ، وسجل 33000 موظف دون أجور الخدمة.
مارس روجر الطب في ريف وايومنغ عندما اكتسبت الأسهم الخاصة مستشفىه وخدمات التهمس. كانت ناتاليا تعمل في صحف جانيت المحلية في وقت ألقت فيه السلسلة أكثر من نصف موظفيها بعد سنوات من ملكية الأسهم الخاصة. ولورن ، منظم الإسكان الميسور التكلفة ، نجا من السكن العام فقط لينتهي به المطاف في مجمع سكني مصمم القوارب في شمال فرجينيا المملوكة لشركة أسهم خاصة على الجانب الآخر من القارة.
كتبت Greenwell دليلًا أساسيًا لصناعة تعمل إلى حد كبير في الظلال ، ويتبرع بسخاء للديمقراطيين والجمهوريين في الكونغرس للحفاظ على ذلك ، وساهم بشكل كبير في التجويف من الحلم الأمريكي. على الرغم من غمرها في هذا العالم المفترس ، فإنها لا تزال متفائلة بشكل مدهش. “كل عام” ، تكتب ، “عدد قليل من الناس مثل ليز وروجر وناتاليا ولورين يبدأون في القتال”.
___
مراجعات كتاب AP: https://apnews.com/hub/book-reviews