نيويورك (AP) – بصفتها قادة الشركات CBS يفكرون في تسوية الرئيس دونالد ترامب البالغ 20 مليار دولار دعوى قضائية ضد “60 دقيقة” للشبكة ، أنتجت أخبار الأخبار التي تم الطوابق في أمريكا بعض القصص السريعة والصعبة التي تنتقد الإدارة الجديدة في كل حلقة منذ افتتاح ترامب.
كان الأحدث يوم الأحد ، عندما CBS News ساعد في تسهيل الأداء يضم موسيقيي المدارس المتوسطة والثانوية غير البيضاء الذين فازوا بمسابقة ومعها ، الحق في اللعب مع فرقة مشاة البحرية الأمريكية. ومع ذلك ، تم إلغاء الحفل الأصلي بسبب أمر ترامب التنفيذي الذي ينهي جهود التنوع والإنصاف والإدماج.
يموت الرئيس دونالد ترامب من درج سلاح الجو الأول عند وصوله إلى القاعدة المشتركة أندروز ، ماريلاند ، الاثنين ، 17 مارس 2025. (AP Photo/Luis M. Alvarez)
روى المراسل سكوت بيللي ستة من قصص العرض السبعة منذ تنصيب ترامب ، بما في ذلك يوم الأحد. قام بفحص سياسات الإدارة تجاه أوكرانيا والتعريفات ، ونظر في التغييرات في وزارة العدل وأبلغت عن إطلاق النار على مراقبة الحكومة. بعد فترة وجيزة من مقالته على تفكيك الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، اقترح إيلون موسك “أحكام طويلة السجن” لأولئك الذين يعملون في المعرض.
جاء كل ذلك في وقت تم فيه مشاهدة البث الأخبار الأكثر شعبية وتأثيراً في التلفزيون لمعرفة كيف سيستجيب لضغط فريد.
وقال توم بيتاغ ، منتج أخبار تلفزيوني منذ فترة طويلة عملت في عهد مايك والاس ومورلي في برنامج CBS: “قد تكون هذه دعوى قضائية مصممة لتخويفها ، لكنها تدل بوضوح على أنها لن تتعرض للخوف”.
في هذه الأثناء ، أصبح بيللي شخصية استقطابية.
وكتب برنت بيكر ، محررة صحيفة واضعي وسائل الإعلام في وسائل الإعلام في وسائل الإعلام ، في ليلة الأحد: “أسبوع آخر ، قصة أخرى” 60 دقيقة “تحاول تشويه سمعة سياسات ترامب”.
نائب الرئيس كامالا هاريس يتحدث خلال قمة الأمم القبلية في البيت الأبيض 2024 ، 9 ديسمبر 2024 ، في وزارة الداخلية في واشنطن. (AP Photo/Jacquelyn Martin ، ملف)
السياق المحيط بتقارير “60 دقيقة”
تتهم دعوى ترامب ، إلى جانب التحقيق في لجنة الاتصالات الفيدرالية الموازية ، “60 دقيقة” من تدخل الانتخابات الطريقة التي تم تحريرها مقابلة بيل ويتاكر في الخريف الماضي مع خصم ترامب لعام 2024 ، كامالا هاريس.
يصور اثنان من اللقطات الصوتية ، البث على “60 دقيقة” و CBS “مواجهة الأمة” ، وهما هاريس يعطي ردود مختلفة على ويتاكر في مناقشة حول إسرائيل. وقالت CBS إن هاريس أدليت بتعليقات في إجابتها على ويتاكر وأن العرضين انتهى بهما باستخدام أجزاء مختلفة من لدغة صوتية طويلة. جادل CBS بأن التناقض الواضح كان نموذجيًا للتحرير وليس ، كما اقترح ترامب ، أن ملاحظات مختلفة من هاريس كانت تستخدم لجعلها تبدو أفضل.
CBS Parent Paramount Global رفعت حركات جديدة في الأسبوعين الماضيين ، تم رفض كل من الدعوى ومسبار FCC. ومع ذلك ، يقال إن شاري ريدستون ، رئيس شركة Paramount ، يشعر بالقلق من تسوية ، مثلما يشبه إلى حد كبير وافقت ديزني على دفع 16 مليون دولار في ديسمبر لإنهاء دعوى ترامب ضد ABC News 'George Stephanopoulos. تعقيد الأمور هو باراماونت الاندماج المقترح مع Skydance Media ، التي تحتاج إلى موافقة من إدارة ترامب.
يقاوم الكثيرون في CBS News تسوية ، وأصروا على أن “60 دقيقة” لم تفعل شيئًا خاطئًا. أخبر المنتج التنفيذي للمعرض ، بيل أوينز ، موظفيه الشهر الماضي أنه لن يعتذر كجزء من أي تسوية محتملة.
وقال المراسل ليزلي ستال في وقت سابق من هذا الشهر في وقت سابق من هذا الشهر لقبول جائزة التعديل الأول من جمعية الأخبار التلفزيونية التلفزيونية الإذاعية: “إنني الثمين” 60 دقيقة “هو القتال ، بصراحة تامة ، من أجل حياتنا”. “أنا فخور جدًا بـ” 60 دقيقة “لدرجة أننا نقف ونقاتل من أجل ما هو صواب”.
“60 دقيقة” مراسلة ليزلي ستال تتخيل صورة في مكتبها في نيويورك في 12 سبتمبر 2017. (AP Photo/Richard Drew ، ملف)
لم يعلق أوينز ولا بيللي على ما إذا كان العرض يحاول تقديم أي نوع من الرسائل حول الدعوى من خلال عمله. قال Bettag إنه يعتقد أن “60 دقيقة” مدفوعة بأهمية القصص.
