سان فرانسيسكو (AP)-رفضت محكمة الاستئناف يوم الجمعة تجميد أمر القاضي المقيم في كاليفورنيا بوقف إدارة ترامب من تقليص حجم القوى العاملة الفيدرالية، مما يعني أن التخفيضات التي تقودها إدارة الكفاءة الحكومية لا تزال تتوقف مؤقتًا في الوقت الحالي.
وجدت لجنة من ثلاثة قضاة من محكمة الاستئناف في الدائرة التاسعة الأمريكية أن تقليص حجمها يمكن أن يكون لها تأثيرات كبيرة على تموج على كل شيء بدءًا من نظام السلامة الغذائية في البلاد إلى الرعاية الصحية المخضرمة ، ويجب أن تظل مستمراً أثناء تشغيل الدعوى.
ومع ذلك ، قال القاضي الذي عارض أن الرئيس دونالد ترامب لديه على الأرجح السلطة القانونية لتقليص حجم الفرع التنفيذي وهناك عملية منفصلة للعمال للاستئناف.
كانت الإدارة الجمهورية قد سعت إلى إقامة طارئة في أمر قضائي أصدره القاضي الأمريكي سوزان إليستون من سان فرانسيسكو في دعوى قضائية رفعتها النقابات والمدن العمالية ، بما في ذلك سان فرانسيسكو وشيكاغو ، ومهاجم الديمقراطية الجماعية.
وقد استأنفت وزارة العدل سابقًا حكمها في المحكمة العليا ، وهي واحدة من سلسلة من استئناف الطوارئ التي تجادل القضاة الفيدراليين بتجاوز سلطتهم.
القاضي طلب تساءلت عما إذا كانت إدارة ترامب تتصرف بشكل قانوني في محاولة لتهدئة القوى العاملة الفيدرالية.
قال ترامب مرارًا وتكرارًا أن الناخبين أعطوه تفويضًا لإعادة تشكيل الحكومة الفيدرالية ، واستغل الملياردير إيلون موسك لقيادة التهمة من خلال وزارة الكفاءة الحكومية.
تم فصل عشرات الآلاف من العمال الفيدراليين ، أو تركوا وظائفهم من خلال برامج الاستقالة المؤجلة ، أو وضعوا في إجازة. هنالك لا يوجد شخصية رسمية لخفض الوظيفة، لكن ما لا يقل عن 75000 موظف اتحادي استقالوا ، وقد تم بالفعل ترك الآلاف من عمال الاختبار.
يوجه أمر Illston العديد من الوكالات الفيدرالية إلى وقف التمثيل على الرئيس الأمر التنفيذي للقوى العاملة وقعت في فبراير و المذكرة اللاحقة الصادرة بواسطة دوج ومكتب إدارة الموظفين.
كتبت Illston ، التي تم ترشيحها إلى مقاعد البدلاء من قبل الرئيس السابق بيل كلينتون ، وهو ديمقراطي ، في حكمها أن الرؤساء يمكنهم إجراء إصلاحات واسعة النطاق للوكالات الفيدرالية ، ولكن فقط مع تعاون الكونغرس.
يقول محامو الحكومة إن الأمر التنفيذي والمذكرة التي تدعو إلى تخفيضات واسعة النطاق للموظفين وخطط إعادة التنظيم لم يوفر سوى مبادئ عامة يجب على الوكالات اتباعها في ممارسة عملية صنع القرار الخاصة بهم.
__
ساهم كاتب أسوشيتد برس ليندساي وايتهورست في واشنطن في هذه القصة.