واشنطن (AP)-من صالون آيس كريم في كاليفورنيا إلى شركة إمدادات طبية في ولاية كارولينا الشمالية إلى بائع تي شيرت خارج ديترويت ، فإن الشركات الأمريكية تستعد لضرب الضرائب فرض الرئيس دونالد ترامب السبت بشأن الواردات من كندا والمكسيك والصين – أكبر ثلاثة شركاء تجاريين في أمريكا.
إن الرسوم – 25 ٪ على الكندية والمكسيكية و 10 ٪ على البضائع الصينية – ستصبح سارية المفعول يوم الثلاثاء. سيتم فرض ضرائب على الطاقة الكندية ، بما في ذلك النفط والغاز الطبيعي والكهرباء ، بمعدل أقل بنسبة 10 ٪.
طلب رئيس المكسيك على الفور التعريفة الجمركية الانتقامية ، وقال رئيس الوزراء الكندي إن البلاد ستقوم بتطابق تعريفة بنسبة 25 ٪ على واردات تصل إلى 155 مليار دولار في الولايات المتحدة. لم ترد الصين على الفور على عمل ترامب.
يقدر مختبر الميزانية في جامعة ييل أن تعريفة ترامب ستكلف الأسرة الأمريكية المتوسطة من 1000 دولار إلى 1200 دولار في القوة الشرائية السنوية.
يحسب غريغوري داكو ، كبير الاقتصاديين في شركة الضرائب والاستشارات EY ، أن التعريفات ستزيد من التضخم ، الذي كان يعمل بمعدل سنوي بنسبة 2.9 ٪ في ديسمبر ، بنسبة 0.4 نقطة مئوية هذا العام. يعرض DACO أيضًا أن الاقتصاد الأمريكي ، الذي نما بنسبة 2.8 ٪ في العام الماضي ، سينخفض بنسبة 1.5 ٪ هذا العام و 2.1 ٪ في عام 2026 “مع ارتفاع تكاليف الاستيراد ، تراجع الإنفاق الاستهلاكي واستثمار الأعمال.”
كان على Penny Ice Creamery في سانتا كروز ، كاليفورنيا ، رفع أسعار الآيس كريم – بما في ذلك النكهات الشهيرة “الفلفل الفلفل الوردي الفراولة” و “شوكولاتة كراميل بحر” – مرارا وتكرارا في السنوات الأخيرة مع زيادة التضخم من تكلفة التكلفة إمداداتها.
“أشعر بالسوء تجاه الاضطرار دائمًا إلى رفع الأسعار” ، قال المالك المشارك زاك ديفيس. “كنا نتطلع إلى انخفاض التضخم ، والاقتصاد يستقر في عام 2025 … الآن مع التعريفات ، قد نعود إليه مرة أخرى.”
وقال ديفيس إن تعريفة ترامب تهدد بزيادة تكلفة الثلاجات في الغالب والجمولات والمجمجات التي سيحتاجها إذا تقدمت Penny Ice Creamery بخطط لإضافتها إلى متاجرها الستة. لا يزال لديه ذكريات مؤلمة عن المعدات الإضافية التي كان على الشركة أن تمتصها عندما صفع ترامب تعريفة ضخمة على الصين خلال فترة ولايته الأولى.
سترفع الرسوم الجمركية الجديدة أيضًا سعر أحد العملاء المفضل – الرشات – التي يستوردها Penny Ice Creamery من شركة في Whitby ، أونتاريو. معالجة ضريبة استيراد بنسبة 25 ٪ حتى على شيء صغير مثل هذا يمكن أن يضر بشركة صغيرة مثله.
وقال “الهوامش ضئيلة للغاية”. “إن القدرة على تقديم هذه الوظيفة الإضافية يمكن أن تولد 10 سنتات إضافية في الربح لكل مغرفة. إذا تم مسح التعريفة الجمركية ، فقد يكون ذلك حقًا الفرق بين كونه مربحًا وكونك في حالة تعادل وحتى تحت الماء بحلول نهاية العام. “
في آشفيل بولاية نورث كارولينا ، يتوقع كيسي هيت ، الرئيس التنفيذي لشركة Aeroflow Health ، أن تحصل على نجاح لأن شركته تحصل على أكثر من نصف إمداداتها – بما في ذلك مضخات الثدي – من الشركات المصنعة الصينية ، وتزويدهم بالمرضى الأمريكيين من خلال خطط التأمين. يتم رواتب Aeroflow Health من قبل شركات التأمين بأسعار مسبقة مسبقًا ، وضعت في مكانها قبل أن يقرر ترامب التعريفات.
وقال هيت إن الضريبة على الواردات الصينية ستصل إلى أموال الشركة ، مما يجبرها إما على شراء منتجات أرخص وأقل جودة أو تمرير تكاليف أعلى عبر أقساط التأمين الصحي الأعلى. وقال هيت إن هؤلاء قد يستغرقون عامين لتحقيقه ، لكنهم في النهاية سيصطدمون بميزانيات المستهلكين.
“سوف يؤثر على المرضى” ، قال هيت. “في الوقت المناسب ، يدفع المرضى أكثر للمنتجات.”
حتى منصات سلس البول الماصة المصنوعة في الولايات المتحدة الأمريكية ليست آمنة من ضرائب استيراد ترامب. قد تشمل اللب من Tariff Target Canada والبلاستيك والتعبئة والتغليف من الصين ، وفقًا لصحة Aeroflow ، التي تحذر من “الاضطرابات” من التعريفات.