وقال بيتاغ ، وهو الآن أستاذ الصحافة بجامعة ماريلاند ، إن ما فعله المعرض خلال الشهرين الماضيين مدهشون.
وقال: “إن” 60 دقيقة “من الناس الصحفيين الملتزمين لدرجة أنهم يعتبرون أنه من الغباء أن يقوموا بهذه القصص بسبب دعوى تافهة”. “تتضاءل الدعوى بالمقارنة مع التغييرات الضخمة التي يحاول ترامب تنفيذها. يعرف هؤلاء المراسلون والمنتجون أن هذه لحظة تتطلب أفضل عملهم.”
كانت بعض الأجزاء ملحة بشكل غير عادي بالنسبة لصحيفة الأخبار ، والتي تميل إلى القيام بقصص طويلة المدى قد تستغرق شهورًا لإنتاجها. تقرير بيللي 2 مارس حول أوكرانيا جاء بعد أيام فقط مواجهة البيت الأبيض بين ترامب والرئيس الأوكراني فولوديمير زيلنسكي.
جاء تعليق Musk الغاضب على منصة وسائط التواصل الاجتماعي X بعد قصة Pelley في 16 فبراير حول دور الملياردير في الإغلاق السريع لمكتب الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية. وقال بيللي: “لقد قطع أغنى رجل في العالم المساعدة لأفقر الأسر في العالم” ، مشيرًا إلى أن Musk يجمع “مليارات من دولارات دافعي الضرائب” لشركته SpaceX.
يتحدث إيلون موسك خلال حدث مع الرئيس دونالد ترامب في المكتب البيضاوي في البيت الأبيض ، 11 فبراير 2025 ، في واشنطن. (AP Photo/Alex Brandon)
بعد ساعات ، كتب Musk على X: “60 دقيقة هي أكبر كذابين في العالم! لقد انخرطوا في خداع متعمد للتدخل في الانتخابات الأخيرة. إنهم يستحقون عقوبة السجن الطويل”.
وقال بيل غروسكين ، أستاذ الصحافة بجامعة كولومبيا ، إن المنظمات الإخبارية الأخرى قامت بعمل رائع في ظل ظروف صعبة. إلى جانب بيللي ، استشهد بموظفي الأخبار في واشنطن بوست في وقت أظهر فيه مالك الصحيفة ، جيف بيزوس ، المزيد من الود لترامب.
وقالت شركة نيلسن إن ست حلقات ما بعد الأبعاد من “60 دقيقة” بلغ متوسطها 6.32 مليون مشاهد ، بانخفاض 3.7 ٪ من نفس الفترة في عام 2024 ، على الرغم من أن CBS تقول إن هناك زيادة في أعداد البث.
“الحفل الذي لم يكن من المفترض أن يسمع”
تضمنت قصة “60 دقيقة” يوم الأحد بعض طلاب المدارس الثانوية النخبة – كل منهم من أصل أسود أو من أصل إسباني أو هندي أو آسيوي – الذين حصلوا على الحق في اللعب مع الفرقة البحرية قبل أن يتم إيقاف العرض.
عملت CBS مع Equity Arc ، وهي منظمة مكرسة لزيادة عدد طلاب الأقليات الذين يعزفون الموسيقى الكلاسيكية ، الذين نظموا عرض العائلة والأصدقاء خارج واشنطن العاصمة ، تم إحضار أعضاء متقاعدين من الفرق العسكرية للعمل مع الطلاب. CBS News ، التي أرادت مقابلة الطلاب وسماع موسيقاهم ، دفعت مقابل السفر وإقامة 22 منهم.
أطلق عليه بيللي “الحفل الموسيقي الذي لم يكن من المفترض أن يسمع”.
وقال: “كان من المفترض أن يشاهد المئات من الموسيقية الفرقة البحرية”. “هنا الليلة ، يتم سماع هؤلاء الموسيقيين من قبل الملايين.”
شعار CBS عند مدخل مقره ، في نيويورك 6 ديسمبر 2018 (AP Photo/Mark Lennihan ، ملف)
كان تقرير بيللي في 9 مارس ، “إطلاق النار على هيئة الرقابة” ، حول جهود ترامب لإطلاق النار على مفتشي العامين وإحباط الآخرين الذين يحميون المبلغين عن المخالفات في الوكالات الحكومية. ونقل عن ترامب قوله إن إطلاق النار كانت قياسية لإدارة جديدة تولي منصبه. “إنه مخطئ” ، قال بيللي.
فحصت قصته عن وزارة العدل الأمريكية المقاومة بين بعض المدعين العامين لإسقاط تهم الفساد ضد عمدة مدينة نيويورك إريك آدمز.
وكتب بول بيدارد من فاحص واشنطن: “مع استمرار تكثيف هجماته على الرئيس دونالد ترامب والإدارة الجديدة ، فإن بيللي يرفع جميع الآخرين في الظهور كأعلى منتقاة تلفزيونية لترامب”.
في قصصه ، لم يستطع صوت بيللي الميت والأناقة المنهجية إخفاء حدة بعض الملاحظات. أثناء سرد القصة عن الوكالة الأمريكية للتنمية الدولية ، أشار بيللي إلى أنه “من السابق لأوانه معرفة مدى جدية الرئيس ترامب في تحد الدستور”.
___
ديفيد بودر يكتب عن وسائل الإعلام ل AP. اتبعه في http://x.com/dbauder و https://bsky.app/profile/dbauder.bsky.social