ميلانو (AP) – في مهنة امتدت لأكثر من 50 عامًا، اكتسب الفنان الياباني يوشيتاكا أمانو أتباعًا كرسام رسوم متحركة ورسام ومبدع ألعاب فيديو وفنان جيد. كل هذه الجوانب معروضة في أكبر معرض استعادي لأعماله في الغرب، والذي افتتح يوم الأربعاء في ميلانو.
يحتفل معرض “Amano Corpus Animae” بأمانو باعتباره فنانًا مستعرضًا تم دمج أسلوبه الياباني مع التأثيرات الغربية، من عصر النهضة الإيطالية إلى أبطال Marvel الخارقين وفن البوب.
وقال أمين المعرض فابيو فيولا إن المعرض يهدف إلى منح أمانو البالغ من العمر 72 عامًا “كرامة فنية” من خلال أول معرض أوروبي كبير له.
تعكس مسيرة أمانو المهنية الغزيرة عبر وسائل الإعلام – منذ بدايته كرسام رسوم متحركة في استوديو تاتسونوكو في سن 15 عامًا إلى عمله الأخير بما في ذلك الملصقات التي تحتفل بالذكرى المئوية لبوتشيني – فكرته بأن الفنان هو شخص يتمتع بالعديد من المواهب.
“مما أراه في فناني عصر النهضة مثل مايكل أنجلو، فإن الفنانين يغطون كل شيء. وقال أمانو خلال معاينة صحفية يوم الثلاثاء: “لقد صنعوا المنحوتات وتصميمات الأزياء وبالطبع اللوحات”.
قد يتعرف بعض المعجبين على عمله كرسام رسوم متحركة لـTasunoko، حيث تدرب أمانو على رسم رسومات تخطيطية لنسخة الأنيمي من Speed Racer قبل الاستمرار في إنشاء شخصيات مثل Gatchaman وTekkaman.
انطلق أمانو بمفرده في الثمانينيات، وقام بتوضيح كلاسيكيات الخيال العلمي مثل سلسلة روايات Vampire Hunter D وترك بصمته في ساحة ألعاب الفيديو من خلال امتياز Final Fantasy.
يتضمن المعرض أيضًا أعمالًا أكثر حداثة، وربما أقل شهرة: رسم توضيحي لنموذج لعدد يناير 2020 من مجلة Vogue Italia، وهو الغلاف الوحيد الذي لا يحتوي على نموذج حي على الإطلاق؛ غلاف ألبوم لديفيد باوي يظهر فيه الفنان وزوجته إيمان؛ وسلسلة Candy Girl من فن البوب واللوحات المستوحاة من المانجا على الألومنيوم.
“كان هناك أشخاص نشأوا مع أعمالي في الوقت الحقيقي. أعتقد أن هؤلاء من السبعينيات سيقدرون رسومي المتحركة. وقال أمانو: “ألعاب الفيديو للجيل القادم، في حين يمكن التعرف على الفن من قبل جيلين أو ثلاثة أجيال”.
اختارت فيولا 137 عملاً أصليًا معروضًا من أرشيف أمانو الضخم الذي يضم أكثر من 10000 رسمة ولوحات فنية وأعمال أخرى مخزنة في ثلاثة مستودعات في طوكيو. وقال فيولا إن أمانو لا يبيع أي عمل لم يتم تكليفه به على وجه التحديد، ولم ير الكثير من القطع منذ تخزينها قبل عقود.
قالت فيولا: “سيتعرف كل مشجع على أسلوبه على الفور”. “صحيح أنها مليئة بالمؤثرات. أي شخص لديه خلفية بسيطة في تاريخ الفن سيجد الفن الحديث، أو كليمت، أو لمسات من عصر النهضة، أو أوكييو-إي وتقنيات المطبوعات الفنية اليابانية التقليدية. ولكن تمت إعادة النظر في كل هذا بطريقة تجعل من الواضح أن امرأة أمانو هي امرأة أمانو.
وقالت فيولا إن العلامات التجارية تشمل الحواجب المرسومة بخفة، ومسحات الألوان، وضربات فرشاة طلاء الأكريليك.
تم تنظيم المعرض الاستعادي بواسطة Lucca Comics مع مدينة ميلانو ويستمر حتى الأول من مارس في Fabbrica del Vapore.