ويستروزبيكي، بلجيكا (AP) – كانت برك الحمأة الخضراء التي خلفتها إطارات الجرارات الضخمة في الأراضي الزراعية الصناعية في غرب بلجيكا هي التي لفتت انتباه المهندس البيولوجي إنيكي مايس.
وكان الوحل عبارة عن طحالب مدمرة، نتيجة الإفراط في المواد الكيميائية التي يستخدمها المزارعون لتعزيز محاصيلهم، ولكن بتكلفة عالية على الطبيعة. وكان مايس يأمل أن تبدأ السياسات البيئية للاتحاد الأوروبي في إحداث فرق جوهري من خلال تحسين التربة المنهكة.
وفي الأسابيع الأخيرة، انتقلت بعض هذه الجرارات من الأرض إلى الطرق، مما أدى إلى منع وصول المدن الكبرى وشريان الحياة الاقتصادية وارسو إلى مدريد و من أثينا إلى بروكسل. وكان المزارعون يطالبون بإلغاء بعض التدابير الأكثر تقدمية في العالم لمواجهة تغير المناخ وحماية التنوع البيولوجي، بحجة أن القواعد تضر بسبل عيشهم وتخنقهم بالروتين.
وكان التأثير مذهلاً.
الطيور تبحث عن الطعام في حقل تم فيه حصاد محصول للتو في فلاندرز الغربية، بلجيكا، الأربعاء، 21 فبراير، 2024. (AP Photo/Virginia Mayo)
وأثرت احتجاجات المزارعين على الحياة اليومية للناس في جميع أنحاء الكتلة المكونة من 27 دولة، مما كلف الشركات عشرات الملايين من اليورو بسبب تأخيرات في وسائل النقل. أثار الاضطراب ردود فعل رعشة الركبة من السياسيين على المستوى الوطني ومستوى الاتحاد الأوروبي: لقد التزموا بذلك التراجع عن السياساتيستغرق بعضها سنوات في الإعداد، في كل شيء بدءًا من استخدام المبيدات الحشرية وحتى الحد من كمية السماد التي يمكن نثرها في الحقول.
بالنسبة لعلماء البيئة مثل مايس، الذي يعمل في المجموعة الشاملة للاتحاد البلجيكي للبيئة الأفضل، سيكون الأمر مثيرًا للضحك لو لم يكن الأمر محبطًا إلى هذا الحد.
“في الحركة البيئية، نمزح قائلين إنه ينبغي لنا أن نحضر الجرارات بأنفسنا لتوضيح نقطة ما. ثم سنتنافس بشكل عادل ومربع. وقالت: “يجب أن يكون الهدف هو إجراء مفاوضات، وأن نحصل على اتفاق من خلال عملية ديمقراطية – القواعد، كما تعلمون”. وتقول إن الحجج المنطقية قد غرقت بسبب قعقعة محركات الجرارات.
وليس هناك نهاية في الأفق.
بعد مئات الجرارات وعطلت قمة الاتحاد الأوروبي وفي بروكسل أوائل هذا الشهر بكميات أبقت بعض القادة مستيقظين في الليل، يخطط المزارعون للعودة يوم الاثنين. إنهم يعتزمون التواجد هناك عندما يناقش وزراء الزراعة بندًا طارئًا على جدول الأعمال – وهو تبسيط القواعد الزراعية وانخفاض عمليات التفتيش على المزارع، وهو الأمر الذي يخشى أنصار البيئة أن يؤدي إلى مزيد من إضعاف المعايير.
وقال المسؤولون إن مستوى الضجيج السياسي الصادر عن الجرارات – ناهيك عن كميات السماد التي يتم إلقاؤها خارج المباني الرسمية – يمر بالفعل. “وهذا يضع المزيد من الضغط على الوزراء في الداخل. وقال مسؤول رفيع المستوى في الاتحاد الأوروبي، طلب عدم الكشف عن هويته لأن الاجتماع لم ينعقد بعد، “أعتقد أن الوزراء سيكونون أكثر قليلا – مصرين على تحقيق نتائج ملموسة”.
