Istvan ، بطل الرواية في رواية David Szalay الجديدة “Flesh” ، هي شخصية تكشف القليل في محادثاته مع الآخرين. إن ردوده المقطوعة على الأسئلة تشبه المحادثات المحبطة التي يجريها الكبار مع المراهقين.
يوضح هذا التحفظ في جميع أنحاء “الجسد” مقدار ما تبقى إسقان متجمدًا في الوقت المناسب عندما كان مراهقًا مجريًا خجولًا يُجبر على النمو.
تتبع رواية Szalay حياة Istvan في لحظات مختلفة ، تبدأ عندما يكون عمره 15 عامًا يعيش بمفرده مع والدته. يتم إجبار إسفان على علاقة جنسية مع امرأة متزوجة تعيش عبر القاعة.
عندما تنتهي هذه العلاقة في المأساة والعنف ، فإنها ترفع حياة أستفان وتغمر تفاعلاته. يساعد النثر المباشر في Szalay على دفع الرواية حيث تتردد آثار تلك المأساة طوال حياته.
تصادف Istvan في معظم الرواية لأن شخصًا ما زال عالقًا إلى حد ما عندما كان مراهقًا ، غير قادر على التفاعل تمامًا مع الآخرين على مستوى البالغين. يبدو أن العلاقات البدنية هي الوقت الوحيد الذي يمكنه التواصل فيه مع البالغين الآخرين.
إن التغييرات التي تطرأ على Istvan خفية ولكنها مهمة حيث يتصارع مع الصدمة التي تركته عالقة ، خاصة أنه يشكل علاقة مع امرأة تجبره على رؤية ما يعنيه العلاقة الحقيقية. كما أنه يتعلم ما يعنيه مواجهة الخسارة والوحدة.
إن قوة “الجسد” هي قدرة Szalay على السماح لهذه اللحظات بالتحدث عن نفسها ، وترك هذه التفاعلات البسيطة تروي قصة مأساوية.
___
مراجعات كتاب AP: https://apnews.com/hub/book-reviews