صوفيا ، بلغاريا (AP)-تقع بلغاريا على إدراك هدفها الذي استمر لعقود من الزمن في الانضمام إلى اتحاد العملة اليورو وتعميق العلاقات مع البلدان الأكثر ازدهارًا في أوروبا الغربية. لكن الحكومة يواجه رد فعل عنيف شعبوي ضد العملة المشتركة عشية قرار رئيسي من سلطات الاتحاد الأوروبي.
تختلف مخاوف التضخم والفقر والمجهول مع المعلومات المضللة على وسائل التواصل الاجتماعي التي تهدف إلى تحويل الناس ضد اليورو. تتسرب السخط مع زيادة الدعم للأحزاب الشعبوية والمناهضة للاتحاد الأوروبي في جميع أنحاء أوروبا ، والتي يستغلها السياسيون القوميون والبروسيون في بلد لا يزال أحد أفقر أوروبا وأكثرهم تأكيدًا بالفساد.
وقال المتقاعد تانيا إغناتوفا البالغة من العمر 78 عامًا: “إن تبني اليورو سيجعلنا نشعر بعتبة الفقر. بعد كل شيء ، ستكون الأسعار باليورو”.
قال المتقاعد الآخر ، ماريو جورجييف: “بلغاريا ليست مستعدة لليورو. في يوم من الأيام قد نكون مستعدين ، ولكن ليس الآن”.
احتشد عدة آلاف من الناس ضد اليورو في العاصمة يوم السبت ، وحث الاستفتاء على ما إذا كان سيتم الانتقال من عملة LEV إلى اليورو. وقال رئيس حزب فارزدان المؤيد لروسيا ، كوستادين كوستادينوف ، للحشد أن “بلغاريا قد ارتفعت وأعلنت: الحرية ، نختار ليف البلغاري!”
كثيرون يدعمون اليورو
يقول آخرون في بلغاريا إن البلاد تستفيد بالفعل من عضوية الاتحاد الأوروبي ولا يهم ما هي العملة. وقال كونستانتين بوزينوف البالغ من العمر 26 عامًا: “لدينا تضخم الآن وسنحصل عليه في المستقبل”.
بالهدف من تعميق التكامل الأوروبي وسط توترات جيوسياسية متزايدة ، تضغط الحكومة إلى الأمام. لقد طلبت مراجعة ما إذا كان يفي بمتطلبات التضخم المنخفض ، والمالية الحكومية السليمة والمطابقة القانونية لمؤسسات الاتحاد الأوروبي. يوم الأربعاء ، ستعلن المفوضية الأوروبية عن النتائج.
إذا أعطت اللجنة ضوءًا أخضر ، فستقرر الدول الأعضاء الأخرى ترشيح بلغاريا في الأسابيع المقبلة.
في المراجعة الأخيرة في عام 2022 ، فشلت بلغاريا في متطلبات التضخم. انخفض التضخم منذ ذلك الحين.
شجع الرئيس رومين راديف الأصوات المناهضة لليورو من خلال اقتراح استفتاء على العملة ، مشيرة إلى المخاوف العامة بشأن التضخم وقوة الشراء. بعد ذلك احتجاج في فبراير شهد ذلك مكاتب اللجنة التنفيذية للاتحاد الأوروبي في صوفيا متناثرة بالطلاء الأحمر ومدخلها.
تم رفض اقتراح الرئيس من قبل الأغلبية المؤيدة للأوروبية في البرلمان ، والتي اتهمت راديف بالتصرف لصالح روسيا بمحاولة دقيقة في اللحظة الأخيرة لتخريب اعتماد اليورو.
وفقًا للمسح في Eurobarometer متعدد البلدان في الاتحاد الأوروبي الذي تم إصداره الأسبوع الماضي ، فإن 50 ٪ من البلغاريين يعارضون اعتماد اليورو ، بينما 43 ٪ في صالحهم. في المقابل ، تستمر الثقة في اليورو في النمو عبر بقية الاتحاد الأوروبي.
