يعتقد لا جون مونتغمري تابرون أن العديد من الأمريكيين لديهم رغبة في الشفاء العنصري. إنهم لا يعرفون كيف يبدأون.
قالت مونتغمري تابرون، أول امرأة وأول رئيس تنفيذي أسود لمؤسسة دبليو كيه كيلوج: “قد يبدو الأمر غامضًا أو صعبًا”. “لكن الأمر في الواقع بسيط للغاية.”
وتقول إن الأمر يبدأ بمحادثة – بمشاركة القصص بين أشخاص من خلفيات مختلفة حتى يتمكنوا من فهم بعضهم البعض بشكل أفضل. لذلك عندما شرعت مونتغمري تابرون في شرح عمل المؤسسة “الحقيقة والشفاء العنصري والتحول” وإنشاء اليوم الوطني السنوي للشفاء العنصري، المقرر في 21 يناير من هذا العام، أدركت أنها يجب أن تفعل ذلك من خلال مشاركة قصتها الخاصة. .
وهذا ما فعلته في كتابين صدرا في وقت سابق من هذا الشهر – “كيف نشفى: رحلة نحو الحقيقة والشفاء العنصري وتحويل المجتمع من الداخل إلى الخارج”، وهي مذكرات تتتبع الخطوات من طفولتها في ديترويت إلى قيادة واحدة من أهم الأعمال الخيرية. ومؤسسات مرموقة، و”اختلافاتنا تجعلنا أقوى”، وهو كتاب للأطفال يدور حول التواصل مع الآخرين خارج مناطق راحتنا.
قالت: “أردت استخدام منهجية العلاج التي نستخدمها، وهي من خلال رواية القصص”. “أعتقد أن الناس يتواصلون من خلال القصص. وأصبح هذا كتابًا يحتوي على قصص مترابطة للغاية.
تحدثت وكالة أسوشيتد برس مؤخرًا مع مونتغمري تابرون حول كتبها وأعمال الشفاء العنصري التي تقوم بها مؤسسة كيلوج. تم تحرير المقابلة من أجل الوضوح والطول.
تكتب عن كيفية عمل العلاج العنصري في بوفالو، نيويورك، قبل إطلاق نار جماعي عنصري في سوبر ماركت هناك في عام 2022، حالت الأمور دون تفاقم العواقب.
نعم. كان هناك العديد من الأماكن في مجموعتنا حيث كان لدينا نفس رد الفعل: لولا جهود الشفاء، لكان من الممكن أن يتصاعد الوضع، خاصة في بوفالو. لم يكن هذا العمل يتعلق فقط بالربط بين الأشخاص، بل كان أيضًا يتعلق بتأكيد الجميع كجزء من العملية، والتأكيد على قيمة الجميع. لقد شعروا أنها كانت لحظة للظهور بطريقة مختلفة تمامًا تكرم الشفاء. كان الأمر يتعلق بترسيخ إنسانيتهم واستخدام مبادئ الثقة والاحترام المتبادل والتفاهم المشترك كوسيلة للتعبير عن حزنهم وشفائهم في تلك اللحظة.
ما هو شعورك بعد أن ظهرت قصتك للعالم الآن؟
لقد كانت عملية. من نواحٍ عديدة، كان الأمر شافيًا لأن رحلتي العلاجية حدثت أيضًا أثناء تأليف الكتاب. لقد تطرقت إلى لحظات في حياتي لم أعالجها بالكامل أو لم أشفى منها بالكامل. لا يوجد شيء يضاهي خوض رحلة الشفاء التي تكتب عنها. أعتقد أنه يجلب مستوى من الأصالة للكتابة نفسها.
كتاب أطفالك عن الشعور بأنك غير مناسب – يجب أن تكون هذه ذكرى صعبة لمشاركتها.