“هل هذا سيؤثر على أعمالنا؟ قالت ليندا شليسينجر واغنر ، التي تملك شركة Skinnytes ، وهي شركة ملابس للسيدات في برمنغهام ، ميشيغان ، شمال ديترويت ، التي تستورد الملابس من الصين. وقالت إن الضريبة بنسبة 10 ٪ ستزيد من تكاليفها ، على الرغم من أنها تخطط لاستيعاب المصاريف الإضافية بدلاً من نقلها إلى العملاء.
قالت: “لا أحب ما يحدث” ، في إشارة إلى التأثير الأوسع للتعريفات. “وأعتقد أن الناس سيصابون بالصدمة حقًا من الأسعار التي سيشاهدونها على السيارات ، على الخشب ، على الملابس ، على الطعام. هذه ستكون فوضى.
قال ويليام رينش ، مسؤول تجاري سابق في الولايات المتحدة الآن في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية ، إن العديد من الشركات التي تم تخزينها على البضائع المستوردة في وقت مبكر لتجنب التعريفات. سيكونون قادرين على الاعتماد على مخزوناتهم المكدسة لأسابيع أو شهرين ، مما يؤخر آلام عملائهم.
وقال جورج كاريلو ، الرئيس التنفيذي لمجلس البناء من أصل إسباني ، وهي مجموعة مناصرة الصناعة ، إن شركات البناء كانت تخزن المواد تحسباً لتصرفات ترامب ، لكنه يقلق من إمكانية التضخم في ثلاثة إلى ستة أشهر.
وقال كاريلو في مقابلة عبر الهاتف يوم السبت ، قبل الإعلان: “بمجرد أن يبدأ هذا المخزون في الانخفاض ، سنبدأ في الشعور بالآثار”. “يحتاج المطورون والمقاولين العامون إلى مواكبة الوتيرة وسيبدأون في شراء المزيد من المنتجات وسيكون ذلك بسعر أعلى.”
وقال إن كل ما سيؤدي إلى تفاقمه بسبب حملة الهجرة الناشئة التي تتمثل بالفعل في تجمع العمالة في صناعة البناء في صناعة البناء.
“أنت تضع التعريفات وقمت بوضع عدم استقرار القوى العاملة ، وسوف تخلق تأخيرات كبيرة في المشاريع. وقالت كاريلو: “سوف يخلق زيادة في الأسعار بسبب عدم توفر”.
ثم هناك الصناعات التي لا تملك رفاهية التخزين ، بما في ذلك محلات السوبر ماركت التي سوف تفسد منتجات الزراعة. لذلك سيظهر تأثير التعريفة على رفوف البقالة في غضون أيام.
“أنت لا تخزن الأفوكادوز” ، قال رينش. “أنت لا تخزن الزهور. أنت لا تخزن الموز. ''
في مركز تجارة الطماطم في نوغاليس ، أريزونا ، ينتج البائع رود Sbragia ، الذي تابع والده في العمل قبل ما يقرب من أربعة عقود ، من المخاوف من أن الرسوم الواردة ستجبر بعض شركات التوزيع على الخروج من الأعمال و “ستكون ضارة للمستهلك الأمريكي ، و إلى الخيارات التي لديهم في السوبر ماركت. “
صوت Sbragia لصالح ترامب في الانتخابات الثلاث الماضية ويطلق على نفسه “جمهوريًا قويًا”. وقال إن الرئيس لا يجب أن ينصح بشكل صحيح في هذا الشأن.
“عندما نشعر بالقلق من التكلفة للمستهلكين ، والضغوط التضخمية والصحة العامة لسكاننا ، سأل ،” لماذا سنجعل من الصعب الوصول إلى الفواكه والخضروات الطازجة؟ “
من المحتمل أيضًا أن يتم القبض على المزارعين الأمريكيين في صراع ترامب التجاري مع كندا والصين والمكسيك. يحقق مؤيدو الرئيس في المناطق الريفية أمريكا هدفًا مغريًا للتعريفة الانتقامية. هذا ما حدث في فترة ولاية ترامب الأولى عندما تراجعت بلدان أخرى ، ولا سيما الصين ، ضد تعريفة الرئيس مع الرسوم الخاصة بها على أشياء مثل فول الصويا ولحم الخنزير. رداً على ذلك ، أنفق ترامب مليارات الدولارات في أموال دافعي الضرائب لتعويضها عن المبيعات المفقودة وانخفاض الأسعار.
يعتمد العديد من المزارعين الآن على الرئيس على المجيء وحمايتهم من الانتقام.
وقال لي ويكر ، مزارع التبغ السابق لي ويكر ، نائب مدير جمعية المزارعين في ولاية كارولينا الشمالية ، وهي مجموعة من 700 مزرعة تجلب بشكل قانوني عمالًا أجنبيًا مؤقتًا للعمل في مجال التأشيرات الفيدرالية: “قدمت إدارة ترامب شبكة أمان”. العديد من مزارعي الجمعية “يثقون به في أنه سيهتم بأي شخص مصاب بالتعريفات ، وهذا كل ما يمكننا طلبه”.
____
كاتب موظفي AP Mae Anderson و Cedar Attanasio في نيويورك ؛ صاحب المنزل مايك في برمنغهام ، ميشيغان ؛ غاري روبرتسون في رالي ، نورث كارولينا ؛ غابرييل ساندوفال في فينيكس ؛ وساهم ديدي تانغ وكريستوفر روجبر في واشنطن في هذه القصة.