انضمت بلغاريا إلى الاتحاد الأوروبي في عام 2007. لقد ابتليت بعدم الاستقرار السياسي والفساد اللذين غذوا القسرة الأوروبية بين مواطنيها البالغ عددهم 6.4 مليون مواطن. يقول المحللون إن حملات التضليل من الخارج قد تغذي المخاوف من التغييرات الاقتصادية التي قد تجلب المزيد من الفقر.
تم نشر عشرات المطالبات الخاطئة من قبل معارضي منطقة اليورو على الشبكات الاجتماعية. يقول أحد المطالبات إن الاتحاد الأوروبي يخطط لإخراج مدخرات الناس إذا فشلوا في إنفاقهم خلال فترة معينة. ادعاءات أخرى تخطط لتقديم نسخة رقمية من اليورو هي جزء من خطة للسيطرة على الجميع.
وقال أوجنيان مينشيف ، مدير معهد الدراسات الإقليمية والدولية في صوفيا: “هناك غسل دماغ قوي للبلغرية العادية. يتم نشر المخاوف الوهمية ، ويتم سرد الأكاذيب بالجملة ، وبصورة ضمير ووقاحة”.
المخاطر والمكافآت
يقول الاقتصاديون إن الانضمام إلى اليورو لن يجلب تغييرًا كبيرًا في الاقتصاد البلغاري على المدى القصير. ذلك لأن الحكومة قد ربطت العملة إلى اليورو بموجب القانون ، بمعدل ثابت قدره 1 ليف لكل 51 سنتًا يورو.
يمكن أن يؤدي الانضمام إلى اليورو إلى انخفاض تكاليف الاقتراض ، وسهولة أكبر في مقارنة الأسعار المحلية والأجنبية ولا حاجة إلى تبادل الأموال عند إجازتها في بلد آخر من أوروبا. أكثر من ذلك ، إنها علامة على التكامل في الاتحاد الأوروبي واقتصاده الكبير. يحصل الأعضاء على مقعد في لجنة تحديد أسعار الفائدة في البنك المركزي الأوروبي.
توافق الدول على الانضمام إلى اليورو عندما ينضمون إلى الاتحاد الأوروبي ، لكن حتى الآن 20 من 27 عضوًا اتخذوا هذه الخطوة. كانت كرواتيا آخر من انضم إلى عام 2023.
حكومة بلغاريا لديها القليل من الديون ، بنسبة 24.1 ٪ من الناتج المحلي الإجمالي – ثاني أدنى مستوى في الاتحاد الأوروبي وأقل بكثير من مستوى 60 ٪ في معايير عضوية اليورو. هذا تناقض حاد مع جارها ، اليونان ، التي دخلت اليورو في عام 1999 مع ديون عالية تم إخفاؤها من خلال المعاملات المالية المعقدة. أدت الشؤون المالية المكسورة في اليونان في النهاية إلى أزمة على مستوى منطقة اليورو.
وقال زسولت دارفاس ، زميل كبير في مركز بروغل أبحاث في بروكسل ، إن حكومة بلغاريا كانت “محافظة فائقة من الناحية المالية … إن خطر أن تصبح بلغاريا خطرة مالية على منطقة اليورو هو الصفر في الأساس”.
مخاوف التضخم ليست بلا أساس. تُظهر الخبرة في بلدان أخرى أنه “كلما كان هناك تغيير من العملة الوطنية إلى اليورو ، غالبًا ما يكون هناك تأثير تضخم بسيط ، لكنه عادة ما يكون أقل من 1 ٪”.
يقول الاقتصاديون إن زيادة لمرة واحدة تحدث حيث يستفيد مقدمو الخدمات مثل المطاعم ، التي لا تعدل الأسعار بقدر ما هي القطاعات الأخرى ، من إعادة صياغة القوائم وقوائم الأسعار لتنفيذ الزيادات.