واشنطن (AP) – أمر قاضٍ اتحادي يوم الثلاثاء إدارة ترامب باستعادة 12 مليون دولار إذاعة أوروبا الحرة، وهو منفذ إعلامي مؤيد للديمقراطية معرضة لخطر الظلام لأول مرة منذ 75 عامًا.

كما وضع قاضي المقاطعة في الولايات المتحدة رويس لامبرث درسًا في فروع الحكومة الثلاثة في الداخل حكم الثلاثاء، حذرًا من أن نظام الشيكات والأرصدة التي وضعها الدستور الأمريكي يجب أن تظل سليمة إذا كانت الأمة ستستمر في الازدهار.

منحت لامبرث أمر التقييد المؤقت للوكالة الأمريكية لوسائل الإعلام العالمية لصرف الأموال في أبريل 2025 لإذاعة إذاعة أوروبا/إذاعة الحرية في انتظار نتيجة دعوى قضائية تسعى إلى الحفاظ على المحطة على الهواء. وقال إن إدارة ترامب لا يمكن أن تلغي التمويل من جانب واحد وافق عليه الكونغرس.

“في المقابلات والبودكاست والعروض ، اتهم الأشخاص من الداخل وخارج الحكومة بشكل مختلف المحاكم-بمن فيهم أنا-من إبداع أزمة دستورية ، واغتصبوا السلطات الثانية للرئاسة ، أو تقلل من الإرادة الشعبية ، أو تملي كيف يمكن للوكلاء التنفيذيين أن يركضوا” ، كتب لامبرث ، الذي تم تعيينه من قبل الرئيس رونال.

وقال إن هذه المفاهيم تعكس “سوء فهم أساسي” لدور القضاء الفيدرالي والدستور نفسه.

وكتب لامبرث: “يمكن للأشخاص المعقولين الوصول إلى استنتاجات مختلفة في النزاعات القانونية المعقدة مثل هذا” ، ولهذا السبب توجد محاكم الاستئناف. وأشار إلى أن الإدارة يمكن أن تطلب من الكونغرس سحب الأموال.

يقول محامو منفذ وسائل الإعلام إن إدارة الرئيس دونالد ترامب قد أنهت جميع عقودها تقريبًا مع الصحفيين المستقلين ، وغابوا عن المدفوعات عن عقود الإيجار وإصدار 122 موظفًا. يحذرون من أن المزيد من الموظفين سيتم الإخضاع وسيتم إلغاء المزيد من العقود في 1 مايو إذا لم يتم استعادة التمويل.

“بحلول نهاية شهر مايو ، ستُجبر RFE/RL على إلغاء العقود التي تدعم عمليات البث الإخبارية المباشرة الأساسية لها وإعداد التقارير. في يونيو 2025 ، ستتوقف RFE/RL تمامًا تقريبًا ،” كتب محامو المدعين.

جادل المحامون الحكوميون بأن القاضي ليس لديه اختصاص بشأن ما يصل إلى نزاع على العقد الذي ينتمي إلى محكمة المطالبات الفيدرالية.

“يسعى المدعي إلى وضع هذه المحكمة كحكم لشروط اتفاق المنحة بين الطرفين. لكن القيام بذلك سيضع المحكمة في دور في صنع السياسة غير السليم ،” كتبوا.

بدأت إذاعة أوروبا/إذاعة الحرية في البث خلال الحرب الباردة. يتم بث برامجها في 27 لغة في 23 دولة في جميع أنحاء أوروبا الشرقية وآسيا الوسطى والشرق الأوسط. مقر الشركة في واشنطن. يقع مقرها الصحفي في جمهورية التشيك.

حاولت إدارة ترامب إجراء تخفيضات عميقة في وسائل الإعلام الأخرى التي تديرها الحكومة ، بما في ذلك Voice of America.

في 22 أبريل ، وافق لامبرث على منع الإدارة من تفكيك صوت أمريكا. قضى القاضي بأن الإدارة تتطلب بصوت أمريكا بشكل غير قانوني وقف العمليات لأول مرة منذ ذلك الحين منذ ذلك الحين بداية حقبة الحرب العالمية الأولى.

كتب لامبرث في قرار يوم الثلاثاء ، وهذا ما حدث بالضبط في مارس عندما وقع ترامب على القرار المستمر الذي خصص تمويل المنحة للوسائل الإعلامية التي تديرها الحكومة.

يأخذ القضاة الفيدراليون القسم لاتخاذ قراراتهم بحماس ، وقال لامبرث إنه ليس لديه حصة في نتائج هذه القضية. وقال أيضًا إنه ليس لديه أي عداء تجاه الرئيس ولا الولاء للوسائل الإعلامية.

لكن دور المحاكم هو تفسير قوانين الدستور وإعلان ماهية القانون ، وعلى عكس الفرع التنفيذي ، فإن المحاكم ليس لديها وسيلة لإنفاذ تلك القوانين بشكل مستقل.

من خلال إصدار الحكم ، “إنني أحقق بتواضع دوري الصغير في هذا النموذج الدستوري بالذات – وهو إطار دفع الولايات المتحدة إلى مرتفعات العظمة والحرية والازدهار التي لا مثيل لها في تاريخ العالم منذ ما يقرب من 250 عامًا”. “إذا أرادت أمتنا أن تزدهر لمدة 250 عامًا أخرى ، فيجب أن يكون كل فرع من فروع الحكومة المساواة على استعداد لممارسة السلطة بشجاعة من قبل مؤسسينا”.

__

ساهم كتاب أسوشيتد برس ليندساي وايتهورست وريبيكا بون في هذه القصة.

شاركها.