نيقوسيا، قبرص (أ ف ب) – محكمة في قبرص حكمت يوم الجمعة على رجل أعمال إسرائيلي بالسجن خمس سنوات بتهمة تطوير وبيع المجمعات السكنية الفاخرة في الجزء الشمالي الانفصالي من الجزيرة المقسمة دون الحصول على إذن من أصحاب الأرض من القبارصة اليونانيين.
هذه القضية هي واحدة من عدة قضايا تسعى فيها السلطات القبرصية إلى القبض على المطورين وأصحاب العقارات الذين يكسبون المال بشكل غير قانوني من عقارات القبارصة اليونانيين في الشمال الانفصالي – وهي الأراضي التي لا يستطيع أصحابها الشرعيون الوصول إليها لأنها تقع في المنطقة المدعومة من تركيا.
وتسلط القضية الجنائية الضوء أيضًا على الخلاف العميق حقوق الملكية في قبرصوانقسمت الجزيرة عام 1974 عندما غزتها تركيا في أعقاب انقلاب دعمه المجلس العسكري في أثينا بهدف توحيد الجزيرة مع اليونان.
وفر نحو 160 ألف قبرصي يوناني بعد ذلك من الشمال حيث أعلن القبارصة الأتراك استقلالهم الذي لا تعترف به سوى تركيا. وفي ذلك الوقت، انتقل نحو 45 ألف قبرصي تركي يعيشون في الجنوب، حيث تتمركز الحكومة المعترف بها دولياً، إلى الشمال.
ولا تملك الحكومة القبرصية المعترف بها دوليا في الجنوب أي سيطرة على شؤون الشمال الانفصالي. وبعد عقود من الزمن، يطالب القبارصة اليونانيون الذين غادروا الشمال باحترام حقهم في ممتلكاتهم في جولات عديدة من المحادثات بوساطة الأمم المتحدة التي فشلت في رأب الصدع.
قضية أيقوت
واعتقل رجل الأعمال الإسرائيلي شيمون ميستريل أيكوت (75 عاما) الذي يحمل الجنسيتين البرتغالية والتركية أيضا، في يونيو 2024 أثناء عبوره من الشمال إلى الجزء القبرصي اليوناني من الجزيرة. وفي الأسبوع الماضي، أقر بأنه مذنب في 40 تهمة تتعلق ببناء وبيع شقق في الشمال.
وقالت الهيئة المؤلفة من ثلاثة قضاة إنها اضطرت إلى إصدار حكم مشدد بسبب خطورة الجريمة.
بين عامي 2014 و2024، ترأس أيكوت مجموعة شركات أفيك التي طورت حوالي 400 ألف متر مربع (4.3 مليون قدم مربع) من العقارات المملوكة للقبارصة اليونانيين في أربع قرى في الشمال. وتقدر السلطات القبرصية أن القيمة الإجمالية للمشروع تتجاوز 38 مليون يورو (44 مليون دولار).
وقام أنصار أيقوت بحملة من أجل إطلاق سراحه في كل من إسرائيل والولايات المتحدة لأسباب صحية، قائلين إنه يعاني من سرطان البروستاتا. ورفضت المحكمة الحجج المطالبة بإطلاق سراحه لإجراء فحص طبي في الخارج، قائلة إن المرافق الطبية القبرصية أكثر من كافية.
وقالت المحكمة إن الحكم يأخذ في الاعتبار المدة التي قضاها أيقوت في حجز الشرطة.
“رسالة واضحة” للجميع
وبعد صدور الحكم، قال المدعي العام أندرياس أريستيدس للصحفيين إن التقسيم العرقي في قبرص لا يقلل من حقوق المالكين الشرعيين للممتلكات في الشمال.
وأضاف أن قرار المحكمة يبعث “برسالة واضحة… مفادها أنه إذا قمت بشراء أو بناء أو استخدام الأراضي في المناطق المحتلة المملوكة للقبارصة اليونانيين، فإنك ترتكب أعمالاً إجرامية خطيرة”.
وقال سيموس أنجيليدس، وهو محام في نيقوسيا، عاصمة قبرص، إن الحكم الصادر يوم الجمعة والقضايا المماثلة “أثارت الذعر” في قطاع العقارات والبناء المزدهر في الشمال و”بددت وهم الإفلات من العقاب القانوني”.
الرسالة بسيطة: “لا تستغل الممتلكات المسروقة، حيث قد يكون لديك قريبًا مذكرة اعتقال باسمك”، قال أنجيليدس، الذي لم يكن مشاركًا في قضية أيكوت، لوكالة أسوشيتد برس.
وأكدت المحكمة العليا في الاتحاد الأوروبي والمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان حقوق القبارصة اليونانيين في ملكية العقارات في الشمال. لكن المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان أيدت أيضًا إنشاء دولة قبرصية تركية عمولة الملكية التي يمكن للقبارصة اليونانيين التقدم إليها إما أن يتم تعويضهم عن ممتلكاتهم أو استعادتها.
حالات أخرى
وخلال العام الماضي، حاكمت قبرص إسرائيليًا آخر وأوكرانيًا وألمانيًا ومجريين اثنين في قضايا مماثلة. ومن بين هؤلاء، حُكم على امرأتين مجريتين حصلتا على عمولات كوكيلتين عقاريتين في الشمال، في مايو/أيار، بالسجن لمدة 36 شهرًا و15 شهرًا على التوالي. أما القضايا الأخرى فلا تزال معلقة.
وكان رد فعل السلطات القبرصية التركية غاضبا على الملاحقات القضائية. وقال توفان إرهورمان، وهو سياسي من يسار الوسط انتخب زعيما للقبارصة الأتراك هذا الأسبوع، إن قضية ممتلكات القبارصة اليونانيين في الشمال لا يمكن حلها إلا من خلال المفاوضات.
وحذر كافر جوركافر، رئيس جمعية المقاولين القبارصة الأتراك، من أن المستثمرين قد يتفرقون لأن ما يصل إلى 85% من العقارات المملوكة للقطاع الخاص في الشمال يمكن أن تتورط في محاكمات مماثلة.
وينظر على نطاق واسع إلى قضية خمسة قبارصة يونانيين اعتقلوا بتهم التجسس بعد عبورهم إلى الشمال في يوليو/تموز، على أنها انتقام من المحاكمات.
وقبل شهر من اعتقالهم، قال نائب الرئيس التركي سيفديد يلماز، إن محاولات الإضرار بالاقتصاد القبرصي التركي من خلال وسائل قانونية ذات دوافع سياسية “لن يتم التسامح معها”.
وشدد الرئيس القبرصي اليوناني نيكوس خريستودوليدس على أن القضاء مستقل، لكن اعتراف أيقوت بالذنب يبرر سياسة حكومته الرامية إلى تسليط الضوء على الاستغلال غير المشروع للممتلكات في الشمال.