واشنطن (AP) – نائب الرئيس السابق كمالا هاريس تقول أنه كان من “التهور” أن يترك الديمقراطيون الأمر للرئيس جو بايدن لتقرير ما إذا كان سيواصل السعي للحصول على مدة أخرى العام الماضي ، لكنها تدافع عن قدرته على القيام بهذه المهمة ، وفقًا لمقتطف من كتابها الجديد.
هاريس ، في مقتطف من “107 يومًا” نُشر يوم الأربعاء في المحيط الأطلسي ، تكتب أنه عندما تدور أسئلة حول ما إذا كان ينبغي على بايدن البالغ من العمر 81 عامًا أن يسعى إلى إعادة انتخابه ، تركت هي وآخرون القرار له والسيدة الأولى جيل بايدن.
قال هاريس: “هل كانت النعمة ، أم أنها كانت متهورة؟ في الماضي ، أعتقد أنه كان غير متهور”.
الملاحظات هي المرة الأولى التي ينتقد فيها هاريس علنا قرار بايدن بالترشح مرة أخرى -قرار مشؤوم رآه أوقع في يوليو 2024 بعد أداء نقاش كارثي، تركها لترأس التذكرة الديمقراطية وفي النهاية تخسر أمام الجمهوري دونالد ترامب.
AP Audio: هاريس تقول إن ترك قرار إعادة انتخابه إلى بايدن كان “تهورًا” ، لكنها تدافع عن قدراته
تقارير مراسل AP واشنطن ساجار ميغاني عن كامالا هاريس ينتقد قرار جو بايدن بالترشح لإعادة انتخابه العام الماضي.
“كانت المخاطر مرتفعة للغاية” ، يكتب هاريس في الكتاب. “لم يكن هذا خيارًا كان ينبغي تركه لأنا الفرد ، طموح الفرد. كان ينبغي أن يكون أكثر من قرار شخصي.”
لم يكن لدى مكتب بايدن تعليق يوم الأربعاء على الفور.
الرئيس جو بايدن ، اليسار ، ونائب الرئيس كامالا هاريس يحضرون قائد وزارة الدفاع في حفل وداع في القاعدة المشتركة ماير-هيندرسون هول ، 16 يناير 2025 ، في أرلينغتون ، فرجينيا (AP Photo/Evan Vucci ، ملف)
طوال الحملة وفي أعقابها ، تجنب هاريس الكثير من الانتقادات للرئيس الذي خدمته بجانبه ودافعته وسط أسئلة حول حنته العقلية.
في مقتطفات الكتاب ، يواصل هاريس الدفاع عن قدرة بايدن على القيام بهذه المهمة ولكنه يصفه في عام 2024 وخاصة في وقت “كارثة النقاش” بأنه “متعب”.
“في أسوأ يوم له ، كان أكثر دراية بعمق ، وأكثر قدرة على ممارسة الحكم ، وأكثر تعاطفا بكثير من دونالد ترامب في أفضل حالاته. ولكن في 81 ، تعب جو. وذلك عندما أظهر عصره في عثرات جسدية ولفظية” ، كتب هاريس. “لا أعتقد أنه من المفاجئ أن تكون كارثة النقاش قد حدثت مباشرة بعد رحلتين متتاليتين إلى أوروبا ورحلة إلى الساحل الغربي لجمع التبرعات في هوليوود. لا أعتقد أنه كان عجزًا”.
وتضيف أنها إذا اعتقدت أن بايدن كانت عاجزة ، لكان قد قالت ذلك عن الولاء للبلاد.
تلوم هاريس أيضًا على المقتربين من بايدن للتغطية الإعلامية غير المثيرة طوال الوقت الذي كانت فيه نائبة للرئيس ورميها تحت الحافلة لتعزيز مكانة بايدن العامة.
يستمع نائب الرئيس كامالا هاريس خلال حدث مع الرئيس جو بايدن في الغرفة الشرقية للبيت الأبيض في واشنطن ، 26 سبتمبر 2024 (AP Photo/Susan Walsh ، ملف)
تكتب عن تلقي مستوى عالٍ من التدقيق أول نائبة للرئيس ولكن يقول: “عندما كانت القصص غير عادلة أو غير دقيقة ، بدت الدائرة الداخلية للرئيس على ما يرام.
كتبت هاريس أنها تعلمت في كثير من الأحيان أن موظفي بايدن “يضيفون الوقود إلى الروايات السلبية” التي أحاطت بها ، مثل قصص عن مكتبها الرئاسي في حالة من الفوضى وارتفاع معدل دوران.
تتهم نائب الرئيس السابق موظفي بايدن بالخوف منها خطاب لقد أعطت في سلمى ، ألاباما ، في مارس من العام الماضي والتي دعت فيها إلى وقف إطلاق النار الفوري في غزة والمزيد من المساعدات الإنسانية التي يجب تسليمها إلى الناس هناك.
يقول هاريس: “لقد أصبح فيروسيًا ، وكان الجناح الغربي مستاءً ،” لقد تم تصويره ، على ما يبدو ، قدمته جيدًا “.
إنها تقترح أن تقلصها يقلل من بايدن ، خاصة “بالنظر إلى المخاوف بشأن عمره”.
وكتبت أن نجاح هاريس سيكون علامة على حكم بايدن الجيد والطمأنينة للجمهور أنه إذا حدث شيء ما للرئيس ، فيمكنها التدخل.
“كان نجاحي مهمًا بالنسبة له” ، كتبت. “فريقه لم يحصل عليه.”
من المقرر نشر كتاب هاريس ، الذي يعتبر عنوانه إيماءة إلى طول حملتها الرئاسية المختصرة ، من قبل سيمون وشوستر في 23 سبتمبر.
___
اتبع تغطية AP لنائب الرئيس السابق كمالا هاريس في https://apnews.com/hub/kamala-harris.