وهذا الموقف هو الذي يدفع جماعات الضغط البيئية والمنظمات غير الحكومية إلى تشتيت الانتباه: مع العلم أن الحجج العلمية لا تضاهي في كثير من الأحيان حكم الشارع. ونتيجة لذلك، أصبحت الصفقة الخضراء الرائدة للاتحاد الأوروبي، والتي تهدف إلى جعل القارة خالية من الكربون بحلول عام 2050، معرضة للتهديد.
قال مايس: “لا ينبغي عليك حقًا أن تفقد تلك الرؤية طويلة المدى، تلك الرؤية للمستقبل عندما تعمل على السياسة”. “يجب ألا تستجيب لقضايا اليوم بمجرد إلغاء القواعد المهمة للغاية التي تمت مناقشتها بجدية، والنظر فيها، والتي تم تضمينها في تقارير الأثر البيئي وما إلى ذلك – والتي تمت الموافقة عليها أيضًا ديمقراطيًا بهذه الطريقة”.
ومع ذلك، قبل الاحتجاج الزراعي يوم الاثنين واجتماع وزراء الزراعة، أصرت رئيسة المفوضية الأوروبية أورسولا فون دير لاين، التي تعتبر بالنسبة للكثيرين من أقوى السياسيين في الاتحاد الأوروبي، على أنها “تظل ملتزمة تمامًا بتقديم حلول لتخفيف الضغط الذي تشعر به حاليًا زراعتنا التي تعمل بجد”. النساء والرجال.”
يأتي تغيير Von der Leyen في التركيز قبل ذلك الانتخابات المقررة في الفترة من 6 إلى 9 يونيوفي حين أن الأداء الجيد الذي حققته مجموعتها الديمقراطية المسيحية، حزب الشعب الأوروبي، سوف يشكل المفتاح لإبقائها على رأس المفوضية القوية. وبينما كان حزبها يميل نحو وضع المزارعين والصناعة في المقام الأول، كذلك فعلت هي.
وقالت جوتا باولوس، عضو حزب الخضر في البرلمان الأوروبي: “من الصعب بعض الشيء وضع دبوس على السيدة فون دير لاين”. “لقد بدأت في عام 2019 باعتبارها بطلة المناخ والبيئة، وقالت بشكل أو بآخر: “لم نعد بحاجة إلى حزب الخضر، نحن أنفسنا نحافظ على البيئة.” والآن تقول: حسنًا، اتصلت بي الصناعة وهم قلقون. لذلك لا بد لي من القيام بشيء ما.
وفي أعقاب احتجاجات الجرارات، جاءت التحركات سريعة وغاضبة.
في وقت مبكر من هذا الشهر، لجنة فون دير لاين تم تأجيل اقتراح مهم لمكافحة المبيدات الحشريةمشددا على أن “هناك حاجة إلى نهج مختلف”. كما سمحت للمزارعين بمواصلة استخدام بعض الأراضي التي طُلب منهم إبقائها بورًا لتعزيز التنوع البيولوجي. والمقترحات المطروحة على طاولة اجتماع يوم الاثنين بشأن تبسيط الأعمال الورقية تسير في نفس الاتجاه.
وفي الوقت نفسه، قانون استعادة الطبيعة الذي كان يُنظر إليه على أنه عنصر آخر في تطلعات الصفقة الخضراء لقد تم بالفعل تخفيفه لاسترضاء المزارعين قبل طرحه للتصويت التشريعي النهائي الثلاثاء المقبل.
وعلى المستوى الوطني، كان السياسيون ينحنون بنفس الطريقة، من فرنسا إلى إسبانيا وبلجيكا.
وقد خففت منطقة فلاندرز في شمال بلجيكا بالفعل سياستها بشأن استخدام السماد الطبيعي والتي كانت تهدف إلى الحد من انبعاثات النترات التي يمكن أن تضر بجودة المياه. ويخشى مايس أنه تحت ضغط شركات تصنيع المواد الغذائية متعددة الجنسيات، التي تفوق مصانعها حتى أكبر المزارع العائلية في غرب بلجيكا، من المرجح أن يلتزم المزارعون بالطرق الصناعية التي تستنزف التربة وتلوث الممرات المائية.
وأضافت: “من المذهل أن هذه العملية برمتها قد توقفت الآن”.