هيوستن (AP) – منح قاض يوم الخميس طلبًا من المدعين العامين الفيدراليين لرفض اثنين من التهم الـ 14 ضد الممثل الأمريكي. هنري كويلار من تكساس وزوجته ، كجزء من أ اتهام الرشوة الفيدرالية والتآمر. وأمر القاضي أيضًا بإعادة جدولة محاكمتهم ، التي تم تحديدها في سبتمبر ، للعام المقبل.

طلب المدعون العامون في وزارة العدل الأمريكية قاضي المقاطعة لي روزنتال أن يرفض تهمتين تفيد بأن كل من كويلار وزوجته واجه كل منهما يتعلق بانتهاك الحظر على الموظفين العموميين الذين يعملون كوكلاء لمدير أجنبي.

اتهمت السلطات الفيدرالية Cuellar ، 69 عامًا ، وزوجته ، Imelda Cuellar ، بقبول آلاف الدولارات في مقابل أن يتقدم عضو الكونغرس بمصالح شركة طاقة تسيطر عليها أذربيجان وبنك في المكسيك. يتهم Cuellar بالموافقة على التأثير على التشريعات المواتية لأذربيجان وإلقاء خطاب مؤيد لأذربيجان على أرضية المنزل الأمريكي. ذهبت المدفوعات للزوجين في البداية من خلال شركة شل في تكساس التي تملكها Imelda Cuellar واثنان من أطفال الزوجين ، وفقًا لائحة الاتهام.

قال Cuellar إنه وزوجته بريئة.

وقال ممثلو الادعاء إنهم يرفضون التهمتين بعد مذكرة فبراير من المدعي العام الأمريكي بام بوندي الذي حول تركيز التهم المرفوعة بموجب قانون تسجيل الوكلاء الأجنبيين. يهدف القانون إلى ضمان الشفافية حول جهود الضغط التي بذلت في الولايات المتحدة في اتجاه الحكومات أو المدارس الأجنبية.

وقالت مذكرة بوندي إن مثل هذه التهم “تقتصر على حالات السلوك المزعوم المشابهة للتجسس التقليدي من قبل الجهات الفاعلة الحكومية الأجنبية”.

خلال جلسة استماع لمحكمة التكبير ، قالت روزنتال إنها تم تعيينها لتقديم أمر يمنح طلب الادعاء برفض التهمتين.

لا يزال كل من Cuellar وزوجته يواجهان 12 تهمة ، بما في ذلك التآمر والرشوة وغسل الأموال.

كما منحت روزنتال طلبًا من كل من المدعين العامين والمحامين لل Cuellars لإعادة جدولة محاكمتهم في هيوستن. وقال ممثلو الادعاء إنه من المقرر أن تبدأ محاكمة الزوجين في 22 سبتمبر. وافقت روزنتال على نقلها إلى 6 أبريل. من المتوقع أن تستمر المحاكمة خمسة أسابيع.

طلب ستيفن دوكري ، أحد محامي كويلار ، من روزنتال أن يرفض لائحة الاتهام بأكملها لأن التهم المتبقية تعتمد على المزاعم المرتبطة بالتعدادات والاتهامات التي تندرج بموجب قانون تسجيل الوكلاء الأجنبيين.

وقال روزالين أوارا ، أحد المدعين العامين ، لـ Rosenthal: “لا يوجد سبب لضرب لائحة الاتهام”.

لم يحكم القاضي فورًا على طلب رفض التهم المتبقية لائحة الاتهام.

خدم Cuellar في الكونغرس لأكثر من 20 عامًا ، وتمتد منطقته من سان أنطونيو إلى حدود الولايات المتحدة المكسيكية في جنوب تكساس. بشهر مايو، رفضت روزنتال طلبًا من قبل المحامين من أجل Cuellars لنقل محاكمتهم من هيوستن إلى مسقط رأسهم في لاريدو ، تكساس ، على بعد حوالي 315 ميلًا (507 كيلومترًا) جنوب غرب الولايات المتحدة على طول الحدود الأمريكية والمكسيك.

منذ اتهام Cuellar في أبريل 2024 ، أقر ثلاثة أشخاص بالذنب فيما يتعلق بالقضية: كولين ستروثر، أحد كبار مساعدي كويلار السابقين ؛ فلورنسيو ريندون ، مستشار سياسي وتجاري في تكساس ؛ و إردا أخوندوفا، الذي كان مدير شركة تابعة لشركة تكساس لشركة أذربيجان للطاقة.

___

اتبع Juan A. Lozano: https://x.com/juanloozano70

شاركها.