طوكيو (AP) – إدانة مدير تنفيذي أمريكي سابق في نيسان بتهمة مساعدة الرئيس السابق الهارب كارلوس غوسن تم تأييد الدخل من قبل محكمة استئناف يابانية يوم الثلاثاء ، والتي رفضت أيضًا محاولة المدعين العامين لإلغاء تهدئته على تهم أخرى.
أُدين جريج كيلي ، المحامي ونائب الرئيس التنفيذي السابق في نيسان موتور كورب ، في عام 2022 بالتهم المتعلقة بإحدى الدخل من غوسن لمدة واحدة فقط من ثماني سنوات فقط. كيلي ، الذي حصل على عقوبة السجن لمدة 6 أشهر مع وقف التنفيذ لمدة ثلاث سنوات ، ولم يُسمح للعودة إلى تينيسي ، لم يحضر الجلسة.
يويتشي كيتامورا ، محامي كيليوقال إنه سيستأنف المحكمة العليا اليابانية.
ورفض المدعون العامون ، الذين سعوا إلى إلغاء أبراج كيلي للسنوات السبع الأخرى ، التعليق. كلا الجانبين لديهما 15 يومًا للاستئناف.
قال كيلي في مقابلة عبر الهاتف: “أشعر بخيبة أمل” ، مؤكدًا أن النتيجة الإجمالية كانت مواتية.
“لكن هذه ليست النهاية. وأنا واثق من أننا سنسود ، لأننا سنستأنف هذا القرار “.
الحكم الأخير يعني معركة ست سنوات حول المخطط المزعوم لإخفاء رواتب غوزن.
غوسن ، الذي أصبح رئيسًا لنيسان بعد سنوات من العمل في شريك التحالف رينو ، يُنسب إلى إدراج صناعة السيارات اليابانية على نطاق واسع. تم الترحيب به باعتباره عبقريًا تجاريًا حتى تعطلت علاقته مع الشركة لأسباب يقول المحللون إنها مرتبطة بأسلوب الإدارة الأجنبية في شركة يابانية قديمة.
قال ممثلو الادعاء والشركة إنه بعد أن خفض مجلس الإدارة رواتبه بحوالي النصف ، تآمر مع كيلي ومسؤولي الشركة الآخرين لتأمين الوعود السرية للتعويض في المستقبل.
تم القبض على غوسن وكيلي في أواخر عام 2018 في عمليات منفصلة ولكن منسقة عندما عادوا إلى اليابان لحضور اجتماعات في نيسان.
تم اتهام غوسن بإبلاغ تعويضه وخرق الثقة. هرب إلى لبنان أثناء الكفالة في ديسمبر 2019 ، مختبئًا في صندوق للآلات الموسيقية التي يحملها أمريكيان تم تسليمها لاحقًا من الولايات المتحدة ، مذنبة وخدم ما يقرب من عامين في اليابان.
من غير المرجح أن يحاكم غوسن ، الذي يقول إنه بريء ، على الإطلاق لأن لبنان ليس لديه اتفاق تسليم مع اليابان.
قال كيلي مرارًا وتكرارًا إنه كان يعمل فقط من أجل مصالح نيسان ، وكان ينبغي حل القضية في غرفة مجلس الإدارة ، وليس قاعة المحكمة.
لا تزال كيلي تواجه دعوى مدنية رفعتها نيسان ، تزعم 4 مليارات ين (26 مليون دولار) كتعويضات. أقرت نيسان ، ومقرها في مدينة يوكوهاما ، جنوب طوكيو ، أن القضية مستمرة لكنها رفضت التعليق.
نيسان ، بعد أن غرقت في الخسائر خلال الربع الأخير وسط المبيعات المتدلية ، تجري محادثات مع شركة هوندا موتور منافسة اليابانية لدمج أعمالهم من خلال شركة قابضة مشتركة.
منذ فترة طويلة تم رؤية كارثة GHOSN في اليابان على أنها انعكاس للصعوبات في تزوير تحالفات الأعمال الدولية.
في اليابان ، ينتج عن أقل من 1 ٪ من القضايا الجنائية أحكام البراءة ، وفقًا لاتحاد نقابات المحامين اليابانية.
___
يوري كاجياما على المواضيع: https://www.threads.net/@yurikageyama