لقد كان كذلك، لكن هذا جعل الأمر أكثر أهمية بالنسبة لي للقيام بذلك. أتمنى لو كان لدي مثل هذا الكتاب في تلك المرحلة من حياتي، حتى أروي القصة. ولكن الأهم من ذلك، أنني أشارك قوة الشفاء مع جمهور صغير جدًا أعتقد أنه سيساعدهم على التنقل في البلاد والعالم.
أنت تمنحهم طريقة للسيطرة على الموقف الذي قد يجعلهم يشعرون بالعجز.
إن تعليم الشباب كيفية التواصل عبر الاختلافات وإظهار أن ذلك يمكن أن يؤدي إلى علاقات قوية وتفاهم مشترك هو بداية العمل. إنه عمل، بالنسبة لأولئك الذين يمارسونه، يمكن أن يؤدي إلى إقامة اتصالات وبناء علاقات قوية وموثوقة. آمل أن نجد أيضًا أننا (الكبار) قادرين على القيام بذلك أيضًا. لم يفت الأوان بعد لإجراء هذه المحادثات، ولا سيما في هذه اللحظة، من الضروري أن نجريها.
النظر في كيفية الشركات والمنظمات الأخرى تنسحب مبادرات التنوع والمساواة والشمولهل تعتقد أن المناخ لا يزال مناسبًا للقيام بهذا النوع من العمل؟
أعتقد أن الأمر يتطلب ذلك أكثر من أي وقت مضى. عندما أفكر في الهجمات على DEI، أعزو الهجمات إلى الافتقار إلى الفهم، والافتقار إلى الهدف المشترك، وفجوة التعاطف. وما يتحدث عنه الكتاب هو بالضبط كيف يجب التوفيق بين هذه الأنواع من الخلافات ويمكن التوفيق بينها من خلال عملية الشفاء والمحادثة العلاجية. أعتقد أنه من خلال الحوار يمكننا الاقتراب من فهم سبب وقوع مثل هذا الهجوم وإجراء محادثة حول ما إذا كان هناك إيمان مشترك من شأنه أن يجمعنا ويأخذنا إلى مكان مختلف، حيث يتم حل المشكلة. لذلك أنظر إلى هذه القضية تحديدًا وأقول إنها تحتاج إلى إطار علاجي تمامًا مثل العديد من أهم المحادثات التي نجريها في هذه الأمة الآن.
كيف تأمل أن يحتفل الناس باليوم الوطني للشفاء العنصري هذا العام؟
ما كنا نأمله دائمًا هو أن يتخذ الناس الإجراءات اللازمة. ونأمل أن يتم استخدام كلا الكتابين كأدوات لإظهار كيف يبدو الإجراء. نريد أن يبدأ الناس ليس فقط في سماع قصتي وفهمها، بل أيضًا رؤية قصتهم في الكتاب وفهم أن جزءًا من هذه العملية هو رواية قصتك والشعور بالارتياح في قول حقيقتك، بغض النظر عما إذا كانت تتوافق مع شخص ما أم لا. قصة شخص آخر. ونريدهم بعد ذلك أن يتخذوا إجراءات جماعية. ماذا يمكننا أن نفعل معًا داخل عائلتنا، وداخل مجتمعنا، وداخل مؤسستنا، وعبر مجموعات الأصدقاء لدينا؟ ما الذي يمكننا فعله لمساعدة الآخرين والانضمام إليهم لمساعدة الآخرين على رؤية من خلال المحادثة والحوار أن هناك مسارات أخرى ربما لم يتصوروها بأنفسهم؟
_____
تتلقى تغطية Associated Press للأعمال الخيرية والمنظمات غير الربحية الدعم من خلال تعاون AP مع The Conversation US، بتمويل من شركة Lilly Endowment Inc. وAP هي المسؤولة الوحيدة عن هذا المحتوى. للاطلاع على كافة تغطية الأعمال الخيرية التي تقدمها AP، تفضل بزيارة https://apnews.com/hub/philanthropy.