نيويورك (ا ف ب) – تقريبا كل الفيلم الجديد “5 سبتمبر” تجري أحداثه في غرفة التحكم المظلمة والمدخنة التي تبث منها قناة ABC Sports أزمة الرهائن في دورة الألعاب الأولمبية عام 1972 في ميونيخ.
توجد في جميع أنحاء الغرفة فوضى عارمة من المعدات التناظرية القديمة. تعمل شاشات الفيديو كالنوافذ، حيث تقدم منظورات للدراما التي تجري في الخارج: احتجاز أعضاء الفريق الأولمبي الإسرائيلي على يد الجماعة الفلسطينية المسلحة “أيلول الأسود”.
يوجد داخل غرفة التحكم المنتجون الرياضيون الذين تم إرسالهم لتغطية واحدة من أولى الأحداث الإخبارية العاجلة التي يتم بثها على التلفزيون في جميع أنحاء العالم. وتشير التقديرات إلى أن حوالي 900 مليون مشاهد قد شاهدوا الفيلم.
“5 سبتمبر” هو فيلم إجرائي محكم تم ترشيحه مؤخرًا لأفضل فيلم درامي من قبل جائزة أفضل فيلم درامي غولدن غلوبيشير إلى أن هذه كانت لحظة مؤثرة في تاريخ وسائل الإعلام. داخل غرفة التحكم، هناك مجموعة من المنتجين يتعاملون في الوقت الفعلي مع أسئلة لا تزال تسود صحافة اليوم: ما هو المناسب للعرض؟ هل نقوم بالإعلام أم الإثارة؟ هل لدينا حقائقنا مباشرة؟
يقول جون ماجارو، الذي يلعب دور المنتج جيفري ماسون: “ما نحاول القيام به هو إظهار هذه اللحظة التي تغيرت فيها وسائل الإعلام إلى الأبد”. “هؤلاء الأشخاص لم يعرفوا ما الذي كانوا يفتحونه، وما الذي كانوا يخرجونه من صندوق باندورا. لقد كانوا يحاولون فقط رواية القصة. ولكن من خلال القيام بذلك، فتحوا الطريق لمزيد من الإثارة في الصحافة.
تم الترحيب بفيلم “5 سبتمبر”، الذي يبدأ عرضه في دور العرض يوم الجمعة، باعتباره قدر ضغط مصنوع بخبرة لأخلاقيات الصحافة. في حين أن الهجوم الإرهابي على أولمبياد ميونيخ كان موضوع العديد من الأفلام السابقة، بما في ذلك فيلم “ميونيخ” لستيفن سبيلبرغ (2005) والفيلم الوثائقي عام 1999 “يوم واحد في سبتمبر”، و”5 سبتمبر” – وهو نوع من مزيج من “بقعة ضوء” و” “النافذة الخلفية” – تحافظ على تركيزها بالكامل على البث الذي بلغ ذروته بإعلان جيم ماكاي الذي لا يُنسى كثيرًا عن النهاية المأساوية للرهائن: “لقد رحلوا جميعًا”.
يقول المخرج السويسري تيم فيلباوم، الذي كتب السيناريو مع موريتز بيندر: “لم تكن مجموعة من الصحفيين ذوي الخبرة أو المدربين الذين يغطون هذه الأزمة”. “لقد كانوا مجموعة من الأشخاص الذين يشاهدون البرامج التلفزيونية الرياضية. وقد أتاح ذلك فرصة مثيرة للاهتمام لمواجهتهم بهذه الأسئلة، بطريقة تكاد تكون بريئة.
في «5 سبتمبر»، ما كان على شاشات التلفاز عام 1972، مثل تقرير ماكاي، هو كذلك ما شاهدناه في الفيلم. لقطات أرشيفية حقيقية هي نجمة مشاركة. لكن كل شخص داخل الاستوديو يؤدي دوره مجموعة رائعة، بما في ذلك بيتر سارسجارد (أحد النجوم المخضرمين في فيلم صحفي مذهل آخر، 2003 “الزجاج المكسور” ) بصفته منشئ “Wide World of Sports” رون أرليدج وبن شابلن في دور المنتج مارفن بدر.
ولكن إذا كانت هناك شخصية مركزية في “5 سبتمبر”، فهي ماسون، الذي كان منتجًا رياضيًا شابًا في قناة ABC Sports آنذاك، والذي تولى تغطية واحدة من أكبر القصص الإخبارية في هذا العقد. لقد كانت أيضًا فرصة رائعة لماجارو، الشاب الموهوب البالغ من العمر 41 عامًا من ولاية أوهايو والذي قدم أداءً حساسًا في أفلام مثل “البقرة الأولى” و “”حياة الماضي”” جعلت منه ممثل شخصية بارزة.
يقول ماغارو: “في كثير من النواحي، كان هذا هو الجزء الأكثر إثارة للاهتمام في السيناريو بالنسبة لي”. “لا أعرف كيف يمكنك أن تكون ممثلاً دون أن تشعر بهذه الطبيعة التنافسية وتحتاج إلى اغتنام الفرص عندما يتم تقديمها لأنه لا يوجد الكثير منها. أعتقد أن الأمر كان نفسه بالنسبة لجيف ماسون في ذلك الوقت.
