طوكيو (أ ف ب) – أعلنت وزارة المالية اليابانية يوم الأربعاء أن اليابان سجلت عجزا تجاريا للشهر الثاني على التوالي في أغسطس/آب، على الرغم من مؤشرات تباطؤ إنفاق المستهلكين الذي أثر على الواردات.
وقالت الوزارة إن العجز التجاري لليابان بلغ 695 مليار ين أو 4.9 مليار دولار، بانخفاض 26% عن العام السابق.
وبلغ إجمالي الصادرات 8.4 تريليون ين (59 مليار دولار)، بزيادة 5.6% عن الشهر نفسه من العام السابق. وارتفعت الشحنات إلى آسيا بينما انخفضت الصادرات إلى الولايات المتحدة.
وبلغ إجمالي الواردات 9.1 تريليون ين (64 مليار دولار)، بزيادة 2.3% عن العام السابق. وبحسب المنطقة، سجلت الواردات من الدول الأوروبية، في فئات مثل الأدوية، أقوى نمو.
وجاء كلا الرقمين أقل من التوقعات التي أشارت إلى نمو الصادرات بنسبة 10% وزيادات أعلى في الواردات.
ارتفع سعر الين الياباني مقابل الدولار الأميركي في الأسابيع الأخيرة، مما ساعد على تعزيز القوة الشرائية للبلاد. وكان الدولار يتداول عند مستويات أعلى من 150 يناً في وقت سابق من هذا العام، لكنه انخفض في الأيام الأخيرة إلى نحو 140 يناً.
___
يوري كاجياما موجود على X: https://x.com/يوريكاجيياما