لوس أنجلوس (AP) – رفضت هيئة محلفين يوم الاثنين وسرعان ما ادعاء الرجل بأن “موانا” ديزني سُرقت من قصته عن سيرفر شاب في هاواي.
تداولت هيئة المحلفين الفيدرالية في لوس أنجلوس لمدة ساعتين فقط قبل أن تقرر أن منشئي “موانا” لم يتمكنوا من الوصول إلى الخطوط العريضة للكاتب والرسوم المتحركة باك وودال لـ “Bucky the Surfer Boy”.
مع تسوية هذا السؤال ، لم يكن على هيئة المحلفين المكونة من ست نساء ورجلين حتى أن تنظر في أوجه التشابه بين “Bucky” وفيلم الرسوم المتحركة لعام 2016 من ديزني عن الأميرة البولينيزية.
شارك وودال عمله مع أحد الأقارب البعيدة ، الذي عملت في شركة مختلفة في ديزني لوت ، لكن المرأة شهدت خلال التجربة التي استمرت أسبوعين أنها لم تظهر عليها أبدًا لأي شخص في ديزني.
وقال محامي وودال غوستافو لاج: “من الواضح أننا نشعر بخيبة أمل”. “سنقوم بمراجعة خياراتنا ونفكر في أفضل مسار للأمام.”
في الحجج الختامية في وقت سابق من يوم الاثنين ، قال محامي وودال إن سلسلة طويلة من الأدلة الظرفية أظهرت أن العملين لا ينفصلان.
قال لاج: “لم يكن هناك” موانا “بدون” بوكي “.
قال محامي الدفاع ميز كابا إن الأدلة أظهرت بأغلبية ساحقة أن “موانا” كان من الواضح أن “إنجاز” و “ذا ليتل ليتل ميرميد” ، “علاء الدين” لعام 1992 ، “علاء الدين” عام 1992 ، “،”.
قال كابا في إغلاقه: “لم يكن لديهم أي فكرة عن بوكي”. “لم يروا ذلك من قبل ، ولم يسمعوا به أبدًا.”
حصل “موانا” على ما يقرب من 700 مليون دولار في شباك التذاكر العالمي.
قضى قاض سابقًا بأن دعوى وودال لعام 2020 جاءت بعد فوات الأوان ، “موانا 2” – الذي حصل على أكثر من مليار دولار – يجب تحديده بشكل منفصل. لا تزال هذه الدعوى نشطة ، على الرغم من أن قرار هيئة المحلفين لا يبشر بالخير لذلك. وقالت القاضي كونسويلو ب. مارشال ، التي تشرف أيضًا على دعوى تتمة ، بعد الحكم بأنها وافقت على قرار المحلفين بشأن الوصول.
وقال ديزني في بيان “نحن فخورون بشكل لا يصدق بالعمل الجماعي الذي دخل في صنع موانا ويسعدنا أن هيئة المحلفين وجدت أنه لا علاقة له بأعمال المدعي”.
ورفض محامو موسكر وديزني التعليق خارج قاعة المحكمة.
شاهدت هيئة المحلفين الصغيرة نسبيا المكون من ست نساء ورجلين “موانا” في مجملها في قاعة المحكمة. لقد نظروا في قصة تفصيلية أنشأها Woodall لـ “Bucky” في عام 2003 ، إلى جانب تحديث 2008 ونص 2011.
في الإصدارات الأخيرة من القصة ، يصادف شخصية العنوان ، التي تقضي إجازتها في هاواي مع والديه ، مجموعة من شباب هاواي الأصليين وتذهب إلى السعي الذي يتضمن السفر عبر الزمن إلى الجزر القديمة والتفاعلات مع DeMigods لإنقاذ موقع مقدس من مطور.
حوالي عام 2004 ، أعطى وودال الخطوط العريضة “بوكي” إلى أخت زوجة شقيقه. عملت تلك المرأة ، جيني مارشيك ، في Mandeville Films ، وهي شركة لديها عقد مع ديزني وكانت تقع في ديزني لوت. أرسل مواد المتابعة لها على مر السنين. شهد أنه فاجأ عندما رأى “موانا” في عام 2016 وشاهد الكثير من أفكاره.
جنبا إلى جنب مع شهادتها قائلة إنها لم تظهر “بوكي” لأي شخص ، أظهرت الرسائل التي شاركها الدفاع أنها تجاهلت في نهاية المطاف استفسارات وودال لها وأخبرته أنه لا يوجد شيء يمكن أن تفعله من أجله.
جادل محامي ديزني كابا أنه لا يوجد دليل على الإطلاق لمارشيك على “موانا” أو تلقى أي ائتمان أو تعويض عن ذلك.
أشارت كابا إلى أن Marchick ، رئيسًا لتطوير الميزات في Dreamworks Animation ، عملت مع منافسي ديزني الرئيسيين Sony و Fox خلال معظم الوقت الذي زُعم فيه أنها كانت تستخدم أعمال وودال في ديزني.
قدم Woodall أيضًا السيناريو إلى ديزني مباشرةً وعقد اجتماعًا مع مساعد في قناة ديزني ، التي رتبها Marchick له ، للحديث عن العمل كرسوم رسمية. لكن المحلفين اتفقوا على أن هذا لم يمنحهم سببًا للاعتقاد بأن “Bucky” شق طريقه إلى Musker أو Clements أو متعاوناتهم.
أوضح محامي وودال ، محامي وودال ، بعض أوجه التشابه بين العملين في إغلاقه.
كلاهما يشمل المراهقين على المهام المحيطية.
كلاهما لهما ديميود بولينيزيا كشخصيات مركزية وشخصيات تحول الشكل تتحول ، من بين أشياء أخرى ، الحشرات وأسماك القرش.
في كليهما ، تتفاعل الشخصيات الرئيسية مع الحيوانات التي تعمل كمساعدين للروح.
وقال كابا إن العديد من هذه العناصر ، بما في ذلك تقاليد البولينيزية و “المواد الغذائية الأساسية” الأساسية ، ليست قابلة لحقوق الطبع والنشر.
وقال إن التحول بين الشخصيات الخارقة للطبيعة يظهر عبر أفلام بما في ذلك “The Little Mermaid” و “Aladdin” و Hercules ، التي جعلت Musker و Clements ضرورية لنهضة ديزني في التسعينيات وجعلت ديزني قوة عالمية.
وقال إن أدلة الحيوانات تعود إلى الأفلام في وقت مبكر من عام 1940 “Pinocchio” وتظهر في جميع أفلام Musker و Clements السابقة.
وقال كابا إن موسكر وكليمنتس طوروا “موانا” بنفس الطريقة التي قاموا بها بالأفلام الأخرى ، من خلال إلهامهما الخاص والبحث والسفر والإبداع.
قال المحامي إن الآلاف من وثائق التنمية أظهرت كل خطوة من خلق موسكر وكليمنتس ، والتي جاءت شرارة من لوحات بول غوغين وكتابات هيرمان ميلفيل
“يمكنك رؤية كل بصمة واحدة” ، قال كابا. “يمكنك رؤية المكياج الوراثي بأكمله لـ” موانا “.