في أغسطس 1926، كان هناك شاب من نيويورك يبلغ من العمر 19 عامًا يُدعى ترودي إيديرل أصبحت أول امرأة تسبح في القناة الإنجليزية. كان خمسة رجال فقط قد أنهوا الرحلة التي يبلغ طولها 21 ميلاً من كيب جريس نيز في فرنسا إلى شاطئ كينغسداون في إنجلترا من قبل – وهي رحلة مروعة عبر المياه المتجمدة والمد والجزر التي لا يمكن التنبؤ بها والتيارات وأسراب قنديل البحر. سبح إيديرل مسافة 35 ميلاً في ذلك اليوم وما زال يتفوق على زمنه بنحو ساعتين.
لا تقلق إذا كان هذا لا يبدو مألوفا. إن Ederle ليس هو الاسم الذي يمكن أن تطلق عليه اسمًا مألوفًا، ولكن قد يكون الفضل في ذلك قريبًا ديزي ريدليالذي يجسد دور السباح التنافسي في الفيلم الملهم الجديد ” المرأة الشابة والبحر“. إنها دراما رياضية مصنوعة بشكل كلاسيكي ومثيرة بشكل فعال لكل من يشعر بأنه على ما يرام على الشاشة الكبيرة. يجب على العائلات التي لديها بنات صغيرات أن تجعل هذا الأمر أولوية خاصة – فهذه واحدة من تلك القصص التمكينية التي تتجنب (في الغالب) الكليشيهات المبتذلة.
فقط لا تحاول كتابة ورقة بحثية مدرسية من الفيلم أو تمتع أصدقاءك بمعرفتك الجديدة عن Ederle في حفلة الألعاب الأولمبية الصيفية. الفيلم من تأليف جيف ناثانسون وإخراج يواكيم رونينج، ويأخذ حريات واسعة النطاق مع بعض التفاصيل المهمة المحيطة بسباحتها التي صنعت التاريخ. بل إنها تتغاضى عن حقيقة فوزها بميدالية ذهبية في دورة الألعاب الأولمبية عام 1924 في باريس في سباق التتابع الحر لمسافة 400 متر. يسهب فيلم “المرأة الشابة والبحر” في الحديث عن الآمال الكبيرة لإديرل، التي سجلت أكثر من اثني عشر رقماً قياسياً في السباحة للسيدات، لكنها فازت بميداليات برونزية فقط.
لم يكونوا ليسمحوا للحقائق أن تعترض طريق الحقيقة – أو، بشكل أكثر دقة، قصة مرتبة ذات تناسق ومكافأة عاطفية. إذا كانت القصة بأكملها هي ما تبحث عنه، فإن الفيلم مقتبس من كتاب غلين ستاوت الذي تم بحثه بشكل شامل ومتوفر على نطاق واسع بعنوان “المرأة الشابة والبحر: كيف غزت ترودي إيديرل القناة الإنجليزية وألهمت العالم”. لكننا لا نذهب إلى السينما للحصول على درس في التاريخ: بل نذهب للترفيه.
تصور هذه القصة إيديرلي باعتباره أحد الناجين، وهو طفل من المهاجرين الألمان الذين هزموا الحصبة ثم ارتقوا ليتحدى التوقعات باعتباره رياضيًا استثنائيًا. بحلول عام 1920، بدأت النساء البيض في إحراز تقدم في الألعاب الرياضية مثل التنس والسباحة، لكنهن مازلن ملتزمات بمعايير “الأنوثة” الصارمة. هل تتذكر دروس آداب السلوك هذه في “دوري خاص بهم؟” في هذا الفيلم، يتم تعيين ترودي مدربًا كارهًا للنساء يهتم بإبقائها منفصلة عن الرجال واتباع نظام غذائي لذيذ من الفاكهة بدلاً من مساعدتها في الواقع على النجاح بالتغذية المناسبة والمشورة.
يركز نص ناثانسون بشكل خاص على علاقة ترودي بشقيقتها ميج (تيلدا كوبهام هيرفي)، وهي سباح أيضًا، ووالدتها (جانيت هاين) التي تدفع الفتيات للتعلم وتساعدهن على الاستمرار في الدروس مع مدرب حازم، لوتي. إبستين (سيان كليفورد).
تم تسليط الضوء على تأثير إبستاين الإيجابي على ترودي، لكن حقيقة إدارتها لفرق السباحة للسيدات خلال ثلاث ألعاب أولمبية في عشرينيات القرن الماضي تم تجاهلها من أجل خلق خصم ذكر. ومن باب الخير، إنها طريقة مختصرة لتسليط الضوء على التمييز الجنسي الحقيقي الذي واجهوه جميعًا. كما أنه يمحو إنجازات إبستين الحقيقية من أجل القيام بذلك. هذا فيلم أبيض للغاية أيضًا، على الرغم من أنه يتضمن سباحًا أسود يرتبط بـ Ederle أثناء تدريبهما للقناة.
تظهر هذه الصورة التي نشرتها شركة ديزني، جانيت هاين في دور جيرترود إيديرل، من الثانية على اليسار، ديزي ريدلي في دور ترودي إيديرل، وكيم بودنيا في دور هنري إيديرلي في مشهد من فيلم “المرأة الشابة والبحر”. (فلاديساف ليبويف / ديزني عبر AP)
ولكن مرة أخرى، التاريخ الأوسع متاح لأولئك الذين لديهم فضول، وبشروطه الخاصة، هذه قصة ستبقيك منخرطًا. يتعلق الكثير من ذلك بـ Ridley، الذي، باستثناء Star Wars، لم ينعم بالأدوار التي لا تنسى. وباعتبارها منتجة تنفيذية لمسلسل Young Woman and the Sea، فإنها ربما تشير إلى مرحلة جديدة في حياتها المهنية تتمتع فيها بقدر أكبر من السيطرة على الأمور. كان Trudy Ederle خيارًا رائعًا، حيث كان مزيجًا مثاليًا بين الممثل والشخصية والذي يُظهر أيضًا الأبعاد التي لم نتمكن من رؤيتها من Rey.
يعد فيلم ناجح مثل هذا بمثابة تذكير صارخ بأن الأفلام لم تخدش سوى سطح التاريخ الرائع للمرأة في الألعاب الرياضية التنافسية. لا يبدو من قبيل الصدفة أن أكثر من عدد قليل منهم أصبحوا كلاسيكيين. ولكن ربما بعد هذا و”نياد”، يمكن للسباحة في المياه المفتوحة أن تأخذ قسطًا من الراحة.
حصل فيلم Young Woman and the Sea، وهو من إنتاج شركة والت ديزني بيكتشرز في دور العرض يوم الجمعة، على تصنيف PG من قبل جمعية الصور المتحركة بسبب “العناصر الموضوعية وبعض اللغة والعري الجزئي”. مدة العرض: 129 دقيقة. ثلاثة نجوم من أصل أربعة.