كانت المرة الأولى التي شارك فيها ماجارو في موقع تصوير فيلم بمثابة دور إضافي في “ميونيخ”. منذ ذلك الحين، تطور كممثل من خلال أخلاقيات العمل الجاد التي يعود بها إلى جذور عائلته المهاجرة من الطبقة العاملة.
يقول ماغارو: “لنكن صادقين، أنا طفل أبيض من 5 إلى 7 سنوات من كليفلاند، أوهايو”. “هذا النوع من الرحلات لا يحدث للكثيرين منا. لقد كان طريقًا صعبًا في بعض الأحيان وكان التسلق مستمرًا. لم أتوقع أبدًا أن أصل إلى هذا الحد، لكن كان لدي دائمًا دافع بداخلي لأصبح أفضل كممثل.
في “5 سبتمبر”، ركز فيلباوم على الأصالة. قام بجمع تكنولوجيا الفيديو المتطورة آنذاك في أوائل السبعينيات من المتاحف وجامعي الأعمال الفنية وجعلها صالحة للعمل. يقول ماغارو إن المشي داخل موقع التصوير، الذي أعاد إنشاء غرفة التحكم ABC بدقة شبه دقيقة، كان “مثل الصعود إلى غواصة كل يوم”. (كان فيلم “Das Boot” الذي تدور أحداثه على متن قارب يو عام 1981، مصدر إلهام لفهلباوم).
انحنى الممثلون إلى نفس الروح. اعتمد ماجارو إلى حد كبير على حكايات ونصائح ماسون الذي واصل مسيرته المهنية التي امتدت لعقود من الزمن في التلفزيون. بمساعدته، جلس ماجارو في غرفة التحكم في Sunday NFL على شبكة CBS والألعاب في Madison Square Garden للاستمتاع بالأجواء سريعة الخطى.
“أخبرني جيف في ذلك اليوم أنه لا توجد فرصة للتفكير. يقول ماغارو: “كان هدفهم الوحيد هو البقاء على الهواء لمواصلة القصة، والقيام بعملهم كمذيعين رياضيين”. “بمجرد أن تدق الساعة، لن تكون هناك فرصة للتفكير.”
من خلال تأريخ الدراما دقيقة بدقيقة لتغطية الهجوم الإرهابي في ميونيخ، يتجنب فيلم “5 سبتمبر” التداعيات السياسية لأحد الفصول الأكثر شهرة في العلاقات الإسرائيلية الفلسطينية. كان الفيلم في مرحلة ما بعد الإنتاج عندما حماس هاجمت إسرائيل في أكتوبر 2023. ظهر لأول مرة في المهرجانات السينمائية في الخريف الماضي بينما كانت الحرب الإسرائيلية على غزة مستمرة.
يوم الأربعاء، إسرائيل وحماس وافقت على وقف إطلاق النارمما يعزز الآمال في أن الصراع المستمر منذ 15 شهرًا قد يقترب من نهايته. لكن رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو قال إن الاتفاق لم يكتمل بعد.
ومع ذلك فإن حركة “الخامس من سبتمبر” تسعى جاهدة إلى إبقاء تركيزها على الإعلام، وليس السياسة.
“هل تغير أي شيء حقًا؟ يقول ماغارو: “هذا الصراع مستمر منذ عام 1948 عندما تم إنشاء إسرائيل”. “إنه سؤال، بغض النظر عن الجانب الذي تقف فيه، يمكنك أن تسأل نفسك، حتى في ظل الوضع الحالي: هل تغطي وسائل الإعلام هذا الأمر بأفضل طريقة ممكنة؟”
تعود اللحظات التأسيسية المبكرة في تاريخ البث الإخباري المباشر إلى أبريل 1949، عندما سقطت كاثي فيسكوس البالغة من العمر 3 سنوات في بئر مهجور في سان مارينو، كاليفورنيا. قامت قناة KTLA في لوس أنجلوس ببث أكثر من 27 ساعة من جهود الإنقاذ على الهواء مباشرة.
إن المشهد الإعلامي اليوم، الذي يعج بوسائل التواصل الاجتماعي والمنصات الرقمية التي كثيرا ما تكون مليئة بالمعلومات المضللة في بعض النواحي، يجعل التساؤلات الأخلاقية التي تتصارع حولها أحداث “الخامس من سبتمبر” تبدو غريبة تقريبا. لكن بالنسبة لفهلباوم، لا يتعلق الأمر بما تغير بقدر ما يتعلق بما لم يتغير.
يقول فيلباوم: “ما لاحظته هو أنه على الرغم من أن التكنولوجيا تتغير كثيرًا، إلا أن الأسئلة الأخلاقية والمعنوية الأكبر لا تزال كما هي”. “لأولئك الذين يبلغون عن الأزمة ولنا نحن الذين نستهلك الأخبار.”