في المشاهد الافتتاحية لفيلم “الروبوت البري”، يتجول روبوت معدني مرح مزود بوحدة معالجة متطورة في الغابة ويسأل الحيوانات المرتبكة عما إذا كان بوسعه مساعدتها، ويعرض عليها أكواد خصم وملصقات للعملاء المستقبليين. ويسأل: “هل طلبني أحد؟”.
لقد فعلنا ذلك، كما اتضح. إن هذا الفيلم المقتبس من رواية بيتر براون الفائزة للأطفال في سن ما قبل المدرسة هو انتصار سينمائي مطلق، ورحلة متحركة حزينة ومؤثرة قد تجعل أطفالك يتساءلون لماذا تبكي كثيرًا. إنه فيلم مقدر له أن يتم ترتيبه وإعادة ترتيبه.
كريس ساندرز، كاتب ومخرج “كيف تدرب تنينك” “إن كاتب ومخرج فيلمي “”كروودز”” و””ليلو وستيتش”” هنا. والمهمة شاقة: تحويل كتاب محبوب مع بعض الرسوم التوضيحية إلى فيلم كامل الطول دون أن يفقد جوهره اللاذع. لم ينجح ساندرز في تحقيق ذلك فحسب؛ بل نجح في تحويله إلى فيلم سينمائي.
“الروبوت البري” هي قصة روبوت مساعد مستقبلي ينجو من الموت وينتهي به المطاف على جزيرة عندما تغرق سفينة الحاويات الخاصة به بسبب عاصفة. يتعلم الروبوت التكيف والتواصل مع المخلوقات التي لا يملك أي برمجية للتعامل معها، حتى أنه يتبنى أجمل صغار الإوز التي قد تراها على الإطلاق. (آسف يا ريان).
روز، بصوت لوبيتا نيونجو، على اليسار، وبرايتبيل، بصوت كيت كونور، في فيلم “Wild Robot”. (DreamWorks Animation/Universal Pictures via AP)
الروبوت – وحدة ROZZUM 7134، أو “Roz” باختصار – يتم التعبير عنه صوتيًا بواسطة لوبيتا نيونجو في أداء مذهل مليء بالتفاصيل، مفعم بالحيوية والنشاط في البداية ثم يتحول في النهاية إلى أداء طبيعي وساخر. أما ممثلو الأصوات الآخرون – بيدرو باسكال، وكاثرين أوهارا، وبيل ناي، وكيت كونور، ستيفاني هسو مارك هاميل، مات بيري و فينج راميس — ليسوا مجرد أشخاص مأجورين تستخدمهم أفلام الرسوم المتحركة الأخرى لجذب الجمهور. كل منهم مُعَدَّل بشكل رائع.
يحتفظ الفيلم بالبنية الأساسية للكتاب ولكنه يزيد من أهمية بعض الشخصيات ـ مثل إبراز أهمية ثعلب باسكال الأحمر ـ ويميل إلى التوجه إلى أفلام هوليوود، مثل إرسال جيش من الروبوتات لملاحقة روز وإشعال النار في كل شيء. ولكن الفيلم لا يتخلف عن الركب أبدا، والمؤثرات البصرية مذهلة، وروحه سليمة.
“الروبوت البري” هي قصة تدور حول البرمجة – الطبيعية والاصطناعية – وكيف يمكن أن تساعد أو تعوق. تقول روز لأم بوسوم (أوهارا الرائعة): “ليس لديّ البرمجة لأكون أمًا”. ترد: “لا أحد منا لديه مثل هذه البرمجة”.
انتهى المطاف برووز في جزيرة حيث البقاء للأقوى والغريزة هي القاعدة، حيث لا تغني الحيوانات ولا ترقص بل تكافح وتصطاد بعضها البعض. “اللطف ليس مهارة للبقاء”، هكذا قال الثعلب لروبوتنا.
“إن فيلم “الروبوت البري” هو أيضًا احتفال بالتبني والعثور على الأسر. حيث نجد فيه الشد والجذب الناتج عن كون المرء أبًا أو أمًا، وكذلك الاحتفال بالصداقة. كما نجد فيه الموت، وهو تذكير صادق بالنضال من أجل البقاء على قيد الحياة.
مارك هاميل يحضر العرض الأول لفيلم “الروبوت البري” في تورنتو. (كريستوفر كاتساروف/الصحافة الكندية عبر وكالة أسوشيتد برس)
من الناحية البصرية، إنه مذهل، عالم مزخرف يشبه الرسم تقريبًا. يمكنك رؤية رقاقات الثلج تستقر على الفراء المرقط، والطحالب على الصخور، والأوراق الفردية في وكر. صور الشجرة المغطاة بالفراشات مذهلة للغاية لدرجة أنها يجب أن تكون ملصقًا يمكننا جميعًا تأطيره. لا أريد الإساءة إلى روز، لكن الجهود المنتظمة التي يتم إنشاؤها بواسطة الكمبيوتر – “المتحولون واحد” نحن ننظر إليك – تبدو باهتًا بالمقارنة.
تتسبب روز عن طريق الخطأ في موت عائلة من الأوز، باستثناء بيضة غير مكسورة. أصبحت هذه اليتيم الآن مسؤولية روز – يجب أن تعلمها الأكل والسباحة والطيران، والتي تنتهي بالهجرة الشتوية. ويجب أن تواجه أسئلة صعبة – حول كيف جاء روبوت لتربية أوزة صغيرة. تقول روز بحزن مرح عندما يسبح فرخها إلى مجموعة من الأوز: “لقد وجد المكان الذي ينتمي إليه”.
إن ما هو الوطن هو موضوع آخر: تشعر روز بالرغبة في العودة إلى مصنعها ولكن فقط من باب الالتزام. إن قلبها معلق بهذه الجزيرة والأصدقاء الذين كونتهم، وخاصة بعد أن جعلت مكانًا آمنًا لجميع المخلوقات خلال فصل الشتاء القارس. إن لطفها يغير الطريقة التي ترى بها الحيوانات بعضها البعض، حتى لو لم تتمكن من تغيير شهيتهم.
إن كون روز أمًا يغيرها أيضًا، فيحررها من قيود الواحدات والأصفار، ويجعلها ترتجل بل وحتى على استعداد لكسر بعض القواعد، مثل تعلم الكذب لخلق قصة ما قبل النوم. يصاب روبوت محطم من حطام السفينة بالذهول مما أصبحت عليه روز عندما تتوقف للتشاور: “لا ينبغي لك أن تشعر بأي شيء على الإطلاق”.
أما بالنسبة لك؟ سوف تشعرين بكل المشاعر. استسلمي. هل هذا أفضل فيلم رسوم متحركة لهذا العام؟ بالتأكيد، حتى الآن. بل قد يكون أفضل فيلم لهذا العام. نراك في حفل توزيع جوائز الأوسكار، روز.
تم تصنيف فيلم “The Wild Robot”، الذي ستطرحه شركة Universal في دور العرض يوم الجمعة، على أنه فيلم مناسب لمن هم دون سن 18 عامًا بسبب مشاهد الحركة والخطر والعناصر الموضوعية. مدة العرض: 101 دقيقة. حصل على أربع نجوم من أصل أربع.