لندن (AP)-توفي ألفريد بريندل ، عازف البيانو والشاعر المشهور لعبته المكررة لبيتهوفن على مدار ستة عقود ، يوم الثلاثاء في منزله في لندن. كان 94.
تم الإعلان عن وفاة بريندل من قبل وكالة العلاقات العامة بولتون وكوين.
وُلد بريندل في ما يعرف الآن بالجمهورية التشيكية ، وقد أعطى أول حفل له في غراتس ، النمسا ، في عام 1948 في سن 17. كان حفله الأخير مع أوركسترا فيينا في موسيكفيرين في 18 ديسمبر 2008.
وقال في أ “لقد نشأت في عائلة لم تكن مائلة موسيقيًا ، وليس ميلًا فنيًا وليست فكرية ، لذلك كان عليّ معرفة الكثير من الأشياء بنفسي”. مقابلة 2012 لمهرجان Verbier. “كنت شابًا في أوائل العشرينات من القرن الماضي ، لم أكن أعتقد أنه يتعين عليّ تحقيق شيء في غضون خمس سنوات ، لكنني اعتقدت أنني أود أن أكون قادرًا على القيام بأشياء معينة عندما أبلغ من العمر 50 عامًا. وعندما كنت في الخمسين من عمري ، قلت لنفسي ، لقد فعلت بالفعل معظم الأشياء التي أريد القيام بها.”
وأشاد بريندل أيضًا بتفسيراته لموزارت وشوبرت وليزت وهايدن. سجل 32 Peethoven Piano Sonatas ثلاث مرات ، ولعبهم على مدار شهر في قاعة كارنيجي في نيويورك في عام 1983 ، من بين 77 مدينة في 11 مدينة خلال موسم 1982-1983. كرر سوناتاس مرة أخرى في كارنيجي على مدار ثلاثة مواسم في التسعينيات.
وكتبت وكالة أسوشيتد برس خلال دورة التسعينيات: “مع غمزات للجمهور وحركات اليد التوضيحية ، لديه طريقة لعوب تعرض تفسيراته الخطيرة والتأملية”.
وُلد بريندل في 5 يناير 1931 ، في ويسنبرغ ، شمال مورافيا ، البيانو في زغرب ، يوغوسلافيا ، مع صوفيا ديزيليك ثم في معهد غراتز مع لودوفيكا فون كان. كما أخذ دروس التكوين مع Artur Michl. انقطعت دراساته عندما هرب هو ووالدته بينما غزو الجيش الروسي خلال الحرب العالمية الثانية.
“عندما بلغت السادسة عشرة من عمري ، أخبرني أستاذ البيانو الخاص بي أنه يجب علي الآن الاستمرار بمفردي وأعطي أول حفل علني” ، يتذكر خلال أ محاضرة بعد تقاعده. “يجب عليّ أيضًا أن أؤدي إلى الاختبار عن عازف البيانو السويسري العظيم إدوين فيشر ، الذي فعلته في العام التالي. ثلاثة من أدواته الرئيسية التي حضرتها خلال مهرجانات لوسيرن كان لها تأثير يدوم حتى يومنا هذا. التقيت أيضًا بإدوارد ستيويرمان ، تلميذ بوسوني وشوينبرغ بصرف النظر عن هذه اللقاءات ، لقد قابلت على بلدي”.
عاش بريندل في لندن منذ عام 1971. تلقى 10 ترشيحات جرامي دون الفوز. كتب العديد من الكتب ، بما في ذلك مجموعة من القصائد تسمى “لعن الخبز”.
وقال في مقابلة مع مهرجان Verbier “اعتدت أن أعيش حياة مزدوجة”. “أنا أيضًا شخص أدبي لإلقاء محاضرات ، وأعطي قراءات قصائدي وتعليمي”.